Re:EDIT Wellness lanza la serie Aqua Cool UV, alcanzando el primer puesto en el ranking de trajes de baño de Rakuten el día de su lanzamiento

Publicado: 30 de mayo de 2026
Re:EDIT Wellness lanza la serie Aqua Cool UV, alcanzando el primer puesto en el ranking de trajes de baño de Rakuten el día de su lanzamiento

Re:EDIT Wellness, la línea enfocada en el bienestar de la marca de moda femenina japonesa Re:EDIT, ha lanzado la serie Aqua Cool UV, una colección de ropa deportiva con protección UV diseñada tanto para el agua como para el uso diario. Poco después de salir a la venta en Rakuten Ichiba, la colección alcanzó el puesto #1 en el ranking de la categoría de trajes de baño en tiempo real de la plataforma.

Colección Aqua Cool UV de Re:EDIT Wellness

Diseñada para la libertad este verano

La línea Aqua Cool UV se desarrolló para abordar las frustraciones comunes con la ropa de protección UV: la sensación de pesadez, calor y tardanza en secarse. El resultado es una colección de prendas versátiles que transicionan a la perfección de la playa o la piscina a la ropa de calle diaria, posicionada no como ropa que se "esconde" detrás de la protección UV, sino como ropa UV que vale la pena lucir.

Aqua Cool UV usada en un entorno al aire libre

7 características clave

Todos los artículos de la serie Aqua Cool UV incorporan siete propiedades funcionales:

  1. Escudo térmico (50%) — Reduce la acumulación de calor incluso bajo la luz solar directa
  2. Sensación de frescor al contacto — Se siente instantáneamente fresca contra la piel
  3. Protección UV 99% / SPF50+ — Brinda una fuerte protección contra los intensos rayos UV
  4. Acabado repelente al agua — Resiste el agua y la suciedad
  5. Alta elasticidad — Se mueve libremente con el cuerpo para un ajuste sin estrés
  6. Uso dual en tierra y agua — Adecuada para el océano, la piscina o el uso diario
  7. Lavable a máquina — Fácil de lavar en casa a diario (se recomienda el uso de bolsa de lavandería)

Gama de productos

① Camisola con espalda abierta y copas acolchadas Aqua Cool UV (N.º de artículo 140422)

Camisola con espalda abierta Aqua Cool UV

A camisola con la espalda abierta y copa incorporada, que permite un look saludable y arreglado en una sola prenda. Los tirantes delicados le dan un toque elegante y femenino, mientras que la longitud ajustable permite un ajuste personalizado. Una banda elástica interior bajo el busto brinda un soporte suave para un uso seguro.

Ver en Rakuten

② Pantalones de baño Aqua Cool UV — Elige entre 3 estilos: Normal, con abertura o Kick Flare (N.º de artículo 140423)

Pantalones de baño Aqua Cool UV — estilo normal

Disponibles en tres estilos —normal, con abertura y kick flare—, estos pantalones de baño tienen un talle alto modesto y cuentan con una costura central que enfatiza una línea vertical para un efecto adelgazante. El ajuste ligero y cómodo y el diseño que favorece las piernas los convierten en una opción versátil tanto dentro como fuera del agua.

Ver en Rakuten

③ Tops tipo pullover con drapeado Aqua Cool UV — Manga corta o larga (N.º de artículo 140426)

Tops tipo pullover con drapeado Aqua Cool UV

Un pullover tipo rash guard disponible en opciones de manga corta y larga, que presenta un hermoso drapeado frontal que recuerda a un diseño cache-coeur. Se puede usar recto o con los hombros descubiertos. El ajuste ligeramente relajado evita que se pegue al cuerpo y la cintura moldeada crea una silueta favorecedora. Funciona igual de bien como cubre-bañador en la playa, top de yoga o ropa casual para estar en casa.

Ver en Rakuten

④ Pantalones anchos con cordón de ajuste bidireccional Aqua Cool UV (N.º de artículo 140420)

Pantalones anchos bidireccionales Aqua Cool UV

Pantalones de baño bidireccionales con un cordón en el dobladillo que permite cambiar entre una silueta recta y una silueta tipo globo. El ajuste suave en la cintura y los bolsillos laterales —inusuales en trajes de baño— añaden versatilidad práctica. El diseño relajado y cómodo se extiende más allá del agua hacia actividades al aire libre, yoga y uso casual en casa.

Ver en Rakuten

⑤ Parka UV con capucha y cordón de ajuste oversize Aqua Cool UV (N.º de artículo 140424)

Parka tipo sudadera UV Aqua Cool UV

Una sudadera tipo rash guard de cobertura total que cubre las caderas, los brazos, el área del cuello y el dorso de las manos. La silueta ligeramente oversize y aireada es ligera y transpirable. La capucha y el cordón se pueden ajustar para una mayor cobertura facial, mientras que los detalles plateados en el cordón y el botón frontal añaden un toque elegante.

Ver en Rakuten

⑥ Tops con bajo de volantes tipo peplum Aqua Cool UV (N.º de artículo 140425)

Top peplum con volantes Aqua Cool UV

Un rash guard estilo peplum con un bajo de volantes irregulares para un look femenino y llamativo. La longitud más larga proporciona una buena cobertura de la cadera y un efecto que moldea la figura. Las mangas largas que se extienden hasta el dorso de las manos ofrecen una protección solar exhaustiva, convirtiéndola en una prenda que cubre la protección solar, el estilo y la cobertura corporal en una sola pieza.

Ver en Rakuten

⑦ Pantalones cortos con cintura recortada Aqua Cool UV (N.º de artículo 140428)

Pantalones cortos con cintura recortada Aqua Cool UV

Pantalones cortos con una línea de corte acentuada en la cintura que estiliza naturalmente la zona media. Los pliegues frontales crean una línea vertical sutil para una silueta limpia y elegante. Un talle ligeramente alto y la cintura trasera fruncida combinan la comodidad con un aspecto refinado.

Ver en Rakuten

Información de cupones

Tienda Re:EDIT en Rakuten Ichiba

  • Compra de 3 artículos: 20% DE DESCUENTO
  • Compra de 2 artículos: 15% DE DESCUENTO
  • Compra de 1 artículo: 10% DE DESCUENTO

Aplicable solo a productos de la serie Aqua Cool UV. No se puede combinar con otros cupones. Utilizable varias veces durante el periodo de la campaña.

Tienda Re:EDIT Rakuten Ichiba — Detalles del producto

Tienda Re:EDIT en ZOZOTOWN

El sábado 30 de mayo y el domingo 31 de mayo de 2026, hay disponible un cupón de ¥1,000 en compras de ¥3,000 (impuestos incluidos) o más en todos los artículos de la tienda. Se requiere membresía de ZOZOTOWN. Disponible una vez por tienda al día.

Detalles de la tienda Re:EDIT ZOZOTOWN

Disponibilidad

  • Sitio web oficial de Re:EDIT: Ya a la venta
  • ZOZOTOWN: Disponible a partir del sábado 30 de mayo a las 12:00 PM

Sitio web oficial de Re:EDIT: https://reedit.jp

Tienda Re:EDIT en Rakuten Ichiba: https://www.rakuten.ne.jp/gold/galstar/

Compartir este artículo