Feria del Museo del Sonido del Bosque ROKKO “Armonía del Jardín”
El Museo del Sonido del Bosque ROKKO, operado por Rokko Mountain Tourism Co., Ltd. (sede: Nada-ku, Kobe City; Presidente: Akitaka Senoo), celebrará la feria “Armonía del Jardín” del 14 de marzo (sábado) al 21 de agosto (viernes) de 2026.
Resumen de la feria “Armonía del Jardín”
Esta feria se centra en la armonía entre el jardín que entra en su temporada de flores y los aspectos más destacados del museo de música y arte. A lo largo del período, los visitantes pueden experimentar la naturaleza junto con la música, los instrumentos musicales y los sonidos naturales, como el canto de los pájaros, en el “Jardín SIKI - Sendero Sonoro” de la instalación (en adelante, Jardín SIKI). Además, se puede apreciar el arte al aire libre junto con los cambiantes paisajes estacionales del jardín. En una época en la que cada vez más vemos y escuchamos a través de medios digitales, los visitantes pueden llevarse a casa descubrimientos e ideas utilizando los cinco sentidos para experimentar la naturaleza auténtica, la música en vivo y el arte.
Período: 14 de marzo (sábado) al 21 de agosto (viernes) de 2026
Aspectos destacados de la feria
(1) Jardín SIKI
El jardín del museo, llamado “Jardín SIKI - Sendero Sonoro”, presenta un estilo único donde los visitantes pueden disfrutar tanto del sonido como de los jardines. Cada período tiene como tema motivos musicales: “Vals (Rondó)” *1, “Concierto” *2 y “Sinfonía” *3, con instalaciones que permiten a los visitantes disfrutar de la música y los sonidos junto con las flores.
*1: Un baile social en el que hombres y mujeres bailan elegantemente en parejas a un ritmo de 3/4, o música para tal baile.
*2: Una composición de varios movimientos con un solista en piano, violín u otro instrumento que actúa con una orquesta.
*3: Una composición de varios movimientos a gran escala escrita para orquesta.
Temporada de primavera del Jardín SIKI ‘Vals’
Período: 14 de marzo (sábado) al 20 de mayo (miércoles) de 2026
En flor: Narcisos, Fritillaria, Lirio de madera, Rododendro, Cerezo de Oshima y más
Temporada de principios de verano del Jardín SIKI ‘Concierto’
Período: 22 de mayo (viernes) al 24 de junio (miércoles) de 2026
En flor: Bola de nieve, Azalea de montaña, Iris, Rosa rugosa, variedades de rosas
Temporada de verano del Jardín SIKI ‘Sinfonía’
Período: 26 de junio (viernes) al 21 de agosto (viernes) de 2026
En flor: Nenúfar, variedades de hortensias, variedades de lirios, Hosta, Astilbe y más
Exposiciones de tiempo limitado del Jardín SIKI
Banco de sonido “Armonía del Jardín”
Período: 14 de marzo (sábado) al 21 de agosto (viernes) de 2026
En el “Banco de sonido” instalado en el Jardín SIKI, los visitantes pueden disfrutar de programas de sonido que incluyen música con temas de “Vals”, “Concierto” y “Sinfonía” simplemente sentándose.
Disfruta de “El vals del cuclillo” en la casa del árbol
Período: 14 de marzo (sábado) al 20 de mayo (miércoles) de 2026
En la casa del árbol, los visitantes pueden disfrutar tocando “El vals del cuclillo” en campanas de mano. También hay un lugar para tomar fotos con motivos de pájaros y exhibiciones que presentan aves que se encuentran alrededor del monte Rokko.
Toca un concierto en la terraza de bolas de nieve
Período: 22 de mayo (viernes) al 24 de junio (miércoles) de 2026
En la terraza del café donde florecen las flores de bola de nieve, los visitantes pueden disfrutar tocando piezas de concierto en una caja de música de manivela (cancelado en caso de lluvia). También estará disponible un asiento especial que servirá como lugar para tomar fotos.
Búsqueda de sellos de descubrimiento de sonido “Melodías de sinfonía”
Período: 26 de junio (viernes) al 21 de agosto (viernes) de 2026
Una búsqueda de sellos donde los visitantes buscan y descubren piezas relacionadas con la sinfonía de cajas de música con forma de pajarera instaladas en todo el Jardín SIKI.
Otras exposiciones del Jardín SIKI
Zona de arte al aire libre
Los visitantes pueden apreciar las obras de arte al aire libre exhibidas en el festival de arte contemporáneo “Rokko Meets Art”.
Obras:
Mayo Ueda “Daikon”, Risa Sato “Kohachi”, Hiraki Sawa “shadow step”, Ruri Takahashi “Time for Two Secrets”, Yoshitomo Nara “Peace Head”, Hideki Nishida “fragile distance A-A', B-B', C-C' (point A point B)”
Instalaciones de sonido
(2) Concierto sin intérpretes - Armonía del jardín -
En cajas de música y otros instrumentos musicales automáticos se interpretarán piezas musicales relacionadas con los temas de la feria de “Vals”, “Concierto” y “Sinfonía”, así como piezas con temas de plantas.
*El contenido puede cambiar repentinamente debido a la aglomeración o las condiciones.
Horario: 14 de marzo (sábado) al 21 de agosto (viernes) de 2026
Horarios:
10:00 a. m. / 11:00 a. m. / 12:00 p. m. / 1:00 p. m. /
2:00 p. m. / 3:00 p. m. / 4:00 p. m. (aproximadamente 30 minutos cada uno)
Ejemplos de programas:
- “Vals de las flores” de la música de ballet El cascanueces (compuesto por Tchaikovsky)
- Concierto para piano n.º 21, 2.º movimiento (compuesto por Mozart)
- “2.º movimiento” de la Sinfonía n.º 9 Del Nuevo Mundo (compuesto por Dvořák), y más
(3) Menú limitado de Forest Cafe
Este café del museo es popular por sus asientos en la terraza. Los visitantes pueden disfrutar tranquilamente de comidas y té mientras contemplan el Jardín SIKI.
Horario de atención: 11:00 a. m. a 4:30 p. m. (último pedido a las 4:00 p. m.)
Limitado del 14 de marzo (sábado) al 21 de agosto (viernes) de 2026
Panqueques de bayas y bayas (con helado suave, elección de bebida) ¥1600
Panqueques gruesos y esponjosos horneados con salsa de bayas.
(Contenido: panqueque soufflé, salsa de bayas, helado suave, granola, jarabe de agave, elección de bebida)
(4) Productos recomendados de la tienda del museo Tokion
Esta es una tienda especializada en cajas de música. Ofrecen productos de diseño original con piezas de la colección del museo y ramos y coronas hechos por jardineros, así como artículos para alegrar la vida cotidiana.
Productos originales del Museo del Sonido del Bosque ROKKO
De izquierda a derecha:
- Bolsa de mano Decoupage ¥2000
- Bolsa con cordón Bouquet ¥800
- Bolsa de mano Flower Leaf ¥2000
De izquierda a derecha:
- Llavero Decoupage ¥600
- Llavero Flower Leaf ¥600
- Llavero Bouquet ¥600
Abajo:
- Llavero de habitación ¥800
*Los precios de esta página pueden cambiar sin previo aviso y los artículos pueden agotarse.
Información operativa
Cuota de admisión:
Adultos (escuela secundaria y superior) ¥1700
Niños (de 4 años a escuela primaria) ¥850
Horario de atención: 10:00 a. m. a 5:00 p. m. (la venta de entradas finaliza a las 4:30 p. m.)
Días de cierre: Todos los jueves durante este período del evento
*Abierto todos los días del 17 de julio (viernes) al 2 de diciembre (miércoles) de 2026
Tarifa de estacionamiento: ¥1000 por coche normal
*¥2000 del 2 de mayo (sábado) al 6 (miércoles, festivo) de 2026 y del 13 de agosto (jueves) al 16 (domingo) de 2026
*Todos los precios incluyen impuestos. Se puede participar en los eventos sin descripción de precio solo con la admisión. El contenido puede cambiar repentinamente sin previo aviso. Consulte el sitio web para obtener la información más reciente.
Sitio del portal de Rokko Mountain: https://www.rokkosan.com/
