El Grand Nikko Awaji (2 Yumebutai, ciudad de Awaji, Hyogo) ofrece el plan de alojamiento "Estancia vacacional de invierno en la isla de Awaji con iluminaciones brillantes" desde el 14 de noviembre (sábado) de 2026 hasta el 16 de enero (sábado) de 2027. El plan coincide con una exposición especial en el adyacente Invernadero Público de Jardines de la Prefectura de Hyogo, "Awaji Green Hall", y con el evento exclusivo de invierno "Iluminación en Awaji Yumebutai", que envuelve el área de Awaji Yumebutai en un mundo fantástico de luz.
El plan incluye una entrada para la exposición especial "Jardín de invierno: luces brillantes, un paraíso de plantas de todo el mundo", que se inaugura en el Awaji Green Hall el 14 de noviembre (sábado).
En el Awaji Green Hall, uno de los invernaderos más grandes de Japón, el simbólico Castillo Jardín, junto con plantas y flores reunidas de todo el mundo, se adorna con hermosas luces. Durante los fines de semana de la exposición, están programados eventos como talleres de confección de coronas decorativas (swags), sesiones de observación de estrellas en invierno y presentaciones de jazz navideño en vivo.
Tras el atardecer, las iluminaciones se extienden por toda el área de Awaji Yumebutai e iluminan la noche invernal. Desde el balcón de la "Habitación con vista panorámica", con vistas a la bahía de Osaka, los huéspedes pueden contemplar las luces de colores vivos y el mar tranquilo en una sola vista.
Dentro del hotel, los árboles de Navidad y las magníficas decoraciones crean un espacio especial disponible solo en esta temporada. Como beneficios exclusivos de este plan, los huéspedes reciben un ascenso de categoría de habitación gratuito, de una Habitación Superior a una Deluxe o de una Habitación Deluxe a una Luxury, además de una salida tardía hasta las 12:00 p. m. del día siguiente.
Envuelto en este fantástico mundo de luz, el plan ofrece un momento especial para pasar con alguien querido.


"Estancia vacacional de invierno en la isla de Awaji con iluminaciones brillantes": detalles del plan
Periodo de reserva: 28 de octubre de 2026 (miércoles) al 16 de enero de 2027 (sábado)
Periodo de estancia: 14 de noviembre de 2026 (sábado) al 16 de enero de 2027 (sábado)
Habitaciones elegibles: Habitación Deluxe (42 m²) o Habitación Luxury (46 m²)
Los huéspedes recibirán una mejora a una Habitación Deluxe pagando la tarifa de Habitación Superior, o a una Habitación Luxury pagando la tarifa de Habitación Deluxe.
Precio: Desde ¥15,700 por persona (basado en dos personas por habitación, desayuno incluido; impuestos y cargos por servicio incluidos)
El plan incluye:
- Desayuno: un variado bufé japonés y occidental
- Salida tardía a las 12:00 p. m. (normalmente a las 11:00 a. m.)
- Entrada a la exposición especial en el Invernadero Público de Jardines de la Prefectura de Hyogo, "Awaji Green Hall"
Reservas y consultas: Por teléfono al 0799-74-1112 (Reservas, de 10:00 a. m. a 5:00 p. m.) o en línea en https://awaji.grandnikko.com/stay/list/detail/wintergarden.php
Invernadero Público de Jardines de la Prefectura de Hyogo, "Awaji Green Hall"
Exposición especial "Jardín de invierno: luces brillantes, un paraíso de plantas de todo el mundo"
Periodo: 14 de noviembre de 2026 (sábado) al 17 de enero de 2027 (domingo), excepto el 10 de diciembre (jueves) y el 7 de enero (jueves)
Horario: 10:00 a. m.–6:00 p. m. (última entrada a las 5:30 p. m.)
Los sábados y domingos desde el 5 de diciembre (sábado) hasta el 20 de diciembre (domingo), y del 21 de diciembre (lunes) al 25 de diciembre (viernes), el invernadero permanece abierto hasta las 8:00 p. m. (última entrada a las 7:00 p. m.).
"Iluminación en Awaji Yumebutai"
Periodo: 14 de noviembre de 2026 (sábado) al 28 de febrero de 2027 (domingo), 4:00 p. m.–10:00 p. m.
Algunas instalaciones se iluminan después del atardecer.
Las fotos mostradas son con fines ilustrativos.
Acerca del Grand Nikko Awaji

El Grand Nikko Awaji se alza en medio de la rica naturaleza de Awaji Yumebutai, una instalación de creación ambiental diseñada y planificada por el arquitecto de renombre mundial Tadao Ando. Las habitaciones, llenas de suave luz solar, ofrecen un ambiente abierto que se funde con el mar azul, el cielo y la vegetación fuera de las ventanas. Lejos del bullicio de la ciudad, los huéspedes pueden pasar un tiempo de relajación especial y fuera de lo común, junto con la hospitalidad culinaria de la que Awaji, conocida como "Miketsukuni", se enorgullece.
Dirección: 2 Yumebutai, ciudad de Awaji, Hyogo
Área total: 29,200 m²
Acceso:
- En autobús exprés: a unos 18 minutos de la estación JR Maiko, a unos 48 minutos de la estación JR Sannomiya, a unos 60 minutos de la estación JR Shin-Kobe
- En coche desde el área de Osaka: salga en Awaji IC en la autopista Kobe-Awaji-Naruto, luego conduzca unos 5 minutos hacia el sur a lo largo de la costa por la Ruta Nacional 28
Teléfono: 0799-74-1111 (central)
Sitio web: https://awaji.grandnikko.com/