KIMONOMACHI, merek kimono dari Kyoto, akan merilis koleksi musim gugur/dingin 2026 dari seri "Kimono Fukubukuro" (きもの福袋) pada hari Rabu, 30 September 2026, pukul 12:00 siang melalui toko kimono daringnya, Kyoto Kimonomachi (京都きもの町). Kimono Fukubukuro adalah lini kimono wanita andalan merek ini yang dapat dicuci. Untuk menandai perilisan ini, kupon diskon 20% dalam jumlah terbatas untuk digunakan pada seri ini akan dibagikan.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai koleksi ini, silakan lihat halaman NEW LOOK atau video koleksi: https://www.youtube.com/watch?v=yf6SGOstCpE
Harap diperhatikan bahwa barang-barang ini dijual melalui toko daring.
Kupon Diskon 20% dalam Jumlah Terbatas
Kupon dapat digunakan di toko daring resmi Kyoto Kimonomachi setelah mendaftar sebagai anggota.
- Periode pembagian dan penggunaan: 30 September (Rabu), 2026, 12:00 siang hingga 11 Oktober (Minggu), 01:59 dini hari
- Barang yang memenuhi syarat: produk yang ditampilkan dalam rilis ini
- Kuantitas: terbatas
Apa itu Kimono Fukubukuro?
Kimono Harian yang Dikenakan Layaknya Gaun Terusan
Musim pemakaian: musim gugur hingga musim semi
Kimono Fukubukuro adalah lini kimono kasual orisinal yang dirancang dan diproduksi dengan saksama oleh staf desain merek tersebut bersama studio desain pola Kyoto selama lebih dari 15 tahun. Didukung oleh banyak penggemar setiap tahunnya, koleksi ini telah menjadi seri andalan dari merek KIMONOMACHI. Jaket Haori dibuat dengan desain yang sama dengan kimononya.
Kimono biasanya diasosiasikan dengan acara khusus seperti upacara kedewasaan dan pernikahan. Seri Kimono Fukubukuro justru menawarkan gaya hidup di mana kimono dapat dinikmati semudah mengenakan gaun terusan untuk aktivitas harian seperti pergi ke kafe atau berbelanja.
Pilihan Ukuran Luas, Bisa Dicuci di Rumah, dan Harga Terjangkau
Tidak seperti merek kimono pada umumnya, Kimono Fukubukuro hadir dalam pilihan ukuran yang beragam: S, M, L, LL, 3L, dan 4L, sehingga lebih mudah dipilih sesuai dengan tinggi dan postur tubuh. Untuk menjawab kekhawatiran umum seperti "kimono sulit dirawat" dan "saya khawatir tentang noda," kimono ini dibuat dari poliester yang dapat dicuci di rumah. Dengan harga yang terjangkau, kimono ini dapat dikenakan layaknya pakaian biasa atau yukata.
Set Padu Padan untuk Pemula
Set "First Kimono" (はじめてのきもの), yang mencakup padu padan kimono, aksesori pakaian, dan sandal zori, juga populer di kalangan pemula.
Banyak pemula berpikir, "Saya ingin mencoba mengenakan kimono, tapi saya tidak tahu obi mana yang cocok," atau "Saya khawatir kombinasi yang saya pilih sendiri terlihat aneh." Untuk itu, Kyoto Kimonomachi menawarkan "set padu padan kimono" yang menggabungkan barang-barang pilihan. Set ini ditata secara mendetail, mulai dari pola obi yang menonjolkan kimono hingga obiage, obijime, dan haori yang serasi, sehingga meskipun tanpa pengetahuan tentang kimono, mengenakan set ini akan memberikan tampilan yang gaya dan rapi.
Kimono Berpelapis, Haori, Nishaku-sode, dan Kimono Anak dengan Desain Serupa
Selain kimono wanita berpelapis dan haori, desain yang sama tersedia dalam kimono nishaku-sode (lengan lebih pendek) untuk gaya hakama yang dikenakan saat upacara kelulusan, serta kimono untuk usia 3 dan 7 tahun, yang cocok untuk Shichi-Go-San. Keluarga dan kelompok juga dapat menikmati penampilan yang serasi.
Tentang Desain Musim Gugur/Dingin 2026
Koleksi Kimono Fukubukuro tahun ini memiliki total 12 desain. Empat pola baru masing-masing ditawarkan dalam dua warna, menghasilkan delapan desain baru: "Cranes, Floral Crests, and Twisted Cherry Blossoms" (鶴に花紋、ねじ桜), "Wabisuke Camellia" (侘助椿), "Botanical Bouquet" (ボタニカルブーケ), dan "Hummingbird with Garland" (ハチドリにガーランド). Dua pola populer dari koleksi sebelumnya, "Arabesque" (アラベスク) dan "Arabesque with Nandina" (アラベスクに南天), masing-masing ditawarkan dalam dua warna, sehingga totalnya ada empat desain lagi.
Jajaran produk ini mewarisi gaya populer dari desain yang telah dibuat Kimonomachi sejauh ini, termasuk pola klasik, ranting berbunga, pola bunga kecil, dan desain gaya cetak pelat tembaga. Motif-motif tersebut dikumpulkan dari pilihan staf, seperti "ini yang saya sukai" dan "apa yang saya inginkan sekarang," serta menggabungkan tren terkini hingga pola klasik. Karena seri ini dikenal dengan rentang ukurannya yang luas, ukuran pola dan keseimbangan ruang kosong juga dipertimbangkan agar desain tetap terlihat bagus dalam setiap ukuran.
Desain Baru
Cranes, Floral Crests, and Twisted Cherry Blossoms (鶴に花紋、ねじ桜)
Tema desain: Edisi 2026 dari seri lambang bunga klasik yang ingin terus diproduksi oleh toko kimono Kyoto ini. Burung bangau, lambang bunga, dan bunga sakura yang terpilin digabungkan, menata ulang nuansa klasik dengan warna khas Kimonomachi.
Sorotan: Penempatan dan ukuran motif disesuaikan berkali-kali, menyisakan ruang untuk menciptakan kesan lembut. Skema warna yang lembut, dengan sentuhan warna abu-abu (ash), terasa modern.
Saran padu padan dan acara: Jalan-jalan Tahun Baru dan berkeliling di kota-kota ibu kota tua dan latar bergaya Jepang lainnya. Nishaku-sode juga tampak serasi dengan gaya hakama untuk upacara kelulusan.
Komentar dari staf desain: Sepotong karya yang menggabungkan pola gaya antik khas kimono dengan kemudahan kasual yang hanya bisa ditawarkan oleh poliester.
Cranes, Floral Crests, and Twisted Cherry Blossoms: Beige
Pola shippo (lingkaran saling mengunci) yang pecah berwarna greige pucat di atas dasar krem terang. Di atasnya terdapat lambang bunga yang diisi dengan motif keberuntungan, seperti bunga sakura terpilin, bunga peony, bunga prem, dan krisan, bersama dengan bangau dengan sayap terentang dan tali kepang yang menambah kesan dinamis. Skema warna putih dengan merah tua dan merah bata, serta kuning pucat dengan abu-abu karat, memberikan keindahan tradisional tampilan yang modern. Lapisan dalamnya berwarna abu-abu.
Cranes, Floral Crests, and Twisted Cherry Blossoms: Pale Pink
Pola shippo pecah berwarna merah muda krem di atas dasar merah muda pucat keabu-abuan. Di atasnya terdapat lambang bunga yang diisi dengan motif keberuntungan, seperti bunga sakura terpilin, bunga peony, bunga prem, dan krisan, bersama dengan bangau dengan sayap terentang dan tali kepang yang menambah kesan dinamis. Merah muda yang diredam dan abu-abu karat, dikombinasikan dengan merah tua, putih, dan hitam, memberikan tampilan yang tajam pada warna-warna lembut dan modern. Lapisan dalamnya berwarna abu-abu.
Wabisuke Camellia (侘助椿)
Tema desain: Dimodelkan pada Wabisuke, varietas bunga kamelia yang disukai oleh para ahli teh. Ini adalah desain bergaya Jepang dengan keindahan yang sederhana.
Sorotan: Bentuk bunga kelopak tunggal yang khas dari Wabisuke, bersama dengan bayangan lembut gaya lukisan tangan yang mengambil nuansa haori antik milik seorang staf. Warna dasar (biru tua dan hitam) dipilih untuk menonjolkan keanggunan kamelia.
Saran padu padan dan acara: Jalan-jalan Tahun Baru, pengalaman upacara minum teh, kunjungan ke kuil, dan acara lain saat Anda ingin tampil elegan. Ini juga berfungsi sebagai padu padan untuk karya di mana nama atau motif "Wabisuke" muncul.
Komentar dari staf desain: Ini adalah pilihan utama dari seorang staf yang mencintai bunga kamelia. Desain kamelia umumnya berupa bunga besar dan montok, tetapi kimono ini mengejar karakter asli Wabisuke, menjadikannya kimono kamelia dengan nuansa berbeda.
Wabisuke Camellia: Dark Navy
Bunga kamelia yang terinspirasi oleh Wabisuke pada dasar biru tua bernuansa tinta. Bunga merah tua dan bunga putih dengan bayangan krem, dengan siluet nila muda menambahkan kedalaman. Daun-daun berwarna hitam dan ecru dengan gradasi abu-abu menciptakan suasana Jepang yang tenang. Lapisan dalamnya berwarna merah tua.
Wabisuke Camellia: Black
Bunga kamelia yang terinspirasi oleh Wabisuke pada dasar hitam. Bunga merah tua dan bunga putih dengan bayangan merah muda-krem, dengan siluet hitam tinta menambahkan kedalaman. Daun-daun berwarna hitam dan merah muda redup dengan gradasi greige menciptakan suasana yang elegan dan lembut. Lapisan dalamnya berwarna merah terang.
Botanical Bouquet (ボタニカルブーケ)
Tema desain: Desain yang dirancang untuk mengubah bunga bergaya Barat menjadi gaya elegan bagi orang dewasa. Buket napas bayi (baby's breath), mawar, dan bunga lainnya diekspresikan dengan lembut dan mewah.
Sorotan: Desain yang dipenuhi bunga, termasuk arabesque bunga kecil yang digambar orisinal, siluet napas bayi, serta buket mawar dan napas bayi. Skema warna yang menyatukan semuanya dengan lembut adalah fitur yang menonjol.
Saran padu padan dan acara: Terlihat gaya dengan warna aksen, dan sama kerennya saat disatukan dalam warna monoton. Cocok untuk berbelanja, minum teh, makan, dan hari-hari lain saat Anda ingin menikmati suasana lembut dan meriah yang tidak formal.
Komentar dari staf desain: Skema warna yang halus, yang mewah namun anggun, mencerminkan pengalaman dan selera yang telah dibangun Kimonomachi selama bertahun-tahun dalam menciptakan desain baru.
Botanical Bouquet: Blue Gray
Arabesque bunga kecil berwarna khaki gelap tersebar di atas dasar biru besi dengan semburat kehijauan. Buket mawar berwarna putih gading, abu-abu biru pucat, dan abu-abu disertai dengan siluet napas bayi berwarna putih gading dan hitam. Skema warna yang tenang namun memberikan kesan yang mencolok. Lapisan dalamnya berwarna krem.
Botanical Bouquet: Pink
Arabesque bunga kecil berwarna abu-abu pucat tersebar di atas dasar abu-abu yang sedikit kebiruan. Buket mawar berwarna putih, merah muda mawar pucat, dan merah muda redup disertai dengan siluet napas bayi berwarna putih dan hitam tinta. Skema warna yang lembut menyampaikan kesan manis bagi orang dewasa.
Hummingbird with Garland (ハチドリにガーランド)
Tema desain: Bunga dan burung bergaya Barat yang disajikan dengan sentuhan halus ukiran pelat tembaga. Memiliki dunia fantasi seperti ilustrasi dari kisah keajaiban Barat.
Sorotan: Pola orisinal di mana ranting bunga imajiner terjalin dengan aksesori seperti mutiara, sementara burung kolibri terbang di sekitarnya. Favorit desainer adalah detail yang cermat, hingga titik-titik pada setiap mutiara. Warna aksen pada tenggorokan burung kolibri juga efektif.
Saran padu padan dan acara: Cobalah bermain dengan renda atau pita, atau padukan dengan barang-barang pakaian Barat. Cocok untuk tamasya ke perpustakaan, museum seni, kafe, dan toko permen.
Komentar dari staf desain: Memiliki kualitas buku cerita seperti ilustrasi dalam dongeng dan buku asing, dan dapat dikenakan dengan cara yang dewasa.
Hummingbird with Garland: Gray
Dasar abu-abu sedikit kehijauan. Ranting bunga dan burung kolibri gaya pelat tembaga disajikan dalam warna putih dengan garis luar hitam, dan merah karat pada tenggorokan burung kolibri berfungsi sebagai aksen. Bunga-bunga imajiner yang terjalin dengan aksesori yang dihiasi mutiara dan pernak-pernik memberikan suasana seperti ilustrasi dongeng. Lapisan dalamnya berwarna abu-abu gelap.
Hummingbird with Garland: Smoke Mint
Dasar biru mint keabu-abuan. Ranting bunga dan burung kolibri gaya pelat tembaga disajikan dalam warna putih dengan garis luar cokelat, dan cokelat kemerahan pada tenggorokan burung kolibri berfungsi sebagai aksen. Bunga-bunga imajiner yang terjalin dengan aksesori yang dihiasi mutiara dan pernak-pernik memberikan suasana seperti ilustrasi dongeng. Lapisan dalamnya berwarna abu-abu.
Desain yang Dihidupkan Kembali
Arabesque (アラベスク)
Arabesque: Black (Warna Berlanjut)
Pola arabesque abu-abu pada dasar hitam. Karahana berbentuk berlian (bunga bergaya) dan pola tanaman merambat yang memanjang dalam pengaturan tatewaku (garis vertikal bergelombang), bersama dengan skema warna monoton, memberikan desain ini pesona dan sentuhan misteri. Lapisan dalamnya berwarna ungu.
Arabesque: Navy (Warna Baru)
Pola arabesque nila muda pada dasar biru tua. Karahana berbentuk berlian dan pola tanaman merambat yang memanjang dalam pengaturan tatewaku, bersama dengan skema warna bernuansa biru tua, memberikan desain yang tenang dengan rasa selera yang halus. Lapisan dalamnya berwarna abu-abu gelap.
Arabesque with Nandina (アラベスクに南天)
Arabesque with Nandina: Black (Warna Berlanjut)
Pola arabesque abu-abu gelap pada dasar hitam, dengan nandina beri merah di atasnya. Beri merah tua, cabang dan daun kuning-hijau keabu-abuan, serta gradasi arang menciptakan kesan kedalaman. Lapisan dalamnya berwarna merah tua.
Arabesque with Nandina: Rikyu Brown (Warna Baru)
Pola arabesque hijau Rikyu (hijau keabu-abuan) pada dasar cokelat dengan semburat kuning-hijau, dengan nandina putih di atasnya. Beri gading, cabang dan daun kuning-hijau keabu-abuan, serta gradasi hijau matcha menciptakan kesan kedalaman. Ini adalah desain yang memadukan pesona gaya Jepang dan eksotis. Lapisan dalamnya berwarna krem.
Bagaimana Koleksi Ini Dibuat
Rincian tentang bagaimana koleksi Kimono Fukubukuro musim gugur/dingin 2026 tercipta dan poin-poin desainnya diperkenalkan di blog merek: https://blog.kimonomachi.co.jp/item/35234/
Informasi Produk: Kimono Fukubukuro (Hanya Kimono)
- Harga: ¥13.200 (termasuk pajak); ¥17.600 (termasuk pajak) untuk 3L dan 4L
- Ukuran: S / M / L / LL / 3L / 4L (halaman produk untuk 3L dan 4L terpisah dari yang untuk S hingga LL)
- Bahan: 100% poliester (buatan Tiongkok)
- Tanggal rilis: Rabu, 30 September 2026, pukul 12:00 siang
- Tempat membeli: toko daring
- Halaman produk: https://www.kimonomachi.co.jp/c/item/014434
Panduan Tinggi dan Pinggul yang Disarankan (Kimono)
| Ukuran | Tinggi | Pinggul |
|---|---|---|
| S | sekitar 145–152 cm | sekitar 85 cm |
| M | sekitar 153–158 cm | sekitar 90 cm |
| L | sekitar 159–165 cm | sekitar 90 cm |
| LL | sekitar 153–163 cm | sekitar 100 cm |
| 3L | sekitar 165–180 cm | sekitar 115 cm |
| 4L | sekitar 165–185 cm | sekitar 131 cm |
Haori dengan Desain yang Serasi
Haori juga dibuat dengan desain yang sama dengan kimono.
Informasi Produk: Kimono Fukubukuro (Hanya Haori)
- Harga: ¥12.100 (termasuk pajak); tali haori tidak termasuk
- Ukuran: panjang sekitar 88 cm / panjang lengan sekitar 47 cm / bentang lengan (yuki) sekitar 69 cm
- Bahan: 100% poliester (buatan Tiongkok)
- Saran penggunaan: untuk dikenakan di atas kimono harian seperti komon
- Tanggal rilis: Rabu, 30 September 2026, pukul 12:00 siang
- Tempat membeli: toko daring
- Halaman produk: https://www.kimonomachi.co.jp/c/item/048188
Belajar Mengenakan Kimono Sendiri
Kyoto Kimonomachi memperkenalkan cara mengenakan kimono tanpa bantuan melalui video dan blognya.
Video berpakaian: https://www.youtube.com/watch?v=yGLdoyQKhhs
Blog untuk berlatih berpakaian: https://blog.kimonomachi.co.jp/item/kimono-item/31597/
Pendekatan Merek
KIMONOMACHI mengusulkan gaya hidup yang dibangun di sekitar konsep "kimono harian yang dikenakan seperti gaun terusan," di mana kimono dapat dinikmati semudah pakaian biasa saat bepergian dalam kehidupan sehari-hari. Bersamaan dengan perencanaan desain yang gaya seperti koleksi Kimono Fukubukuro ini, merek tersebut mengatakan akan terus fokus mengembangkan produk unik yang menurunkan hambatan khusus kimono, seperti "perawatan sulit" dan "berpakaian sulit."
