L'Occitane en Provence, la marca que propone un estilo de vida refinado y de alta calidad desde la Alta Provenza, la región rica en naturaleza del sur de Francia, lanzará su primera "Woody Collection" el 28 de octubre (miércoles) de 2026. Es la primera entrega de la colección navideña de 2026 que celebra el 50° aniversario de la maison. Los sets de regalo de edición limitada navideña, repletos de cosméticos en tamaño mini, saldrán a la venta al mismo tiempo. Las preventas de la Woody Collection y los sets de regalo, como el "Calendario de Adviento de 13 días de L'Occitane", ya han comenzado en la tienda oficial en línea.
A partir del 28 de octubre, las tiendas de L'Occitane en Provence en todo el país también ofrecerán un regalo exclusivo por compra navideña (hasta agotar existencias) y una "Experiencia de Cuidado de Manos Aromático" en la que los visitantes estarán rodeados de fragancias amaderadas.
Tienda oficial en línea de L'Occitane (Woody Collection): https://jp.loccitane.com/woody
Tienda oficial en línea de L'Occitane (Selección de regalos): https://jp.loccitane.com/gift2026
La primera Woody Collection de la Maison cierra el año del 50° aniversario
Para esta temporada navideña, L'Occitane en Provence centró su atención en los árboles que viven silenciosamente durante el invierno provenzal.
Los árboles se mecen con el viento, atraviesan las estaciones y extienden sus raíces y ramas a lo largo de muchos años. Desde la antigüedad, la gente ha pedido deseos de felicidad a los árboles.
La primera entrega de la colección navideña de este año presenta fragancias especiales inspiradas en tres árboles nutridos a lo largo de los años en los bosques de la Provenza. Los deseos confiados a los árboles se convierten en aromas que envuelven el tiempo compartido con los seres queridos. Para cerrar el año del 50° aniversario, L'Occitane en Provence ofrece "momentos memorables" a través de sus regalos navideños.
Deseos de felicidad en el aroma de los árboles: Tres árboles, tres deseos
Esperanza en el árbol. Amor en la corona. La calidez de la familia en la leña.
Desde la antigüedad, la gente ha pedido deseos de felicidad a los árboles.
Este invierno, L'Occitane en Provence presenta los aromas de tres árboles nutridos por los bosques de la Provenza, cada uno infundido con los deseos que durante mucho tiempo se han confiado a los árboles.
Para el tiempo compartido con los seres queridos. Para el momento de dar un nuevo paso hacia adelante. Para las horas dedicadas a construir recuerdos irremplazables.
Es una temporada en la que la felicidad llena el aire silenciosamente, y los regalos de los bosques de la Provenza convierten este invierno en un momento que permanece en el corazón.
CHÊNE MINÉRAL
Un buen viento para un nuevo tú, hacia días envueltos en encuentros maravillosos.
"Chêne Minéral" nació de la sensación refrescante de caminar a lo largo de la costa de la Provenza por la mañana, envuelto en el aliento claro de los robles.
La sal marina transparente se combina con delicados toques de higo y cardamomo, mientras que la fuerza del roble, emblema del aroma, y el misterioso rastro persistente del olíbano añaden profundidad. La ambreta y la madera de cedro resaltan una calidez refinada.
Es una fragancia que evoca el viento que sopla a través de los robles y fomenta el momento de avanzar hacia un nuevo yo.
Imagen de izquierda a derecha:
- Chêne Minéral Eau de Parfum 75 mL / ¥12,430 (impuestos incluidos)
- Gel de ducha perfumado Chêne Minéral 250 mL / ¥3,960 (impuestos incluidos)
- Leche corporal perfumada Chêne Minéral 250 mL / ¥4,950 (impuestos incluidos)
- Crema de manos perfumada Chêne Minéral 30 mL / ¥1,870 (impuestos incluidos)
NOISETIER CRÉMEUX
Momento para relajarse con alguien querido. Conexiones cálidas para días llenos de sonrisas.
"Noisetier Crémeux" superpone la suave calidez del avellano, emblema de la serie, sobre el brillo de la bergamota.
La nuez moscada y la madera de cedro añaden profundidad, mientras que la vainilla y el vetiver dejan un acabado cómodo y refinado. El aroma guarda recuerdos enriquecedores de reunirse alrededor de la mesa bajo los avellanos que crecen en la Provenza, así como los momentos cálidos en los que las personas conectan entre sí.
Es una fragancia cálida, como el tiempo compartido con un ser querido que permanece contigo como un recuerdo de relajación.
Imagen de izquierda a derecha:
- Noisetier Crémeux Eau de Parfum 50 mL / ¥12,430 (impuestos incluidos)
- Gel de ducha perfumado Noisetier Crémeux 250 mL / ¥3,960 (impuestos incluidos)
- Leche corporal perfumada Noisetier Crémeux 250 mL / ¥4,950 (impuestos incluidos)
- Crema de manos perfumada Noisetier Crémeux 30 mL / ¥1,870 (impuestos incluidos)
SAFRAN BOISÉ
Una presencia clara que graba momentos irremplazables en la memoria.
"Safran Boisé" se abre con una nota cálida y especiada tejida a partir de azafrán y cardamomo.
La profundidad del abeto balsámico, emblema de la serie, está envuelta suavemente por madera de cachemira, sándalo y mirra, lo que lleva a un acabado rico y sensual.
Los matices amaderados, verdes, resinosos y de ámbar se superponen para expresar la hermosa tierra bañada por el sol de la Provenza y la fragancia que emana de ella. Es un aroma en el que coexisten una presencia clara y la calidez, dejando una impresión duradera de un momento especial.
Imagen de izquierda a derecha:
- Safran Boisé Eau de Parfum 75 mL / ¥12,430 (impuestos incluidos)
- Gel de ducha perfumado Safran Boisé 250 mL / ¥3,960 (impuestos incluidos)
- Leche corporal perfumada Safran Boisé 250 mL / ¥4,950 (impuestos incluidos)
- Crema de manos perfumada Safran Boisé 30 mL / ¥1,870 (impuestos incluidos)
Regalo por compra en cantidad limitada: Soporte para crema de manos con diseño navideño
Para celebrar el lanzamiento de la Woody Collection, los clientes que gasten ¥11,000 o más (impuestos incluidos) recibirán un soporte para crema de manos, disponible por orden de llegada. El soporte presenta un diseño navideño especial. Se puede sujetar a un bolso para mantener a mano la crema favorita y cuidar las manos incluso al salir.
- Periodo: A partir del 28 de octubre (miércoles), hasta agotar existencias
- Lugar: Tiendas de L'Occitane en Provence en todo el país
- Hay un regalo por compra diferente disponible en la tienda oficial en línea.
Para más detalles, consulte la tienda oficial en línea: https://jp.loccitane.com/woody
¿Qué aroma elegirás? "Experiencia de Cuidado de Manos Aromático" de edición limitada navideña en tiendas de todo el país
A partir del 28 de octubre (miércoles), el día en que sale a la venta la primera colección, las tiendas de todo el país ofrecerán una "Experiencia de Cuidado de Manos Aromático" de edición navideña. Los visitantes eligen su favorito entre los tres aromas amaderados y prueban productos para el cuidado de manos mientras están rodeados de la agradable fragancia.
Es un momento para cuidar tanto las manos como la mente en medio de los profundos aromas amaderados disponibles solo para las fiestas.
- Periodo: Del 28 de octubre (miércoles) al 25 de diciembre (viernes)
- Lugar: Tiendas de L'Occitane en Provence en todo el país
- Dependiendo de la afluencia de la tienda, es posible que los visitantes deban esperar para la experiencia de cuidado de manos, o puede que no sea posible ofrecerla.
- El contenido puede cambiar o finalizar sin previo aviso debido a circunstancias imprevistas.
Sets de regalo especiales de edición limitada navideña
Set de 4 piezas Cadeau de Joie / ¥2,970 (impuestos incluidos)
Un set de crema de manos que ofrece tamaños mini de cuatro aromas, a saber, los tres aromas de árboles de edición limitada navideña y el producto icónico "Crema de manos de manteca de karité", por lo que es una buena opción para regalar en Navidad. El tamaño mini de 10 mL no se vende habitualmente y es fácil de transportar. Se sugiere como un capricho para ti o un regalo para alguien especial.
- Crema de manos perfumada Chêne Minéral 10 mL
- Crema de manos perfumada Noisetier Crémeux 10 mL
- Crema de manos perfumada Safran Boisé 10 mL
- Crema de manos de manteca de karité 10 mL
Holiday Shower Gel Discovery / ¥2,970 (impuestos incluidos)
Un kit de descubrimiento navideño que te permite disfrutar de las tres fragancias limitadas en tamaños mini. Se puede usar para disfrutar de un aroma diferente cada día o para compartirlo con alguien especial.
- Gel de ducha perfumado Chêne Minéral 75 mL
- Gel de ducha perfumado Noisetier Crémeux 75 mL
- Gel de ducha perfumado Safran Boisé 75 mL
Chêne Minéral Complete / ¥19,800 (impuestos incluidos)
Un kit completo para disfrutar del aroma de "Chêne Minéral" de pies a cabeza. Incluye el eau de parfum y productos de cuidado corporal. El set viene con una bolsa y una caja amarilla, lo que lo hace adecuado para regalar.
- Leche corporal perfumada Chêne Minéral 250 mL
- Chêne Minéral Eau de Parfum 50 mL
- Gel de ducha perfumado Chêne Minéral 250 mL
- Crema de manos perfumada Chêne Minéral 30 mL
- Bolsa de descubrimiento navideño 2026 (verde)
- Caja amarilla
También están disponibles kits completos para las series "Noisetier Crémeux" y "Safran Boisé".
Chêne Minéral Trio / ¥9,900 (impuestos incluidos)
Un trío de gel de ducha, leche corporal y crema de manos que te permite disfrutar del aroma de "Chêne Minéral" desde la hora del baño hasta el cuidado de las manos. Superponer el aroma y la hidratación convierte el cuidado corporal diario en un ritual.
- Leche corporal perfumada Chêne Minéral 250 mL
- Gel de ducha perfumado Chêne Minéral 250 mL
- Crema de manos perfumada Chêne Minéral 30 mL
También están disponibles kits de trío para las series "Noisetier Crémeux" y "Safran Boisé".
Noisetier Crémeux Body Milk & Hand Cream / ¥5,940 (impuestos incluidos)
Un kit de cuidado corporal que combina leche corporal y crema de manos para que el aroma y la hidratación puedan superponerse. Está diseñado para hacer del cuidado diario un momento más lujoso, envuelto en el cálido aroma de "Noisetier Crémeux".
- Leche corporal perfumada Noisetier Crémeux 250 mL
- Crema de manos perfumada Noisetier Crémeux 30 mL
También están disponibles kits para las series "Chêne Minéral" y "Safran Boisé".
Sobre la colección navideña 2026
L'Occitane en Provence celebra su 50° aniversario en 2026.
El tema navideño de este año es "CRAFT THE SURPRISE - Regala un aroma para recordar". La colección navideña del aniversario se inspira en la "naturaleza" y el "art de vivre (arte de vivir)" de la Alta Provenza en el sur de Francia, donde nació L'Occitane en Provence. Enfocándose en los árboles que viven silenciosamente durante el invierno en la Alta Provenza, la colección añade un toque audaz y divertido a la artesanía y la estética transmitidas durante 50 años, ofreciendo sorpresas a través del aroma.
Para que el tiempo compartido con los seres queridos siga siendo un recuerdo duradero, L'Occitane en Provence ofrece una colección especial para dar color a la temporada navideña de 2026.
