café&books bibliothèque, dengan lokasi di Tokyo, Osaka, Fukuoka, dan Kumamoto, serta toko spesialis panekuk saudaranya, PANCAKE & books bibliothèque, akan mengadakan "bibliothèque Christmas Fair" (ビブリオテークのクリスマスフェア) mulai hari Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026. Pameran ini bertema Natal yang "utuh" (まるごと), dengan slogan "Sebuah Kisah Natal yang Dimulai dari Satu Piring" (ひと皿からはじまる、クリスマスの物語).
Bintang pameran tahun ini adalah panekuk yang disajikan dengan buah pir utuh. Pada bulan November, panekuk ini hadir dengan brûlée karamel dan saus karamel segar, sedangkan pada bulan Desember dengan mousse cokelat yang kaya rasa dan saus susu seperti salju, sehingga terdapat dua rasa yang berganti setiap bulan.
Pameran ini juga mencakup panekuk stroberi yang dirancang menyerupai kue utuh, hidangan penutup pohon Natal yang dibuat dengan pistachio dan hidangan penutup pohon Natal yang dibuat dengan kastanye Jepang, ditambah kue-kue terbatas Natal dan teh Natal.
Natal yang "Utuh": Panekuk Buah Pir Utuh yang Berganti Setiap Bulan
Khusus November: Buah Pir Utuh dan Brûlée Karamel
- Nama menu: Panekuk Buah Pir Utuh dan Brûlée Karamel dengan Saus Karamel Segar (まるごと洋なしと焦がしブリュレのパンケーキ 生キャラメルソース)
- Harga: ¥1.870 (termasuk pajak)
- Tersedia: Kamis, 5 November hingga Senin, 30 November 2026
- Tersedia di: Semua lokasi café&books bibliothèque / PANCAKE & books bibliothèque
Satu buah pir utuh diletakkan di atas panekuk, dipadukan dengan brûlée karamel yang manis dan lembut serta saus karamel segar yang manis dan sedikit pahit. Di dalam buah pir terdapat banyak krim custard yang halus dan kaya rasa, sehingga buah pir yang berair dapat dinikmati bersama rasa panggang yang mendalam.
Khusus Desember: Buah Pir Utuh dan Mousse Cokelat
- Nama menu: Panekuk Buah Pir Utuh dan Mousse Cokelat dengan Saus Susu Salju (まるごと洋なしとショコラムースのパンケーキ スノーミルキーソース)
- Harga: ¥2.090 (termasuk pajak)
- Tersedia: Selasa, 1 Desember hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Tersedia di: Semua lokasi café&books bibliothèque / PANCAKE & books bibliothèque
Satu buah pir utuh ditutupi dengan mousse cokelat yang kaya rasa, dan di dalam buah pir diisi dengan krim custard yang ringan dan lembut. Saus susu kental yang memadukan kekayaan susu kental manis dengan asamnya krim asam disiramkan di atasnya seperti salju. Hasilnya adalah panekuk musim dingin dengan rasa manis yang lembut.
Panekuk Bergaya Kue Utuh
- Nama menu: Panekuk Natal dengan Aroma Mascarpone dan Mentega Fermentasi, Saus Susu Stroberi (発酵バター香るマスカルポーネのクリスマスパンケーキ いちごミルキーソース)
- Harga: ¥1.980 (termasuk pajak)
- Tersedia: Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Tersedia di: Semua lokasi café&books bibliothèque / PANCAKE & books bibliothèque
Panekuk ini ditata menyerupai kue utuh, disajikan untuk dinikmati sendiri dalam satu piring. Krim mascarpone yang beraroma mentega fermentasi dilapisi dengan stroberi segar dan saus susu stroberi yang lembut, memadukan kekayaan keju dengan rasa manis-asam stroberi.
Hidangan Penutup Pohon Natal
Panekuk Pohon Natal Stroberi dan Pistachio
- Nama menu: Panekuk Pohon Natal Stroberi dan Pistachio dengan Saus Stroberi (いちごとピスタチオのクリスマスツリーパンケーキ いちごソース)
- Harga: ¥1.760 (termasuk pajak)
- Tersedia: Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Tersedia di: café&books bibliothèque — 2 lokasi [Yurakucho, Osaka] / PANCAKE & books bibliothèque
Pohon Natal dibentuk dari krim pistachio yang harum. Rasa asam dari stroberi dan kekayaan rasa kacang-kacangan dilapisi bersama dalam panekuk ini, cocok untuk suasana sore Natal.
Mont Blanc "Segar" Kastanye Jepang, Gaya Natal
- Nama menu: Mont Blanc "Segar" Kastanye Jepang, Gaya Natal (和栗の“生”モンブラン クリスマス仕立て)
- Harga: ¥1.430 (termasuk pajak)
- Tersedia: Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Tersedia di: café&books bibliothèque — 4 lokasi [Kichijoji, Osaka, Fukuoka, Kumamoto]
Mont Blanc ini ditata sebagai pohon Natal. Bagian utamanya adalah krim kastanye Jepang "segar" (和栗の“生”しぼりクリーム), yang memiliki aroma penuh dan rasa kastanye Jepang yang kaya. Dilapisi dengan:
- krim fromage frais "segar" yang ringan (“生”フロマージュフレクリーム)
- mousse "segar" Eva-Milky yang lumer di mulut (エバミルキー“生”ムース)
- chiffon "segar" yang lembap (“生”シフォン)
- saus karamel "segar" yang manis pahit (“生”キャラメルソース)
Kue Natal
Tiga kue Natal tersedia, mulai dari kue shortcake klasik hingga cheesecake stollen.
Shortcake Natal Stroberi
- Nama menu: Shortcake Natal Stroberi (いちごのクリスマスショート)
- Harga: ¥1.100 (termasuk pajak)
- Tersedia: Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Tersedia di: Semua lokasi café&books bibliothèque
Pai Brûlée Natal Stroberi
- Nama menu: Pai Brûlée Natal Stroberi (いちごのクリスマスブリュレパイ)
- Harga: ¥1.210 (termasuk pajak)
- Tersedia: Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Tersedia di: Semua lokasi café&books bibliothèque
Cheesecake Stollen
- Nama menu: Cheesecake Stollen (シュトーレンチーズケーキ)
- Harga: ¥1.045 (termasuk pajak)
- Tersedia: Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Tersedia di: Semua lokasi café&books bibliothèque
"Teh Natal" Edisi Terbatas untuk Pendamping
Teh pendamping waktu terbatas ditawarkan untuk dinikmati bersama hidangan penutup Natal. Teh ini memadukan aroma buah delima dan nanas dengan rasa manis kelapa dan keharuman Earl Grey yang elegan. Rasa buah yang manis-asam dan aroma teh yang kaya dirancang untuk menonjolkan cita rasa hidangan penutup, meninggalkan kesan akhir di setiap sesapan.
Detail Acara
- Nama pameran: Natal yang "Utuh". Sebuah Kisah Natal yang Dimulai dari Satu Piring. — "bibliothèque Christmas Fair" (“まるごと”クリスマス。ひと皿からはじまる、クリスマスの物語。「ビブリオテークのクリスマスフェア」)
- Periode: Kamis, 5 November hingga Jumat, 25 Desember 2026
- Lokasi: Semua lokasi café&books bibliothèque / PANCAKE & books bibliothèque
Catatan: Isi menu dan harga yang ditampilkan di toko mungkin berbeda tergantung lokasi. Periode penjualan dan isi menu dapat berubah tergantung musim panen.
Tentang Toko
café&books bibliothèque
Kafe waktu bersantai yang membuat hari menjadi sedikit lebih istimewa. Kafe ini menyajikan kue buatan sendiri dari bahan musiman, panekuk yang baru dipanggang dengan tekstur lembut dan kenyal, serta menu makanan musiman, di ruang yang dikelilingi oleh buku dan barang-barang.
- [Tokyo] Lumine Yurakucho, Lumine 1 3F, 2-5-1 Yurakucho, Chiyoda-ku / TEL: 03-5222-1566
- [Tokyo] Atre Kichijoji 1F 2番街, 1-1-24 Kichijoji Minamicho, Musashino-shi / TEL: 0422-22-1495
- [Osaka] E〜ma B1F, 1-12-6 Umeda, Kita-ku, Osaka / TEL: 06-4795-7553
- [Fukuoka] VIORO B1F, 2-10-3 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka / TEL: 092-752-7443
- [Kumamoto] Tsuruya Department Store East Wing 1F PARKTERiA, 6-1 手取本町, Kumamoto / TEL: 096-323-5270
PANCAKE & books bibliothèque
Toko spesialis panekuk tempat pelanggan dapat menemukan panekuk sesuai selera mereka. Toko ini dibuka pada tahun 2020 sebagai toko saudara dari café&books bibliothèque, yang memiliki lokasi di Tokyo, Osaka, Fukuoka, dan Kumamoto. Toko ini menyajikan panekuk yang baru dibuat, lembap dan kenyal, menggunakan susu premium dari Kota Hamanaka, Hokkaido, dan "Sakura Tamago" (さくらたまご), telur 100% domestik dari Peternakan Unggas Kitasaka (北坂養鶏場) di Pulau Awaji.
- [Osaka] Namba Parks 4F, 2-10-70 Namba Naka, Naniwa-ku, Osaka / TEL: 06-4395-5757
Situs Web Resmi dan Media Sosial
- Situs web resmi (toko daring): https://www.bibliotheque.ne.jp
- Instagram: https://www.instagram.com/bibliotheque_jp
- X: https://twitter.com/bibliotheque_jp
- Facebook: https://www.facebook.com/bibliotheque.info
- LINE: https://lin.ee/1onREXe
