Feria de Otoño y Halloween de ROKKO en el ROKKO Forest Sound Museum

El ROKKO Forest Sound Museum, operado por Rokko Mountain Tourism Co., Ltd. (sede: Nada-ku, Ciudad de Kobe; Presidente: Akitaka Senoo), llevará a cabo la "Feria de Otoño y Halloween de ROKKO" del 29 de agosto (sábado) al 13 de noviembre (viernes) de 2026.

Resumen de la Feria de Otoño y Halloween de ROKKO

Este evento presenta rincones para fotos con temática de Halloween en el jardín natural "SIKI Garden – Sound Walking Path" (en adelante, SIKI Garden), que aprovecha al máximo el entorno natural del Monte Rokko, junto con música adecuada para la temporada interpretada en cajas de música antiguas y otros instrumentos musicales automáticos.

Además, a partir del 29 de agosto (sábado) de 2026, se celebrarán también el festival de arte contemporáneo Kobe Rokko Meets Art 2026 beyond y el evento nocturno Hikari no Mori – Night Art Walk (detalles a continuación), permitiendo a los visitantes disfrutar de obras de arte al aire libre y del SIKI Garden durante la noche.

Programa: Del 29 de agosto (sábado) al 13 de noviembre (viernes) de 2026

Horario:

10:00 a. m. a 5:00 p. m. (la venta de entradas finaliza a las 4:30 p. m.)

*Hikari no Mori – Night Art Walk se llevará a cabo los sábados, domingos y festivos del 19 de septiembre (sábado) al 29 de noviembre (domingo) de 2026, de 5:00 p. m. a 8:00 p. m. (la venta de entradas finaliza a las 7:00 p. m.).

Puntos destacados del evento diurno

(1) Sala de Conciertos

En la Sala de Conciertos dentro del Forest Sound Hall, se llevará a cabo el "Concierto sin Intérpretes – Otoño y Halloween –", que presentará música misteriosa y fantástica inspirada en brujas y otros temas de fantasía, interpretada en cajas de música antiguas y otros instrumentos musicales automáticos.

Además, durante los últimos 10 minutos aproximadamente de las sesiones de concierto marcadas con ★ a continuación, se representará el "Teatro de Cajas de Música: 'El cachorro que quería un amigo' de Yoshitomo Nara". El libro ilustrado "El cachorro que quería un amigo", ilustrado y escrito por Yoshitomo Nara (publicado por Magazine House, primera edición en 1999), se proyecta en una pantalla, acompañado por sonidos de cajas de música antiguas y una narración adaptada a cada escena.

Programa:

Concierto sin Intérpretes – Otoño y Halloween –

Del 29 de agosto (sábado) al 13 de noviembre (viernes) de 2026

Teatro de Cajas de Música: "El cachorro que quería un amigo" de Yoshitomo Nara

Del 29 de agosto (sábado) al 29 de noviembre (domingo) de 2026

Horario:

Días laborables

10:00 a. m.★ / 11:00 a. m. / 12:00 p. m.★ / 1:00 p. m. / 2:00 p. m. / 3:00 p. m. / 4:00 p. m. (aproximadamente 30 minutos cada uno)

Fines de semana y festivos

10:00 a. m.★ / 10:30 a. m. / 11:00 a. m. / 11:30 a. m. / 12:00 p. m.★ / 12:30 p. m. / 1:00 p. m. / 1:30 p. m. / 2:00 p. m. / 2:30 p. m. / 3:00 p. m. / 3:30 p. m. / 4:00 p. m. (aproximadamente 20 minutos cada uno)

*Los horarios de los conciertos pueden cambiar repentinamente en caso de aglomeraciones, como las causadas por visitas grupales.

Ejemplos de programas:

• "Merry-Go-Round of Life" de la película El castillo ambulante (compuesta por Joe Hisaishi)
• "El fantasma de la ópera" del musical El fantasma de la ópera (compuesta por Andrew Lloyd Webber), y más

(2) Experiencia de montaje de cajas de música y experiencia de fabricación de instrumentos

Con el apoyo de artesanos de cajas de música, los visitantes pueden elegir su canción, estuche y curso (estándar o avanzado) favoritos para construir su propia caja de música original. Las experiencias de fabricación de instrumentos, como castañuelas y panderetas, también se ofrecen en los mismos horarios. También hay disponibles artículos decorativos con temática de Halloween (desde 330 ¥ cada uno).

Programa: Se realiza todos los días hábiles

Hora de encuentro: Consulte el programa a continuación para este período del evento

Precio:

• Experiencia de montaje de cajas de música: desde 3,800 ¥

*El precio varía según el estuche y el curso. Se requiere una tarifa de entrada por separado. Las tarifas de los artículos de decoración también son por separado.

*El curso avanzado requiere reserva a través de Jalan (antes de las 9:00 a. m. del día anterior a la experiencia) o por teléfono (078-891-1284, antes de las 4:00 p. m. de dos días antes de la experiencia).

(3) Biblioteca del Bosque SIKI Dome

La Biblioteca del Bosque SIKI Dome, renovada el 25 de abril (sábado) de 2026, ofrece espacios de relajación dentro y alrededor del domo donde los visitantes pueden desconectar con libros seleccionados por el personal. Durante este período, hay disponibles libros relacionados con Halloween y otros libros apropiados para el otoño, y el interior del domo está decorado para la temporada.

*Disponible solo con la tarifa de entrada.

*No se permite el consumo de alimentos y bebidas del exterior.

Programa: Disponible todos los días hábiles (puede cerrar por mantenimiento repentino)

Horario: 10:30 a. m. a 4:00 p. m.

(4) SIKI Garden – Sound Walking Path

El follaje otoñal del Monte Rokko aparece antes que en la ciudad, alcanzando normalmente su apogeo desde finales de octubre hasta finales de noviembre. El jardín, rico en árboles naturales, se envuelve en colores otoñales naturales, y los visitantes pueden disfrutar de flores de otoño como la anémona japonesa. También se recomienda fotografiar en el jardín utilizando decoraciones gratuitas con temática de Halloween, disponibles para alquilar.

Programa: Alquiler de decoraciones temáticas de Halloween gratuitas disponible del 29 de agosto (sábado) al 13 de noviembre (viernes) de 2026

Horario: 10:00 a. m. a 5:00 p. m.

Puntos destacados del evento nocturno

Hikari no Mori – Night Art Walk (Área del ROKKO Forest Sound Museum)

Los visitantes pueden ver obras de arte exclusivas de la noche de Kobe Rokko Meets Art 2026 beyond, y disfrutar del Twilight Café del Forest Café y de la Night Tree House en el jardín iluminado por linternas.

Lugar: ROKKO Forest Sound Museum, Rokko Alpine Botanical Garden

Precio:

Pase nocturno (Night Pass) — Adulto 2,000 ¥, Niño 1,000 ¥

*Se requiere un pase nocturno o un pase de día y noche para permanecer después de las 5:00 p. m.

Programa: Sábados, domingos y festivos, del 19 de septiembre (sábado) al 29 de noviembre (domingo) de 2026

Horario:

5:00 p. m. a 8:00 p. m. (la venta de entradas finaliza a las 7:00 p. m.)

*La venta de pases nocturnos y la entrada comienzan a las 4:00 p. m.

*Twilight Café: 5:00 p. m. a 7:00 p. m. (último pedido 6:30 p. m.). La tienda del museo "Toon" cierra a las 7:30 p. m.

Menú y productos recomendados en las tiendas del lugar durante la feria

Resumen comercial

Tarifa de entrada:

Adulto (estudiante de secundaria y mayor): 1,700 ¥

Niño (de 4 años a escuela primaria): 850 ¥

Horario de atención:

10:00 a. m. a 5:00 p. m. (la venta de entradas finaliza a las 4:30 p. m.)

*Sábados, domingos y festivos del 19 de septiembre al 29 de noviembre de 2026: 5:00 p. m. a 8:00 p. m. (la venta de entradas finaliza a las 7:00 p. m.)

Días de cierre: Abierto todos los días durante este período del evento

Tarifa de estacionamiento: 1,000 ¥ por coche normal

*2,000 ¥ por coche del 20 de septiembre (domingo) al 22 de septiembre (martes, festivo) de 2026

Acerca de Kobe Rokko Meets Art 2026 beyond

Este es un festival de arte contemporáneo ambientado en el Monte Rokko en Kobe. En esta instalación, además de la "Cabeza de la paz" (Peace Head) de Yoshitomo Nara, una instalación permanente desde el año pasado, los visitantes pueden ver numerosas obras de arte al aire libre de artistas activos en Japón y en el extranjero, incluida la "Calabaza" (Pumpkin) de Yayoi Kusama, actualmente en exhibición especial prestada.

Período: Del 29 de agosto (sábado) al 29 de noviembre (domingo) de 2026

Lugares: Área del Museo (ROKKO Forest Sound Museum, Rokko Alpine Botanical Garden, estanque Shinike), Rokko Cable (Estación inferior y estación de la cima del Rokko Cable), Observatorio Tenrandai, Hyogo Prefectural Rokko Mountain Visitor Center (Kinenhi-dai), Banno Sanso, Kaihatsu-san no Koya, Rokko Mountain Silence Resort (antiguo Rokko Mountain Hotel), Área de la terraza del Rokko Garden, Observatorio de experiencia natural Rokko Shidare, Área de la Iglesia del Viento

Acerca de Hikari no Mori – Night Art Walk

Período: Sábados, domingos y festivos, del 19 de septiembre (sábado) al 29 de noviembre (domingo) de 2026

Lugar: ROKKO Forest Sound Museum, Rokko Alpine Botanical Garden

*Adulto = edad de secundaria y mayor; Niño = de 4 años a edad de escuela primaria; entrada gratuita para niños de 3 años o menos.

*Se está llevando a cabo una campaña de "Entrada gratuita para 2,000 niños" para edades de 4 a 12 años. Consulte el sitio web oficial para obtener más detalles.

★El observatorio de experiencia natural Rokko Shidare está abierto de 10:00 a. m. a 9:00 p. m. El horario de 5:00 p. m. a 9:00 p. m. es accesible con un pase diario o un pase de día y noche. El pase nocturno no incluye la entrada a este lugar.

Organizadores: Rokko Mountain Tourism Co., Ltd., Hanshin Electric Railway Co., Ltd.

Coorganizador: Rokko Maya Tourism Promotion Council

Subvenciones y patrocinadores especiales: Ciudad de Kobe, Hankyu Hanshin Holdings, Inc.

Subvención: Fondo de Apoyo a la Cultura de Kobe (fundación incorporada de interés público)

Subvención y colaboración: Kobe Citizens' Cultural Promotion Foundation (fundación incorporada de interés público)

*Todos los precios incluyen impuestos.

*Los eventos sin precio listado pueden disfrutarse solo con la tarifa de entrada.

*Los precios y la disponibilidad de stock pueden cambiar sin previo aviso.

Sitio web del Monte Rokko: https://www.rokkosan.com/