Belle Maison, el negocio de venta por correo operado por Senshukai Co., Ltd. (sede: Osaka City, Director Representante y Presidente: Satoshi Suzuki), lanzará una nueva colección de ropa en colaboración con la popular marca de papelería y estilo de vida SWIMMER el 19 de febrero de 2026, a través de Belle Maison Net.
Las primeras tallas para adultos se unen a la línea
Aprovechando los artículos para bebés y niños lanzados anteriormente, esta serie presenta dos adiciones importantes: camisetas unisex de manga corta para niños (4 diseños, ¥1,590 cada una con impuestos incluidos) y ropa para damas (2 diseños, ¥3,490 cada una con impuestos incluidos) diseñadas para la generación SWIMMER, principalmente mujeres de entre 30 y 40 años, pero que abarca desde los 20 hasta los 40.
Características de la línea de productos
1. NUEVO: Ropa para damas (talla para adultos)
Los artículos para adultos presentan motivos de diseño vinculados a las colecciones para bebés y niños, creando sutiles posibilidades de combinación que los hacen fáciles de usar sin sentirse demasiado combinados. Estas piezas son perfectas para la coordinación entre padres e hijos por primera vez.
2. ACTUALIZADO: Artículos unisex para niños
Además de los diseños caprichosos existentes, la colección ha evolucionado para incluir artículos desarrollados en respuesta a los comentarios de los clientes recibidos a través de las redes sociales que solicitaban «diseños que los niños también puedan usar». La línea ahora presenta colores más tranquilos como el azul marino y el azul junto con diseños más simples, lo que permite que cualquiera disfrute de la estética SWIMMER independientemente del género.
©patty's
Antecedentes: Conectando a padres e hijos a través del «Heisei Retro»
En respuesta al auge actual del «Heisei Retro», la generación que creció con la papelería SWIMMER ahora se ha convertido en padres, mostrando un interés creciente en disfrutar de la estética de la marca con sus hijos. Los primeros artículos para damas fueron planeados por una compradora que pasó su juventud con SWIMMER. Con un enfoque en la creación de «ropa que sea linda pero fácil de usar para los adultos», la colección presenta mangas de cinco minutos que cubren la parte superior de los brazos y detalles de cordón que crean una silueta favorecedora, abordando las preocupaciones y los tipos de cuerpo de las mujeres adultas.
Comentario del equipo de desarrollo de productos de Belle Maison
Nos enfocamos en crear diseños que evoquen la misma emoción que elegir bolsas y toallas SWIMMER en las tiendas de papelería durante nuestros días de estudiantes. Los colores brillantes de SWIMMER y los diseños llenos de arte son los aspectos más destacados.
Detalles del nuevo producto
*Disponible para ver a partir del 19 de febrero de 2026
©patty's
Las características incluyen mangas de cinco minutos que cubren la parte superior de los brazos y detalles de diseño de cordón para una silueta favorecedora y moderna. El diseño artístico estilo patchwork se vincula con los patrones de camisetas para bebés y niños, lo que permite la coordinación entre padres e hijos.
Nombre del producto: Camiseta de manga de cinco minutos con cordón de colaboración SWIMMER para damas
Precio: ¥3,490 (impuestos incluidos)
Colores: 2 colores (azul marino, rojo)
Talla: 1 talla (M a L)
URL: https://www.bellemaison.jp/cpg/prr/pr_prs_260201_1272361/
©patty's
Combina con la «Camiseta de manga de cinco minutos con cordón para damas» para la coordinación entre padres e hijos.
Nombre del producto: Camiseta de manga corta con estampado integral de colaboración SWIMMER
Precio: ¥1,590 (impuestos incluidos)
Colores: 2 colores (marfil, rojo)
Tallas: 5 tallas (80, 90, 100, 110, 120) *Las tallas 80 y 90 cuentan con cierre de botón a presión en el hombro izquierdo
URL: https://www.bellemaison.jp/cpg/prr/pr_prs_260201_1272359/
©patty's
En respuesta a las solicitudes de los clientes de «diseños que los niños también puedan usar», con diseños simples y colores más tranquilos.
Nombre del producto: Camiseta de manga corta raglán de colaboración SWIMMER
Precio: ¥1,590 (impuestos incluidos)
Colores: 2 colores (azul marino, rojo)
Tallas: 5 tallas (80, 90, 100, 110, 120) *Las tallas 80 y 90 cuentan con cierre de botón a presión en el hombro izquierdo
URL: https://www.bellemaison.jp/cpg/prr/pr_prs_260201_1272360/
Productos relacionados
Otros productos de SWIMMER: https://www.bellemaison.jp/cpg/prr/pr_sw_list/
Acerca de SWIMMER
SWIMMER es una marca de estilo de vida que ofrece ropa, accesorios de moda, bolsos, bolsas, billeteras, artículos de interior y papelería. Con diseños con motivos de animales, dulces y más, la marca ganó popularidad en una amplia gama de edades durante aproximadamente 30 años desde 1987. Después de cesar sus operaciones en 2018, SWIMMER revivió en 2020 bajo la nueva administración de Patty's Corporation, atrayendo la atención tanto de los fanáticos de toda la vida como de los nuevos seguidores.
Acerca de Belle Maison
Una marca de venta por correo lanzada por Senshukai en 1976. La tienda en línea «Belle Maison Net» (https://www.bellemaison.jp/) ofrece moda, cosméticos, accesorios, artículos de interior, mercancía de personajes y más, proporcionando productos y servicios originales que se adaptan a diversos estilos de vida y etapas de la vida.
X oficial (anteriormente Twitter): https://x.com/bellemaison_jp
LINE oficial: https://lin.ee/CApSbIr
Instagram oficial: https://www.instagram.com/bellemaison.jp/
Belle Maison celebró su 50 aniversario en 2026. Bajo el tema «Amor, luego Ideas», la marca continúa proponiendo «una vida amada» a través de productos y servicios únicos, expresando gratitud por 50 años de apoyo.
