Cuatro instalaciones en la ciudad de Shisui, distrito de Inba, prefectura de Chiba —Iinumahonke (106 Mahashi, ciudad de Shisui), Shisui Premium Outlets (2-4-1 Iizumi, ciudad de Shisui), Shisui Onsen Yura no Sato (1-1-1 Iizumi, ciudad de Shisui) y Marugoto Shisui (2-8-2 Iizumi, ciudad de Shisui)— están colaborando para organizar el «Rally de Sellos Gurutto de la Ciudad de Shisui» desde el sábado 10 de enero hasta el miércoles 6 de mayo de 2026 (festivo).
La ciudad de Shisui se estableció con la aplicación del sistema municipal en 1889 (Meiji 22) y ha continuado de forma independiente sin fusiones, lo que la convierte en la «ciudad operativa continua más antigua de Japón». La ciudad prosperó gracias a la agricultura y la elaboración de sake desde el período Edo y celebró su 135 aniversario el año pasado. Con una población que supera los 20.000 habitantes, un excelente acceso al transporte, una cervecería de sake de 300 años de antigüedad, productos agrícolas frescos, aguas termales y tiendas de marcas de renombre, Shisui ofrece diversas atracciones.
El rally de sellos se planeó mediante la colaboración entre las cuatro instalaciones para promover el atractivo de la zona de Shisui y fomentar el turismo y la circulación dentro de la ciudad. Celebrado por primera vez en 2020, esta es la cuarta edición del evento. Los participantes reciben sellos en las tarjetas de rally cuando compran o utilizan los servicios en las instalaciones participantes. Aquellos que recojan dos sellos recibirán una pegatina original, tres sellos ganan un juego de novedades de cada instalación, y aquellos que recojan los cuatro sellos recibirán un juego de premios de lujo. El juego de premios especial incluye artículos como «Sidra de Yuzu» y vasos de Iinumahonke, cacahuetes con mantequilla hechos con cacahuetes cultivados en Shisui de Marugoto Shisui, una esterilla de sauna de Shisui Onsen Yura no Sato y una hoja de cupones para ofertas especiales en tiendas selectas de Shisui Premium Outlets: una generosa variedad de recompensas.
Para una excursión de un día sin demasiada planificación, visite la ciudad de Shisui.
Resumen del «Rally de Sellos Gurutto de la Ciudad de Shisui»
Período del evento: Sábado 10 de enero al miércoles 6 de mayo de 2026 (festivo)
Instalaciones participantes: Shisui Premium Outlets, Shisui Onsen Yura no Sato, Iinumahonke, Marugoto Shisui
Cómo participar: Las tarjetas de rally de sellos se distribuyen en los puntos de sellado de cada instalación.
Los clientes que realicen compras o utilicen servicios por encima de la cantidad especificada en cada instalación recibirán un sello.
URL: https://www.premiumoutlets.co.jp/shisui/events/news10290.html (disponible a partir del sábado 10 de enero)
Ubicaciones de sellos y condiciones de sellado
| Instalación | Ubicación del sello | Condición del sello |
|---|---|---|
| Iinumahonke | Mostrador de registro de Magariya | Compras que incluyan bebidas alcohólicas por un total de 3.000 ¥ o más (impuestos incluidos) |
| Shisui Premium Outlets | Centro de información | Presentar recibos que muestren compras de 5.000 ¥ o más en tiendas dentro de la instalación (impuestos incluidos, las compras del mismo día se pueden combinar) |
| Shisui Onsen Yura no Sato | Recepción de pago | Compras por un total de 2.000 ¥ o más (impuestos incluidos, las compras del mismo día se pueden combinar) |
| Marugoto Shisui | Mostrador de registro | Compras por un total de 1.000 ¥ o más (impuestos incluidos, las compras del mismo día se pueden combinar) |
Recompensas
| Número de sellos | Recompensa |
|---|---|
| 2 sellos | Pegatina original de la mascota de la ciudad de Shisui, Idokko (Shisui-chan) ※1 ※3 |
| 3 sellos ※2 | Juego de premios ※3 Contenido: Shisui no Mizu (2 botellas) (Marugoto Shisui) Sidra de Yuzu (Iinumahonke) Toalla original (Shisui Onsen Yura no Sato) Bolsa de mano original y hoja de cupones (Shisui Premium Outlets) ※4 |
| 4 sellos ※2 | Juego de premios de lujo ※3 Contenido: Cacahuetes con mantequilla (Marugoto Shisui) Sidra de Yuzu y vaso (Iinumahonke) Esterilla de sauna plegable (Shisui Onsen Yura no Sato) Bolsa de mano original y hoja de cupones (Shisui Premium Outlets) ※4 |
※1 Recibirás la pegatina de la instalación donde hayas recogido tu segundo sello.
※2 Los premios solo se pueden canjear una vez por tarjeta de rally.
※3 Cada recompensa está disponible hasta agotar existencias. El contenido de las recompensas está sujeto a cambios sin previo aviso.
※4 Consulta la hoja de cupones para obtener detalles sobre las tiendas participantes y los beneficios disponibles.
Presentaciones de las instalaciones
Iinumahonke
Una cervecería de sake de 300 años de antigüedad con tienda y galería Magariya, restaurante omoya que sirve sake y platos de temporada, alojamiento en campamento de sake en el edificio de la cervecería, granja de arándanos y más. Disfruta de nuevas experiencias en esta histórica cervecería de sake.
Dirección: 106 Mahashi, ciudad de Shisui, distrito de Inba, Chiba 285-0914
Horario: 10:00 AM a 6:00 PM ※El horario varía según la temporada
Cerrado: Vacaciones de Año Nuevo
Sitio web: https://www.iinumahonke.co.jp/
Contacto: 043-496-1001
Shisui Premium Outlets
Con aproximadamente 220 tiendas de marcas populares, los outlets ofrecen una experiencia de compra satisfactoria. Con una gran cantidad de ropa y artículos variados, así como numerosos cafés y restaurantes, no tendrás problemas para encontrar lugares para almorzar o tomar descansos. Simplemente pasear por los terrenos diseñados para evocar las calles de las ciudades extranjeras te levantará el ánimo.
Dirección: 2-4-1 Iizumi, ciudad de Shisui, distrito de Inba, Chiba 285-0912
Horario: 10:00 AM a 8:00 PM ※El horario varía según la temporada
Cerrado: 26 de febrero de 2026 (jueves)
Sitio web: https://www.premiumoutlets.co.jp/shisui/
Shisui Onsen Yura no Sato
Esta instalación de relajación definitiva ofrece baños al aire libre con agua termal natural, baños de carbonato de alta concentración, cocina cuidadosamente elaborada y áreas de descanso donde puedes pasar tranquilamente todo el día curándote de la fatiga diaria.
Dirección: 1-1-1 Iizumi, ciudad de Shisui, distrito de Inba, Chiba 285-0912
Horario: 9:00 AM a 11:00 PM ※Última admisión 10:00 PM
Cerrado: Ninguno (días de cierre ocasionales por mantenimiento durante todo el año)
Sitio web: http://www.yurakirari.com/yura/shisui/
Contacto: 043-312-0026
Marugoto Shisui
La instalación vende verduras recién cosechadas de agricultores locales y productos especiales de la ciudad de Shisui, así como productos artesanales hechos a mano por individuos y grupos.
Dirección: 2-8-2 Iizumi, ciudad de Shisui, distrito de Inba, Chiba 285-0912
Horario: 9:00 AM a 6:00 PM (Cierra a las 5:00 PM hasta el 28 de febrero)
Cerrado: Todos los lunes (o el siguiente día laborable si el lunes es festivo, y del 29 de diciembre al 3 de enero)
Sitio web: https://www.town.shisui.chiba.jp/docs/2019100900019/
Contacto: 043-376-6810
