The Ryokan Tokyo YUGAWARA (TRT), un ryokan en Yugawara, celebrará el evento de temporada "Banquete de otoño para disfrutar de las hojas de otoño y la literatura de Yugawara 2026" (湯河原の紅葉と文学を楽しむ秋の宴2026) desde el sábado 14 de noviembre hasta el domingo 13 de diciembre de 2026.
Yugawara Onsen, amado desde hace mucho tiempo como un lugar donde los maestros de la literatura escribieron sus obras, entra en su temporada de follaje otoñal alrededor de mediados de noviembre. Manyo Park (万葉公園), el jardín del Museo de Arte de Yugawara (湯河原美術館) e Ikemine Momiji no Sato (池峯もみじの郷) son puntos populares para ver las hojas de otoño. El evento invita a los visitantes a pasar tiempo con la literatura en el pueblo teñido de colores otoñales, con las siguientes ofertas.
Período del evento: Del sábado 14 de noviembre al domingo 13 de diciembre de 2026
Refrescos de crema de "pura literatura" en colores otoñales para elegir
Dos refrescos de crema debutan por tiempo limitado, y están hechos para acompañar un libro favorito.
- Usumomiji (薄紅葉): Expresa el degradado de las hojas de otoño que comienzan a tomar color.
- Akiurara (秋うらら): Inspirado en el contraste entre un cielo otoñal tranquilo y despejado y las hojas rojas.
También hay una opción gratuita para colocar una "frase favorita" (推し言葉) en el vaso. La frase puede ser de cualquier género, como un verso favorito, una letra de canción preferida o una cita célebre. Los huéspedes pueden disfrutar de un vaso totalmente propio, coronado con las palabras que aprecian.
- Precio: ¥880
- Disponible para: Huéspedes de visita durante el día (日帰り湯治) o huéspedes que pernocten
Iluminación por tiempo limitado de la terraza del patio
El patio, donde los árboles de arce itaya (イタヤカエデ) adquieren colores otoñales, se ilumina por tiempo limitado. Sirve como terraza nocturna para refrescarse después de un baño termal, donde los huéspedes pueden disfrutar de la fresca brisa de la noche otoñal. Los árboles del patio, vistos a través de las ventanas del salón, también están iluminados, por lo que la vista también se puede disfrutar desde el interior.
- Horario de iluminación: Aproximadamente de 6:00 PM a 9:00 PM
Crea tu propia portada de libro de hojas de arce con Tataki-Zome
Los huéspedes pueden convertir su recuerdo de las hermosas hojas de otoño en una portada de libro para llevar a casa. El tataki-zome (叩き染め) es una técnica de teñido de plantas en la que se coloca una planta debajo de papel washi o material similar y se golpea desde arriba con un mazo de madera para transferir su pigmento y forma. Los participantes eligen su favorita entre cinco tipos de hojas, cada una con un color diferente según su kikotoba (木言葉, "palabras del árbol"), y hacen una portada de libro original de hojas de arce.
También se pueden utilizar las hojas caídas que los propios participantes traigan.
- Precio: ¥1,350
- Disponible para: Huéspedes de visita durante el día (日帰り湯治) o huéspedes que pernocten
Acerca de The Ryokan Tokyo YUGAWARA
The Ryokan Tokyo YUGAWARA es un ryokan de aguas termales en Yugawara Onsen, que tiene una historia tan larga que incluso fue mencionado en el Man'yoshu y fue amado por figuras literarias como Natsume Soseki y Akutagawa Ryunosuke. Con planes como un paquete para escribir manuscritos para adultos (大人の原稿執筆パック) y un paquete de autocuidado (御自愛パック), busca una nueva forma de ryokan que no esté limitada por la idea convencional de un ryokan.
- Dirección: 742 Miyakami, Yugawara-machi, Ashigarashimo-gun, Prefectura de Kanagawa
- Sitio web: https://www.theryokantokyo-ofurocafe.com/
Yugawara Onsen Ofuro Cafe HITOMA
Ofuro Cafe HITOMA (おふろcafe HITOMA) es el balneario de día dentro de TRT. Ofrece experiencias de creación de tinta, una cafetería de aguas termales, una tienda y otras atracciones que son perfectas para un descanso entre paradas de viaje.
