Tsuruga Kanko Kaihatsu Co., Ltd. (con sede en Akan-cho, Kushiro, Hokkaido; Presidente: Nozomi Onishi) ofrece ahora planes de alojamiento que incluyen actividades al aire libre en Niseko Konbu Onsen Tsuruga Bessou MOKU NO SHO, permitiendo a los huéspedes disfrutar plenamente del verano en Niseko.
En verano, Niseko se cubre de una exuberante vegetación, creando un paisaje que recuerda a una pintura. El establecimiento ofrece dos planes que permiten a los huéspedes contemplar este paisaje desde una perspectiva raramente experimentada en el día a día: uno que incluye un paseo en una góndola turística para obtener vistas aéreas, y otro que ofrece una experiencia de vuelo en globo aerostático cautivo.
Plan de billete de ida y vuelta en góndola y vale para instalaciones


Este plan incluye un billete de góndola para Niseko Tokyu Grand Hirafu junto con un vale para las instalaciones. La góndola turística ofrece vistas del frondoso bosque verde y una visión de cerca del monte Yotei alzándose en las cercanías, mientras que el vale para las instalaciones puede utilizarse para comidas, actividades y más.
Beneficios del plan
- Billete de ida y vuelta en góndola — uno por huésped
- Horario de funcionamiento: De 8:30 a. m. a 4:00 p. m. (último ascenso a las 3:30 p. m.)
- Ubicación: Niseko Tokyu Grand Hirafu (a unos 25 minutos en coche del establecimiento; aparcamiento gratuito disponible)
- Vale para instalaciones por valor de 2000 ¥ — uno por huésped
- Puede utilizarse para comidas, diversas actividades y compras en tiendas dentro de Niseko Tokyu Grand Hirafu.
Tipos de habitaciones elegibles
Todos los tipos de habitaciones
Comidas
Cena: Menú especial "Saiun Zen" o el menú selecto "Sanga Zen" en el restaurante "Shorai"
Desayuno: Menú japonés en "Shorai"
Notas
- Los billetes de la góndola y los vales para instalaciones son válidos para adultos y estudiantes de primaria (los niños en edad preescolar viajan gratis).
- Los vales se entregan en la recepción al realizar el registro de entrada.
- No se ofrece servicio de transporte al lugar.
- Los vales solo pueden utilizarse el día de la salida.
- Los vales no se pueden canjear por dinero en efectivo y no se devuelve cambio por los vales para instalaciones.
- Si la góndola se suspende debido al mal tiempo, los huéspedes recibirán un vale interno (2500 ¥ cada uno para adultos y estudiantes de primaria; no válido para gastos de alojamiento, impuestos de baño ni tasas de estancia).
Plan de vuelo premium en globo aerostático por la mañana temprano (Limitado a 2 habitaciones por día)

Disponible únicamente para los huéspedes que se alojen en el establecimiento, este plan incluye una experiencia de vuelo en globo aerostático cautivo. El transporte de ida y vuelta al lugar está incluido, por lo que los huéspedes sin coche pueden participar fácilmente. Los huéspedes pueden experimentar el momento emocionante de elevarse lentamente hacia el cielo claro de la mañana.
Detalles del plan
- Experiencia de vuelo cautivo en globo aerostático
- Hora de salida: 5:15 a. m. o 5:45 a. m. la mañana siguiente al registro de entrada
- Duración: unos 55 minutos (unos 30 minutos para la observación y la experiencia, más el tiempo de desplazamiento)
- Ubicación: lugar del globo aerostático dentro de Niseko Village (Higashiyama Onsen, Niseko-cho, Abuta-gun, Hokkaido)
- Los huéspedes pueden disfrutar de un vuelo especial de unos 10 minutos, en comparación con el programa habitual de 5 minutos.
- Observación especial del proceso de preparación
- Los huéspedes pueden observar de cerca cómo el globo se infla lentamente y se eleva.
Tipos de habitaciones elegibles
Todos los tipos de habitaciones
Comidas
Cena: El menú selecto "Sanga Zen" o el menú japonés "Fukuryu Zen" en "Shorai"
Desayuno: Menú japonés en "Shorai"
Notas
- Por favor, use ropa con la que sea fácil moverse y que no importe si se ensucia. Se desaconsejan las faldas y los tacones, ya que los huéspedes deben subir y bajar pasando por encima de la cesta. Las mañanas pueden ser frías, por lo que se recomienda a los huéspedes que se abriguen bien.
- La experiencia no se puede canjear por dinero en efectivo.
- Si el vuelo se realiza o no depende del tiempo y se decide a primera hora del día. Si se cancela, los huéspedes recibirán un vale interno (4000 ¥ para adultos, 3000 ¥ para estudiantes de primaria; no válido para gastos de alojamiento, impuestos de baño ni tasas de estancia).
- Los huéspedes que traigan niños en edad preescolar deben ponerse en contacto con el establecimiento con antelación.
- Los huéspedes también pueden conducir hasta el lugar; por favor, informe al establecimiento si no va a utilizar el servicio de transporte.
- La hora de salida varía según el programa y no se puede elegir; los detalles se proporcionarán al realizar el registro de entrada.
Acerca de Niseko Konbu Onsen Tsuruga Bessou MOKU NO SHO

Situado a los pies del monte Yotei en Hokkaido, en un rincón del Konbu Onsen de Oku-Niseko, una zona apreciada desde hace mucho tiempo como refugio de aguas termales, Niseko Konbu Onsen Tsuruga Bessou MOKU NO SHO ofrece un interior construido en torno a una estética japonesa que celebra la calidez de la madera y la belleza de sus vetas, junto con una creativa cocina japonesa que utiliza abundantes ingredientes de temporada de Hokkaido. En medio de la presencia atemporal de los grandes árboles del bosque, el establecimiento ofrece a cada huésped un momento de paz y descanso, como visitar un retiro de villa privada hecho para adultos.
Nombre de la instalación: Niseko Konbu Onsen Tsuruga Bessou MOKU NO SHO
Dirección: 393 Niseko, Niseko-cho, Abuta-gun, Hokkaido
Contacto: TEL 0136-59-2323