Kinnotake Saryo, sebuah ryokan di Sengokuhara, Hakone, yang dikelola oleh grup Kinnotake — yang mengoperasikan lima fasilitas ryokan dan empat restoran di seluruh kota — merayakan hari jadinya yang ke-4 pada tanggal 4 Agustus 2026.
Meneruskan warisan Okudo Saryo Rikyuan, ryokan asli grup tersebut yang didirikan pada tahun 1947, Kinnotake Saryo lahir selama masa pandemi sebagai "ryokan yang tidak bisa menginap" khusus untuk kunjungan satu hari. Menanggapi permintaan tamu, tempat ini kemudian mulai menerima tamu menginap, berkembang menjadi ryokan yang mendukung berbagai gaya perjalanan.
Untuk merayakan empat tahun rasa terima kasih kepada para tamunya, Kinnotake Saryo memberikan biscotti spesial dari kafe saudaranya yang berada di dekat sana, LuDERA, kepada semua orang yang berkunjung antara hari Sabtu, 15 Agustus hingga Senin, 31 Agustus 2026.
Tantangan dan Evolusi "Ryokan Tanpa Menginap" yang Lahir dari Krisis
1. Okudo Saryo Rikyuan yang Didirikan Tahun 1947 dan Keputusan Menyakitkan Selama Pandemi
Inti dari Kinnotake Saryo adalah Okudo Saryo Rikyuan, properti pertama grup tersebut yang didirikan pada tahun 1947. Selama bertahun-tahun, tempat ini menjadi penginapan favorit yang selalu penuh dipesan berkat pemandian air panas terbuka pribadinya — yang saat itu tergolong langka — dan kulinernya yang diakui. Namun, pada tahun 2020, penyebaran COVID-19 memaksanya untuk tutup.
2. Membuka "Ryokan Tanpa Menginap" yang Berfokus pada Wisata Mikro
Saat jumlah wisatawan merosot, grup tersebut mengalihkan perhatiannya ke jenis permintaan yang berbeda: wisatawan yang enggan bepergian jauh dari rumah atau menginap, tetapi masih ingin menikmati pemandian air panas dan ruang pribadi di dekat rumah untuk satu hari. Untuk menciptakan cara baru menikmati Hakone, grup tersebut membuka Kinnotake Saryo sebagai ryokan yang dibangun khusus untuk kunjungan satu hari — sebuah "ryokan yang tidak bisa menginap."
3. Berevolusi Menawarkan Layanan Menginap sebagai Tanggapan atas Permintaan Tamu, Mencapai Hari Jadi ke-4
Setelah dibuka, banyak tamu yang berkunjung meminta untuk bermalam di sana atau meminta opsi untuk menginap. Menanggapi hal tersebut, Kinnotake Saryo mulai menerima tamu menginap di samping pengunjung satu hari. Dengan tetap mempertahankan gaya menginap tanpa makanan (mandiri) yang memungkinkan tamu menjelajah dengan bebas tanpa terikat waktu makan yang ditentukan, ryokan ini telah tumbuh bersama para tamunya dan kini mencapai hari jadinya yang ke-4.
Cafe LuDERA, 5 Menit Berkendara, Memberikan Warna pada Perjalanan
Sekitar 5 menit berkendara dari Kinnotake Saryo, Cafe Dining LuDERA menyajikan kopi spesial bersama beragam hidangan internasional, termasuk menu andalan LuDERA Burger yang dibuat dengan daging sapi Ashigara lokal. Kafe ini juga menawarkan pilihan ramah vegetarian, dan lantai dasarnya (26 kursi) menyambut anjing kecil maupun besar, bersama dengan pemiliknya.
Hingga 31 Oktober, kafe ini juga menawarkan menu khusus musim panas yang dapat dinikmati tamu sebelum atau sesudah menginap di Kinnotake Saryo.
Rekomendasi Musim Panas
Pasta Dingin Chimichurri (Ramah Vegetarian)
Pasta dingin ini disajikan dengan saus chimichurri gaya Amerika Selatan yang dibuat dengan rempah segar seperti peterseli, campuran bumbu, dan tingkat keasaman yang cerah. Setiap gigitan memberikan sensasi segar rempah dan rasa tajam yang mendinginkan tubuh di hari musim panas yang terik. Karena tidak mengandung produk hewani, siapa pun dapat menikmatinya dengan tenang.
Alamat: 178-4 Sengokuhara, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Prefektur Kanagawa
Jam Operasional: Lantai dasar (kursi ramah hewan peliharaan) 12:00 hingga 19:30 (pesanan terakhir 18:30); lantai dua 12:00 hingga 20:30 (pesanan terakhir 20:00)
Tutup: Selasa dan Rabu
Parkir: 8 tempat parkir gratis
Hadiah Hari Jadi ke-4: Biscotti Spesial dari Cafe LuDERA
Foto hanya untuk tujuan ilustrasi.
Sebagai ucapan terima kasih kepada para tamu atas dukungan selama empat tahun, Kinnotake Saryo membagikan biscotti spesial yang dibuat oleh Cafe Dining LuDERA.
Selama masa-masa sulit pandemi, ketika permintaan pariwisata menghilang, Kinnotake Saryo dan LuDERA saling mendukung dan melewati masa sulit bersama, membentuk ikatan yang erat. Untuk hari jadi ke-4 ini, pihak ryokan merasa bahwa camilan buatan tangan dari LuDERA — sesama bisnis yang telah menyambut wisatawan dengan semangat yang sama — adalah cara yang tepat untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya. Dikenal karena teksturnya yang renyah dan harum, penganan tradisional Italia ini ditawarkan sebagai teman perjalanan pulang atau momen tenang di kamar, dengan rasa terima kasih yang tulus dari seluruh staf.
Periode Kampanye: Sabtu, 15 Agustus hingga Senin, 31 Agustus 2026
Tamu yang Memenuhi Syarat: Semua tamu yang menggunakan Kinnotake Saryo selama periode tersebut, baik untuk kunjungan satu hari maupun menginap
Tentang Kinnotake Saryo
Kinnotake Saryo dibuka pada Agustus 2022 di Sengokuhara, Hakone, Prefektur Kanagawa, sebagai "ryokan yang tidak bisa menginap." Konsepnya adalah menawarkan cara yang lebih kasual untuk merasakan dunia Tale of the Bamboo Cutter, seperti yang digambarkan oleh properti saudara grup tersebut, Kinnotake Sengokuhara. Dari enam kamarnya, empat dilengkapi dengan pemandian air panas terbuka pribadi, dan dua kamar di lantai dua memiliki pemandian air panas terbuka pribadi yang dapat dipesan. Semuanya diisi dengan air pemandian air panas alami berwarna putih susu khas ryokan ini. Dengan pilihan rencana kunjungan satu hari atau menginap tanpa makanan, Kinnotake Saryo menawarkan gaya menginap yang bebas dan elegan yang disesuaikan dengan berbagai kebutuhan.
Nama fasilitas: Kinnotake Saryo
Alamat: 817-460 Sengokuhara, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Prefektur Kanagawa
Telepon: 0460-85-8282
Parkir: 10 tempat parkir gratis
Situs web resmi Kinnotake Saryo
Tentang Kinnotake Resort
Kinnotake Resort membuka onsen ryokan pertamanya di Sengokuhara, Hakone-machi, Prefektur Kanagawa, pada tahun 1947. Pada tahun 1999, grup ini memelopori cara baru untuk menikmati onsen ryokan melalui pemandian air panas terbuka pribadi, yang saat itu masih langka, menawarkan pengalaman luar biasa bagi para tamu. Grup ini saat ini mengoperasikan lima fasilitas ryokan dan empat restoran, serta membangun portofolionya melalui diversifikasi, termasuk bisnis bir kriya baru dan pembukaan fasilitas ryokan baru yang ditujukan untuk segmen pelanggan yang berbeda, dengan tujuan mencapai pertumbuhan berkelanjutan di tengah perubahan lingkungan eksternal.
