Michi-no-Eki Uzushio, una estación de carretera con vistas a los remolinos del estrecho de Naruto, y Uzushio Cruise, el operador de barcos turísticos que lleva a los visitantes a verlos de cerca, se unen por primera vez en la ciudad de Minamiawaji, prefectura de Hyogo. A partir del 18 de julio, ambos llevarán a cabo una campaña conjunta de verano llamada "Campaña Uzushio Tag Summer 2026", que combina un sorteo en Instagram, un evento especial de dos días y pegatinas de colaboración de edición limitada.
Antecedentes y objetivos de la campaña conjunta
Los remolinos del estrecho de Naruto son una de las atracciones únicas y emblemáticas de la ciudad de Minamiawaji. Con el deseo de compartir su atractivo con más visitantes y dinamizar la zona, Michi-no-Eki Uzushio y Uzushio Cruise se han unido por primera vez en esta campaña conjunta. Cualquiera puede participar simplemente visitando cualquiera de las dos instalaciones, tomando una foto y publicándola en las redes sociales; no es necesario visitar ambos lugares ni seguir ninguna cuenta, lo que facilita que los visitantes disfruten libremente de la zona de Uzushio. Bajo el lema "¡La zona de Uzushio está de moda!", ambas instalaciones resaltan sus atractivos distintivos mientras buscan generar conciencia y atraer a más visitantes a toda el área de Uzushio. Los organizadores esperan que la campaña ayude a los participantes a redescubrir el encanto de la ciudad de Minamiawaji y a construir una nueva base de seguidores para la región. El proyecto conjunto también llega antes de dos hitos para los socios: el primer aniversario de Michi-no-Eki Uzushio desde su reapertura renovada (previsto para octubre de 2026) y el 30 aniversario de Joyport Awajishima (previsto para febrero de 2027).
Aspectos destacados de la campaña
Sorteo con hashtag en Instagram: cinco parejas pueden ganar un premio valorado en 100.000 ¥
Período: desde el sábado 18 de julio de 2026, a las 9:00 AM, hasta el lunes 31 de agosto de 2026, a las 11:59 PM.
Cómo participar (no se requiere visita ni compra): tome una foto con su teléfono inteligente del cartel de la campaña colocado en cualquiera de las instalaciones.
- Michi-no-Eki Uzushio: el punto fotográfico en el primer piso o el punto fotográfico al aire libre "Zekkei Uzu Hiroba".
- Uzushio Cruise: el punto fotográfico del timón cerca del área de embarque o el punto fotográfico del timón a bordo.
Publique la foto en su feed de Instagram con el hashtag "#うずしお界隈26夏".
Premio: cinco parejas (diez ganadores) serán seleccionadas por sorteo para recibir el "Pase Premium All-Inclusive Uzushio", valorado en unos 100.000 ¥ por pareja, una oportunidad para experimentar Minamiawaji una vez más.
El paquete incluye un par de vales de alojamiento (con desayuno y cena) en "Minato Koyado Umi no Kaori to AWAJISHIMA", un vale de almuerzo para Irori Shokudo Uzushio, una invitación al salón premium de Uzushio Cruise, además de experiencias especiales y recuerdos.
Cupo para residentes locales (1 pareja): en agradecimiento a los residentes locales que apoyan la zona cada día, una de las cinco parejas ganadoras está reservada específicamente para residentes de la isla Awaji. Los organizadores esperan que esto brinde a los residentes, que rara vez tienen la oportunidad de experimentarlo a pesar de vivir cerca, la posibilidad de redescubrir el atractivo de los remolinos, considerados entre los más grandes del mundo.
- Para participar en el cupo de residentes: añada el hashtag "#淡路島民" junto al hashtag estándar.
- Nota sobre el premio: a los ganadores seleccionados para el cupo de residentes se les pedirá que verifiquen su identidad (como su dirección actual) mediante mensaje directo.
- Para aquellos que prefieran no revelar públicamente su estatus de residente o ubicación en las redes sociales, también es bienvenido participar mediante la entrada estándar sin el hashtag "#淡路島民".
Anuncio de ganadores: los ganadores serán elegidos por sorteo a mediados de septiembre de 2026 y contactados directamente por mensaje directo desde la cuenta oficial de Instagram.
Evento especial (solo el 1 y 2 de agosto)
Uzu-bo realiza una visita especial
La mascota oficial de Michi-no-Eki Uzushio, Uzu-bo, hará una aparición especial en Uzushio Cruise. Vestido con un traje de marinero, Uzu-bo saludará a los pasajeros que esperan para embarcar, despidiéndolos con choques de manos y otras interacciones animadas para un momento memorable.
- Salidas del sábado 1 de agosto: 12:10 PM / 12:50 PM / 1:30 PM / 2:10 PM
- Salidas del domingo 2 de agosto: 12:50 PM / 1:30 PM / 2:10 PM / 2:50 PM
La aparición se cancelará en caso de lluvia o mal tiempo.
Conviértete en capitán en el punto fotográfico especial del timón
Solo durante estos dos días, un punto fotográfico especial con el timón de Uzushio Cruise aparecerá dentro de Michi-no-Eki Uzushio. Junto con un auténtico timón de barco, habrá un sombrero y uniforme de capitán disponibles, permitiendo que toda la familia se vista de capitán para una foto única.
Entrega de pegatinas de edición limitada para marcar la primera colaboración


Para marcar la primera colaboración entre Uzushio Cruise y Uzu-bo, se entregarán pegatinas de colaboración limitadas y no comerciales: 5.000 en cada instalación, 10.000 en total. Algunas pegatinas son una versión holográfica brillante "rara", lo que añade un elemento de sorpresa tanto para adultos como para niños (las entregas terminan una vez que se agoten las existencias en cada instalación).
Cómo recibir una:
- Michi-no-Eki Uzushio: los visitantes que recolecten las palabras clave dispersas por las instalaciones y completen el recorrido pueden sacar una pegatina de una caja de sorteo.
- Uzushio Cruise: los clientes que gasten 2.000 ¥ (impuestos incluidos) o más en una sola compra en la tienda "Uzushio SHOP MARINE" del área de embarque pueden sacar una pegatina de una caja de sorteo al pagar (limitado a una por compra).
Más eventos de verano en ambas instalaciones
Michi-no-Eki Uzushio: el tema primaveral de "Great Whirlpool" regresa para el verano con una línea de platos inspirados en los remolinos, junto con el regreso de contenidos populares del Festival Great Whirlpool, que incluyen una exhibición de remolinos, un punto fotográfico giratorio, "uzushio petanca" y giradores de paraguas.


Uzushio Cruise: el "punto de dibujo" acrílico gigante regresa y se mejora para la temporada, junto con el punto fotográfico del timón para obtener una vista de capitán y nuevos servicios para aliviar el calor. Todos los pasajeros reciben un set que incluye un abanico original, una toalla fría y caramelos salados.
