"Nakatsugawa no Kurikinton LOVER" abre sus puertas en GRANSTA YAESU, la zona comercial dentro de la estación JR de Tokio, durante tres días, del 25 de septiembre (viernes) al 27 de septiembre (domingo) de 2026. Esta tienda temporal marca la 14ª edición de "Ji no Mono LOVER", un proyecto de revitalización regional producido por JR East Cross Station Development Company. Ahora en su tercer año, el evento favorito de los fans regresa con su popular rincón de degustación tienda por tienda, además de una línea mejorada de dulces para probar.
Aspectos destacados:
- De regreso este año: un rincón estilo bufé que vende 11 variedades de "Kurikinton de Nakatsugawa"
- Un set completo de "Kurikinton de Nakatsugawa" que incluye una bolsa tote original Kurikinton Zukan
- Alrededor de 20 tipos de confitería de castañas, incluyendo dulces creativos inspirados en el kurikinton
¿Qué es la marca regional "Kurikinton de Nakatsugawa"?
El "Kurikinton de Nakatsugawa" es un dulce de castaña elaborado en tiendas de confitería japonesa en la ciudad de Nakatsugawa, prefectura de Gifu. El período de fabricación y venta de cada tienda va desde la llegada de las nuevas castañas nacionales del año hasta el Shunbun no Hi (el feriado del Equinoccio de Primavera).*
Durante esta temporada, viajeros de todo Japón visitan Nakatsugawa en busca de kurikinton recién hecho.
*Las ventas pueden finalizar antes de que termine la temporada en algunas tiendas.
*"Nakatsugawa Kurikinton" es una marca registrada de la Cámara de Comercio e Industria de Nakatsugawa.
(1) Un rincón estilo bufé que vende 11 variedades de "Kurikinton de Nakatsugawa"
Aunque el "Kurikinton de Nakatsugawa" de cada tienda parece similar a simple vista, probarlos uno al lado del otro revela diferencias reales en dulzura y textura entre una tienda y otra. El sabor también cambia sutilmente con la cosecha de castañas de cada año y con la época de la temporada, razón por la cual la gente espera con ansias comer "Kurikinton de Nakatsugawa" año tras año.
No se pierda esta rara oportunidad en la región de Kanto de probar y comparar el "Kurikinton de Nakatsugawa" de múltiples tiendas.
Tiendas participantes y sus Kurikinton
Precio: ¥324 cada uno (impuestos incluidos)
*Las cantidades son limitadas; las ventas terminan una vez que se agoten las existencias.
Kurikashidokoro Shingendo
Utilizando solo castañas nacionales y azúcar cuidadosamente seleccionadas, esta tienda resalta el sabor simple y natural de la castaña, terminando cada pieza a mano con el cuidado tradicional de antaño.
Kurikashidokoro Yamatsu
Un kurikinton suave y húmedo que concentra el rico sabor de la castaña. La tienda está comprometida con el uso de castañas nacionales y un cuidadoso trabajo artesanal.
Nitaro
Elaborado con castañas cuidadosamente seleccionadas, incluidas las cultivadas localmente en Nakatsugawa. La tienda se enorgullece de cada detalle de calidad, frescura y técnica.
Kurikasho Shichifuku
Elaborado con castañas del propio huerto de la tienda junto con castañas nacionales cuidadosamente seleccionadas, terminado con un sabor refrescante que preserva el sabor natural y la textura granulada de la castaña.
Okashitsukasa Umezono
Una textura suave y húmeda combinada con el toque distintivo de trozos grandes de castaña. Un sabor otoñal nacido del rico entorno natural de Nakatsugawa.
Matsuba
Una sensación suave en boca y una dulzura suave que se extiende por el paladar, ofreciendo un sabor a castaña simple pero satisfactorio.
Okurigashi Shogetsudo
Elaborado con castañas nacionales, utilizando solo castañas y azúcar como ingredientes. Cocinado mediante un método tradicional que permite que se desarrolle un ligero tostado, para luego ser cuidadosamente terminado a mano en su forma retorcida característica.
Okashidokoro Shin
Un kurikinton elaborado mezclando castañas de Kyushu con castañas de Nakatsugawa. El azúcar se mantiene en cantidades bajas para permitir que el carácter natural de la castaña brille.
Okashitsukasa Minoya
La pulpa de la castaña se extrae cuidadosamente con una espátula de bambú, y el proceso de cocción se ajusta con precisión para resaltar un sabor limpio y puro.
Kakinoki
Comprometidos con las técnicas tradicionales en la búsqueda del verdadero sabor de la castaña, manteniendo la dulzura bajo control para permitir que ese sabor destaque mientras se preserva la textura de los trozos de castaña.
Tamaruya Shoten
Fieles a los métodos tradicionales, los artesanos envuelven cuidadosamente cada pieza a mano, resultando en un sabor simple con un toque de la textura de la castaña aún presente en la mezcla.
(2) Bolsa tote "Guía Ilustrada de Kurikinton de Nakatsugawa" con el set de sabor completo
El siempre popular "Set de Sabor Completo de Kurikinton de Nakatsugawa", que incluye las 11 tiendas participantes, vuelve a estar a la venta. El set de este año viene con una bolsa tote especial que presenta el "Nakatsugawa Kurikinton Zukan" (Guía Ilustrada), una ilustración original en el estilo "chimachimachima-e" dibujada exclusivamente para este evento por la artista gastronómica Izumi Kamoshida. Las reservas anticipadas tienen prioridad.
Se prefieren las reservas anticipadas / Original de Ji no Mono LOVER / Cantidad limitada
Bolsa tote Nakatsugawa Kurikinton Zukan con set de sabor completo: ¥5,000
Reservas anticipadas: 3 de septiembre (jueves) 2:00 PM al 24 de septiembre (jueves) 5:00 PM
Sitio de reserva (JRE MALL Order)
*Se da prioridad a los clientes que reservan con anticipación a través de JRE MALL Order, por lo que es posible que las ventas en tienda no siempre estén disponibles. Cuando se ofrecen ventas en tienda, las cantidades disponibles varían según el día y no se pueden reservar. *Los artículos de reserva anticipada no se pueden enviar; la recogida está disponible solo en el lugar del evento.
(3) Alrededor de 20 tipos de confitería de castañas, incluyendo dulces inspirados en el kurikinton
Basándose en la confitería centrada en la castaña que resultó popular en años anteriores, la línea de este año se expande con una gama más amplia de productos arreglados con kurikinton.
Disfrute de una creativa variedad de dulces que le permitirán saborear el encanto del kurikinton de muchas más maneras.
Dulces que envuelven el Kurikinton
Kudzu Mochi × Kurikinton
[Okurigashi Shogetsudo] Kuridzutsumi
Una combinación divertida de kudzu mochi masticable y elástico con un kurikinton suave que lleva el aroma natural de la castaña.
Yokan × Kurikinton
[Okurigashi Shogetsudo] Omotase Yokan (Kurikinton)
Kurikinton escondido dentro de un yokan elaborado con frijoles azuki cultivados en Hokkaido.
Dorayaki × Kurikinton
[Okurigashi Shogetsudo] Kurikinton Dorayaki
Kurikinton con acabado suave envuelto en un panqueque dorayaki tierno.
Koshian × Kurikinton
[Kurikasho Shichifuku] Fukuguri
Kurikinton envuelto en koshian suave hecho de frijoles azuki de Hokkaido Tokachi, luego cocinado suavemente al vapor.
Pie × Kurikinton
[Kakinoki] Kurikinton Pie
Kurikinton envuelto en hojaldre crujiente y horneado, un nuevo dulce que fusiona sabores japoneses y occidentales.
Shokupan × Kurikinton
[Chicory Village] Kurikinton Nama Shokupan (una hogaza)
A hogaza lujosa rellena con "kurikinton" local de Nakatsugawa. El pan en sí se elabora con el método yudane, lo que le otorga una textura húmeda y masticable y una dulzura suave.
Productos arreglados con Kurikinton
[Nitaro] Kurisennen
Kurikinton enrollado finamente y horneado para un bocado crujiente y fragante.
[Okurigashi Shogetsudo] Kurikinton Purin
Kurikinton transformado en un pudín rico y suave como la seda.
[Kakinoki] Shidekobushi
Una confitería horneada hecha mediante el uso generoso de pasta de kurikinton junto con crema fresca, mantequilla y huevo para un acabado de estilo occidental.
Fanzine original "Kuri Meguri Techo" y un stand de turismo
El evento también ofrece formas de aprender más sobre el "Kurikinton de Nakatsugawa" y sobre la región de Higashi-Mino de la prefectura de Gifu, donde se encuentra la ciudad de Nakatsugawa.
Se distribuye el fanzine original del evento "Kuri Meguri Techo"
Aspectos destacados:
- Presenta las tiendas y los creadores detrás del "Kurikinton de Nakatsugawa"
- Incluye un mapa de "Viaje de un día a Higashi-Mino para conocer a tus favoritos", curado por el equipo de Ji no Mono LOVER después de visitar la región en persona
La artista gastronómica Izumi Kamoshida creó el fanzine original y el diseño de la bolsa tote "Nakatsugawa no Kurikinton Zukan".
Una artista que se especializa en representar comida, utilizando marcadores Copic y lápices de colores para capturar la cultura gastronómica y los pensamientos detrás de las personas que la elaboran; su trabajo totaliza ahora más de 10,000 piezas. Conocida por una expresión basada en una investigación cuidadosa y práctica, se ha asociado con más de 100 empresas y organismos gubernamentales. Más allá del arte y la publicidad en tienda, recientemente se ha centrado en la colaboración regional y el desarrollo de productos basados en el concepto de "mercancía nacida del arte".
Instagram: @izumi_chuchu
https://www.instagram.com/izumi_chuchu/
Stand de promoción turística
Un stand exhibirá cerámica Mino, una especialidad de la región de Higashi-Mino de la prefectura de Gifu donde se encuentra la ciudad de Nakatsugawa, junto con folletos turísticos y paneles que presentan lugares recomendados en las seis ciudades y un pueblo de la región.
Resumen del evento
Nombre: Nakatsugawa no Kurikinton LOVER
Fechas: 25 de septiembre (viernes) al 27 (domingo) de 2026, 3 días
Lugar: GRANSTA YAESU, B1F fuera de las puertas de boletos en la estación JR de Tokio (frente al GODIVA café Tokyo)
Acceso: A corta distancia a pie desde la puerta de boletos central del metro de Yaesu
Horario: 25 de septiembre (viernes) 2:00 PM a 8:00 PM; 26 de septiembre (sábado) y 27 (domingo) 12:00 PM a 6:00 PM
*Escena del evento del año pasado.
Mapa:
Organizadores: JR East Cross Station Development Company, Higashi-Mino Historical Road Council, Nakatsugawa City
Cooperación: Asociación de Turismo de Nakatsugawa
Promoviendo el atractivo de la región Higashi-Mino de Gifu
A través del "Kurikinton de Nakatsugawa", el evento también promueve el turismo a la región de Higashi-Mino de la prefectura de Gifu, hogar de la ciudad de Nakatsugawa.
Qué amar de la región de Higashi-Mino
- Hogar de ocho pueblos postales a lo largo del Nakasendo, donde los visitantes pueden disfrutar de un paisaje urbano histórico y la rica naturaleza a lo largo de la antigua ruta
- Sitio de la "cerámica Mino", una tradición alfarera con más de 1,300 años de historia y la región productora de cerámica más grande de Japón
- Los "castillos de montaña de Higashi-Mino" (las ruinas del Castillo Iwamura, el Castillo Naegi y el Castillo Mino Kanayama), parte del auge actual de los castillos de montaña, ofrecen vistas verdaderamente espectaculares
- Preserva una cultura gastronómica distintiva y de larga data que incluye platos como gohei-mochi y kurikinton
Presentando las seis ciudades y un pueblo de Higashi-Mino
Acerca de "Ji no Mono LOVER", un proyecto que convierte las cosas locales favoritas en fanatismo regional
Producido por JR-CROSS, "Ji no Mono LOVER" es una serie de tiendas pop-up temáticas en torno a una "región" específica combinada con su "cultura gastronómica", conectando a los visitantes y las comunidades locales a través de la estación.
Utilizando el poderoso punto de contacto de las ubicaciones ekinaka (dentro de la estación) en la red del área metropolitana de Tokio de JR East, el proyecto va más allá de simplemente vender productos regionales, apuntando en cambio a construir un apego emocional genuino y convertir a los visitantes en fanáticos de cada región.
Instagram oficial de Ji no Mono LOVER:
Síganos para obtener noticias sobre Ji no Mono LOVER y los eventos de revitalización regional de Machiai, además de otras cosas buenas que suceden en las regiones presentadas.
@jinomono.lover
https://www.instagram.com/jinomono.lover/
*Las imágenes son solo para fines ilustrativos.
*Todos los precios incluyen impuestos.
*La información de este artículo está actualizada a la fecha de publicación y puede cambiar.
