Kotak Perhiasan Antik yang Terinspirasi dari Arsitektur Barat
"Christmas Limited Tin" (クリスマス限定缶) tahun ini dari Aoyama Decarbo (青山デカーボ) mengubah "Christmas Limited Castle Tin" (クリスマス限定お城缶) sebelumnya menjadi bentuk kotak perhiasan antik yang dilengkapi dengan kotak musik.
Seperti versi sebelumnya, kaleng bertema kastil ini menampilkan desain lukisan kaca yang terlihat seperti kaca patri. Desainnya mengambil inspirasi dari dekorasi stuko yang terlihat pada arsitektur Barat, dan keindahan ornamen yang halus yang diciptakan oleh warna putih dan emas telah dipertahankan pada kaleng ini.

Bunga poinsettia, simbol Natal, menghiasi sisi tutupnya, dan gerbang kastil menghiasi sisi badan kaleng.
Membuka tutupnya dengan lembut akan menyingkapkan lukisan kaca lonceng Natal di sisi yang biasanya tersembunyi. Gambar baru yang muncul hanya setelah kaleng dibuka dimaksudkan untuk mengekspresikan kegembiraan saat membuka kotak perhiasan.
Bonus "Gembok Kaleng Miniatur" Berbentuk Kaleng Permen Kecil

Catatan: Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi.
Hadiah bonus yang dinanti-nantikan oleh banyak orang setiap saat adalah "Gembok Kaleng Miniatur" (ミニチュア缶の南京錠), yang terlihat seperti kaleng permen yang familiar namun dibuat dalam ukuran lebih kecil.
Gembok ini dimodelkan berdasarkan tiga kaleng: "Christmas Castle Tin" (クリスマスお城缶), "Unicorn Tin" (ユニコーン缶), dan "Cat Playing Card Tin" (ネコのトランプ缶). Meskipun dalam ukuran miniatur, gembok ini mereproduksi dengan setia ukiran yang menciptakan bayangan pada kaleng permen yang asli. Gembok ini menangkap cahaya dan berkilau seperti kaleng aslinya, dan bahkan kilatan sesaatnya pun telah diselesaikan dengan hati-hati.

Catatan: Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi.
Gembok ini bukan sekadar hiasan. Masukkan kunci dan putar dengan tangan, maka gembok akan benar-benar terbuka.
Kunci kecil ini adalah versi yang lebih diperkecil dari "gantungan kunci" yang menjadi bonus pada "Christmas Limited Emblem Tin" (クリスマス限定エンブレム缶) tahun lalu. Benda ini telah berevolusi dari gantungan berbentuk kunci menjadi kunci sungguhan yang membuka gembok. Bagi pelanggan yang mengenal "Christmas Limited Emblem Tin", ini dimaksudkan untuk meneruskan perasaan mendalam tersebut dan melanjutkan kisah kecil yang berkelanjutan.

Gembok dan kunci miniatur "Unicorn Tin"

Gembok dan kunci miniatur "Castle Tin"

Gembok dan kunci miniatur "Cat Playing Card Tin"
Catatan: Setiap gembok dan kunci hadir sebagai satu set dengan desain yang telah ditentukan.
Catatan: Anda dapat memilih jenis gembok di toko, tetapi kombinasi kunci dan gembok tidak dapat diubah. Terima kasih atas pengertiannya.
Catatan: Ini adalah gembok dekoratif. Jangan gunakan untuk keamanan atau untuk menyimpan barang berharga.
Magnet "Kaki Kotak Perhiasan" Baru Mengubah Kaleng Permen Menjadi Kotak Perhiasan

Untuk memberikan tampilan yang lebih tiga dimensi pada kotak perhiasan seperti kotak musik antik, magnet "Kaki Kotak Perhiasan" (宝石箱のあし) telah dibuat.
Menempelkan magnet "Kaki Kotak Perhiasan" ke bagian bawah kaleng mengubahnya menjadi benda yang terlihat seperti kotak musik atau kotak perhiasan antik.
Magnet ini tidak hanya dapat ditempelkan pada "Christmas Limited Tin" tahun ini, tetapi juga pada berbagai kaleng permen Aoyama Decarbo lainnya. Magnet ini menambah warna pada kaleng sehari-hari dan membuat waktu yang dihabiskan untuk memandangnya lebih berkesan.

Contoh magnet "Kaki Kotak Perhiasan" yang ditempelkan pada kaleng yang berbeda

Cara memasang magnet "Kaki Kotak Perhiasan"
Setelah permennya habis, kaleng dapat dipasangi magnet dan disimpan sebagai kotak perhiasan kecil untuk aksesori atau barang berharga.
Catatan: Permohonan pendaftaran desain telah diajukan untuk magnet "Kaki Kotak Perhiasan".
Kotak Perhiasan Natal Kecil untuk Dibawa-bawa: "Gantungan Kaleng Natal Miniatur" dengan Tutup yang Bisa Dibuka

"Gantungan Kaleng Natal Miniatur" (ミニチュアクリスマス缶のチャーム) juga dirilis, sehingga bonus "Gembok Kaleng Miniatur" dapat dibawa ke mana-mana.
Ini adalah gantungan yang terlihat seperti "Christmas Limited Tin" yang dibuat dalam ukuran lebih kecil. Gembok yang disertakan dengan "Christmas Limited Tin" dapat dipasangkan padanya, memberikan kesan bermain saat membawa kotak perhiasan Natal bersama Anda.

Contoh penggunaan "Gantungan Kaleng Natal Miniatur"
Gantungan ini terbuat dari logam dan mereproduksi dekorasi halus serta ukiran detail pada kaleng dengan hati-hati. Meskipun ukurannya kecil, gantungan ini tetap mempertahankan tampilan kotak perhiasan antik.
Tutup gantungan miniatur ini benar-benar dapat dibuka dan ditutup. Kunci kecil untuk gembok dapat disimpan di dalamnya, sehingga dapat dibawa dengan aman.
Catatan: Gembok disertakan bersama "Christmas Limited Tin". Tidak termasuk dalam "Gantungan Kaleng Natal Miniatur".
Catatan: Kedatangan mungkin tertunda. Pembaruan stok akan diumumkan di akun media sosial resmi.
Cokelat Tuile Almond Tepung Beras di Dalamnya

Catatan: Gambar hanya untuk tujuan ilustrasi.
Di dalam kaleng terdapat camilan "Cokelat Tuile Almond Tepung Beras" (米粉のアーモンドチュイールショコラ) yang dipanggang dengan hati-hati menggunakan tepung beras.
Cokelat couverture yang kaya dan pahit diapit di antara tuile. Camilan ini menawarkan tekstur yang ringan dan renyah serta rasa yang sesuai dengan bahan-bahannya.
Kaleng kastil berwarna putih dan emas, gembok kecil, dan kunci lucu yang membukanya. Tambahkan "Kaki Kotak Perhiasan", dan kaleng permen tersebut menjadi kotak perhiasan. Ini adalah kaleng untuk dinikmati sejak tutupnya dibuka, sepanjang waktu yang dihabiskan untuk memakan permennya, dan jauh setelah permennya habis.
Detail Produk
"Christmas Limited Tin" dengan Gembok Kaleng Miniatur dan Magnet "Kaki Kotak Perhiasan"
¥4.620 termasuk pajak (harga dasar ¥4.200)
Tanggal rilis: Rabu, 18 November 2026
Isi:
- 5 Cokelat Tuile Almond Tepung Beras
- 1 gembok dalam desain kaleng miniatur
- 4 magnet "Kaki Kotak Perhiasan"
Catatan: Dibatasi 5 item per orang.
Catatan: Item mungkin habis terjual.
Catatan: Penahanan dan reservasi tidak diterima.
Catatan: Detail dapat berubah atau dibatalkan. Terima kasih atas pengertiannya.
"Gantungan Kaleng Natal Miniatur"
¥1.650 termasuk pajak (harga dasar ¥1.500)
Tanggal rilis: Rabu, 18 November 2026
Catatan: Kedatangan mungkin tertunda. Pembaruan stok akan diumumkan di akun media sosial resmi.
Toko: Isetan Shinjuku, Hankyu Umeda Main Store
"Gantungan Kaleng Natal Miniatur" adalah item spesial yang tersedia hanya bagi pelanggan yang membeli "Christmas Limited Tin".
Catatan: Gembok disertakan bersama "Christmas Limited Tin". Tidak termasuk dalam "Gantungan Kaleng Natal Miniatur".
Catatan: Dibatasi 2 item per orang.
Catatan: Item mungkin habis terjual.
Catatan: Penahanan dan reservasi tidak diterima.
Catatan: Detail dapat berubah atau dibatalkan. Terima kasih atas pengertiannya.
Informasi Penjualan
- Mulai Rabu, 18 November: Café et Sucre, Basement 1F, Gedung Utama, Isetan Shinjuku
- Rabu, 18 November hingga Selasa, 1 Desember: Festival Plaza "Christmas Market 2026," 9F, Hankyu Umeda Main Store
- Mulai Rabu, 25 November: Toko Online Daimaru Matsuzakaya
- Mulai Rabu, 2 Desember: Toko Online Aoyama Decarbo https://www.aoyama-decarbo.com