Merek kimono berbasis di Kyoto, KIMONOMACHI (dioperasikan oleh Yugen Kaisha Kyoto Kimono Machi, Kota Kyoto, Prefektur Kyoto; Direktur Perwakilan: Kazufumi Kubomura), anak perusahaan dari Hosai Co., Ltd., telah menambahkan dua warna baru ke dalam lini juban (クールパス長襦袢・二部式襦袢) CoolPass mereka per tanggal 18 Juni 2026. Nuansa baru — 臙脂 (enji, merah tua) dan 牡丹鼠 (botannezu, ungu muda keabu-abuan) — melengkapi koleksi yang sudah ada yang dijual melalui toko kimono daring "Kyoto Kimono Machi." Seri CoolPass menggunakan kain poliester yang menyerap kelembapan dan cepat kering, dapat dicuci dengan mesin, serta tidak perlu disetrika, yang mendapatkan penilaian tinggi dari pelanggan yang ingin menikmati kimono di musim apa pun.
Apa Itu Juban dan Juban Dua Bagian?
Juban (長襦袢) adalah pakaian dalam penting yang dikenakan di bawah kimono, berfungsi layaknya pakaian dalam. Ini melindungi kimono dari keringat dan minyak tubuh sekaligus meningkatkan jatuhnya kain serta tampilan keseluruhan. Juban dua bagian (二部式襦袢) memiliki fungsi yang sama tetapi dibagi menjadi bagian atas dan bawah, sehingga lebih mudah untuk menyesuaikan panjangnya dan mendapatkan garis leher yang rapi — membuatnya sangat populer di kalangan pemula yang masih belajar cara mengenakan kimono. Kedua gaya tersebut menampilkan sedikit warna yang mengintip dari kelim dan lengan baju kimono, yang sering dinikmati pemakai sebagai aksen fesyen halus dalam suasana kasual.
Kisah di Balik Juban CoolPass dan Warna-Warna Baru
KIMONOMACHI mengejar pengembangan produk orisinal untuk aksesori kimono yang disesuaikan dengan kebutuhan modern, dengan tujuan menyebarkan gaya hidup kimono sehari-hari yang santai.
Dari Kain Yukata Menjadi Produk Terlaris Sepanjang Tahun
Material yang menyerap kelembapan dan cepat kering dengan merek "CoolPass" awalnya dikembangkan untuk lini yukata KIMONOMACHI sendiri. Setelah menerima umpan balik yang antusias — pelanggan memujinya karena "tidak lengket, sejuk, dan menyegarkan bahkan dalam cuaca panas yang memecahkan rekor" — merek tersebut meluncurkan juban musim panas menggunakan kain yang sama pada Juli 2024. Tanggapannya instan: pelanggan mengatakan mereka ingin memakainya sepanjang tahun, bukan hanya di musim panas, karena kemudahannya untuk dicuci dan seberapa baik kainnya bernapas. Produk ini sejak saat itu telah berkembang menjadi produk terlaris sepanjang musim.
Dua Warna Baru Bergabung dalam Koleksi
Menanggapi penjualan yang kuat dan permintaan pelanggan untuk variasi warna yang lebih banyak, KIMONOMACHI telah menambahkan dua warna baru — 臙脂 (enji) dan 牡丹鼠 (botannezu) — untuk gaya wanita maupun pria.
Ulasan Pelanggan (Kutipan dari Toko Rakuten Kyoto Kimono Machi)
Produk ini memiliki peringkat keseluruhan 4,5 atau lebih di platform e-commerce seperti Rakuten Ichiba. Pelanggan telah berbagi umpan balik termasuk:
"Saya bisa mengganti kerah setengah (han-eri) dan memakainya sepanjang tahun. Kulit saya sensitif dan kain rami mengiritasi saya, tetapi ini halus dan rasanya benar-benar berbeda dari poliester biasa — saya menyukainya."
"Garis lehernya jatuh dengan indah, dan kainnya terasa selembut katun. Saya kagum melihat seberapa jauh teknologi poliester telah berkembang."
"Luar biasa bahwa produk ini bisa masuk mesin cuci, keluar tanpa kusut, dan tidak perlu disetrika. Saya memakainya sepanjang tahun — bukan hanya di musim panas, tetapi juga untuk musim kimono berlapis maupun tanpa lapisan."
"Rentang ukuran yang luas (S–4L untuk wanita) sangat membantu untuk semua tipe tubuh."
"Saya membeli warna putih terlebih dahulu dan menyukainya, jadi saya memesan abu-abu perak berikutnya. Saya khawatir warnanya mungkin terlihat terlalu redup, tetapi ternyata memiliki pola kisi halus yang ditenun dan sama sekali tidak terlihat kusam. Sempurna untuk hari-hari musim gugur yang hangat."
Fitur Produk
Kain "CoolPass" yang Menyerap Keringat — Nyaman Bahkan di Pertengahan Musim Panas
CoolPass menggunakan benang poliester dengan penampang tidak beraturan, memberikan struktur kain yang lebih kompleks dan beralur daripada poliester standar. Hal ini memungkinkannya menyerap keringat dan kelembapan dengan cepat serta melepaskannya ke udara, memberikan rasa sejuk dan menyegarkan. Hasilnya adalah poliester berperforma tinggi yang tetap kering dan tidak pengap sepanjang hari.
Emon Nuki Bawaan — Ramah Pemula
Baik gaya juban panjang maupun juban dua bagian dilengkapi dengan emon nuki (panduan pembentuk tengkuk) yang dijahit di dalamnya, sehingga mudah untuk mendapatkan garis leher yang rapi bahkan bagi pemula.
Perawatan Mudah
Terbuat dari 100% poliester, juban CoolPass dapat dicuci sepenuhnya dengan mesin. Produk ini dapat dicuci di rumah setelah hari yang penuh keringat, cukup cepat kering untuk dikenakan kembali keesokan paginya saat digantung di dalam ruangan semalaman (menurut staf KIMONOMACHI), dan tidak perlu disetrika berkat kainnya yang tahan kusut.
Rentang Ukuran yang Luas
KIMONOMACHI menawarkan berbagai macam ukuran karena merek tersebut percaya bahwa tidak seorang pun harus berhenti mengenakan kimono karena tinggi badan atau tipe tubuh. Baik juban panjang wanita maupun juban panjang pria tersedia dalam ukuran S hingga 4L; juban dua bagian wanita tersedia dalam ukuran M dan L.
Pilihan Warna
Lini ini sebelumnya menawarkan enam warna — putih, shiraai (aqua pucat agak keabu-abuan), shiramidori (hijau-kekuningan pucat agak keabu-abuan), ginnezumi (abu-abu agak kusam), sunago (kuning pucat keabu-abuan), dan fujinezumi (abu-abu ungu-biru kusam). Dua warna baru adalah:
Warna Baru
臙脂 (Enji) — Merah Tua
牡丹鼠 (Botannezu) — Ungu Muda Keabu-abuan
Informasi Produk
Warna (semua gaya): putih, shiraai, shiramidori, ginnezumi, sunago, fujinezumi, 臙脂 (enji, baru), 牡丹鼠 (botannezu, baru)
Material (semua gaya): 100% poliester, buatan China
Tanggal rilis (semua gaya): Kamis, 18 Juni 2026
Tersedia di: Toko daring Kyoto Kimono Machi
Juban Panjang Wanita CoolPass (termasuk sabuk koshi-himo)
Harga: ¥6.050 (termasuk pajak)
Ukuran: S / M / L / LL / 3L / 4L
Juban Dua Bagian Wanita CoolPass (termasuk sabuk koshi-himo)
Harga: ¥4.950 (termasuk pajak)
Ukuran: M / L
Juban Panjang Pria CoolPass (termasuk sabuk koshi-himo)
Harga: ¥7.700 (termasuk pajak)
Ukuran: S / M / L / LL / 3L / 4L
FAQ
T: Apakah sudah termasuk kerah? Apakah saya perlu memasang han-eri (kerah setengah) sebelum memakainya?
J: Pakaian ini sudah termasuk kake-eri (kerah luar) yang terpasang, sehingga bisa langsung dipakai saat tiba. Anda juga bisa menjahit han-eri Anda sendiri di atasnya jika diinginkan.
T: Bagaimana cara memilih ukuran yang tepat?
J: Daftar produk menyertakan bagan ukuran serta panduan referensi cepat di gambar produk — satu untuk memilih ukuran berdasarkan tinggi badan dan lingkar pinggul, dan yang lainnya berdasarkan ukuran kimono yang sudah Anda miliki.
T: Bisakah dicuci di rumah? Apakah boleh menggunakan mesin cuci?
J: Ya. Karena bahannya poliester, produk ini bisa dicuci dengan mudah di rumah. Mencuci dengan mesin diperbolehkan; menggunakan siklus lembut dengan jaring cuci membantu mencegah kerusakan bentuk.
T: Apakah poliester menyebabkan listrik statis?
J: Menggunakan pelembut pakaian saat mencuci dapat mengurangi listrik statis. Jika listrik statis masih menjadi masalah, semprotan anti-statis dapat diaplikasikan sebelum memakainya.
