Hitachinokuni Sosha-gu Reitaisai, yang secara luas dikenal sebagai Festival Ishioka dan termasuk dalam tiga festival besar di wilayah Kanto, akan berlangsung selama empat hari pada tanggal 15 September (Selasa), 19 (Sabtu), 20 (Minggu), dan 21 (Senin, hari libur nasional) tahun 2026.
Pada tanggal 15 September, Reisai, ritual Shinto paling penting dalam festival ini, akan diadakan di aula utama Hitachinokuni Sosha-gu. Hari ini hanya melibatkan ritual keagamaan dan tidak ada acara wisata untuk umum.
Tentang Hitachinokuni Sosha-gu Reitaisai
Dikenal secara lokal sebagai Festival Ishioka, Hitachinokuni Sosha-gu Reitaisai ditetapkan sebagai properti budaya rakyat takbenda dan telah diwariskan selama lebih dari 300 tahun sejak zaman Edo. Festival ini berlangsung melalui kota tua bersejarah Ishioka, yang merupakan rumah bagi reruntuhan ibu kota provinsi kuno dan etalase toko bergaya papan reklame (kanban-kenchiku) yang khas. Mikoshi agung yang dihiasi dengan lambang bunga krisan 16 kelopak, 12 kereta hias dashi yang memainkan musik Ishioka-bayashi, dan 32 kereta tarian singa horo-jishi berparade dengan penuh semangat di jalanan. Diadakan oleh penduduk paroki untuk berdoa demi panen yang melimpah, kesehatan yang baik, dan keselamatan lalu lintas, festival ini menarik lebih dari 500.000 pengunjung setiap tahun, dengan festival tahun 2025 lalu menarik lebih dari 530.000 pengunjung selama tiga hari.
Hitachinokuni Sosha-gu
Hitachinokuni Sosha-gu adalah kuil di Kota Ishioka, Ibaraki, yang menawarkan pemandangan Gunung Tsukuba dan Danau Kasumigaura. Sekitar 1.300 tahun yang lalu, area ini adalah rumah bagi kokufu, ibu kota Provinsi Hitachi, yang kira-kira setara dengan ibu kota prefektur saat ini. Penggalian skala besar dalam beberapa tahun terakhir mengidentifikasi situs kokuga, pusat kantor pemerintah provinsi, dan area tersebut ditetapkan sebagai situs sejarah nasional sebagai Reruntuhan Hitachi Kokufu pada tahun 2010. Hitachinokuni Sosha-gu didirikan di samping kokuga sebagai sosha, sebuah kuil yang mengumpulkan dewa-dewa yang disemayamkan di seluruh provinsi di satu tempat dekat kantor pemerintah. Lima puluh lima kuil sosha semacam itu telah dikonfirmasi secara nasional.
Sorotan Tahun Ini
Toban tahun ini, yaitu kota yang bertanggung jawab untuk menjadi tuan rumah festival, adalah Morikicho. Selama Reitaisai, 15 dari 36 kota paroki Sosha-gu bergantian setiap tahun untuk melayani sebagai kota toban, membangun okariya, kuil sementara yang menyambut dewa. Kota toban tahun ini, Morikicho, adalah yang pertama dari 15 kota dalam rotasi tersebut.
Di depan okariya, mikoshi agung berkumpul bersama lebih dari 30 kereta tarian singa horo-jishi, 12 kereta hias dashi, dan sasara, satu-satunya pertunjukan sejenis dalam festival ini. Sorotan termasuk kereta hias dashi milik Morikicho yang menampilkan Sugawara no Michizane dan kereta singa horo-jishi yang dihiasi dengan karakter "mo". Juga akan dipamerkan Odori Yatai milik Morikicho, panggung tarian berbentuk kereta yang baru-baru ini ditetapkan sebagai properti budaya rakyat berwujud.
Lima Inisiatif untuk Pengalaman Festival yang Aman dan Nyaman
Perkumpulan Pelestarian Sairei Hitachinokuni Sosha-gu untuk Tradisi Singa, Dashi, dan Sasara memperkenalkan inisiatif berikut agar pengunjung dapat menikmati festival dengan aman dan nyaman.
1. Tempat Duduk Tribun Cadangan
Tempat duduk tribun khusus yang dapat dipesan sedang disiapkan di sepanjang Miyuki-dori, jalan yang menawarkan pemandangan terdekat dari kereta dashi dan tarian singa. Diselimuti cahaya lentera yang lembut, tempat ini menawarkan tempat utama untuk menikmati festival, dengan pemandu yang berpengalaman mengenai festival untuk menjelaskan kereta hias, tarian singa, serta sejarah dan sorotan perayaan tersebut.
Lokasi: Di belakang Pusat Informasi Machikado (3-1-16 Kokufu, Kota Ishioka)
Waktu: Empat sesi per hari (1) 13.00 hingga 14.45, (2) 15.00 hingga 16.45, (3) 17.00 hingga 18.45, (4) 19.00 hingga 20.45
Harga: Tiket awal 4.400 yen (termasuk pajak); tiket hari yang sama 5.000 yen (termasuk pajak)
Kursi: Terbatas untuk 48 kursi per sesi; pesan melalui toko daring resmi Asosiasi Pariwisata Kota Ishioka
Acara tetap berlangsung meskipun hujan atau cerah, meskipun sesi dapat dibatalkan atau diubah dalam cuaca buruk.
Detail: https://www.ishioka-kankou.com/topics/tokubetsu-kanran/
Waktu menonton yang disarankan untuk tempat duduk tribun
Hari 1 (tanggal 19), Shinko-sai: mulai pukul 13.00 (prosesi berangkat dari Sosha-gu pukul 14.00)
Hari 2 (tanggal 20), Hoshuku-sai: mulai pukul 15.00 (parade tari singa horo-jishi agung), mulai pukul 19.00 (parade kereta hias dashi agung)
Hari 3 (tanggal 21), Kanko-sai: mulai pukul 13.00 (prosesi berangkat dari okariya pukul 14.00), mulai pukul 19.00 (penyerahan peran toban berlangsung di depan tempat duduk tribun)
2. Pos Pertolongan Pertama
Pos pertolongan pertama akan didirikan di dalam markas keamanan jika ada yang merasa tidak enak badan atau terluka. Pengunjung yang merasa tidak enak badan atau terluka selama festival diimbau untuk berbicara dengan staf.
Lokasi: Di dalam markas keamanan (Lantai 1, 1-3-5 Fuchu, Kota Ishioka, Ibaraki 315-0013)
Jam operasional: 13.00 hingga 21.00
3. Kipas Angin Gratis
Kipas angin gratis akan dibagikan sebagai upaya melawan panas, selama persediaan masih ada, sehingga pengunjung dapat tetap nyaman sepanjang festival.
Jam distribusi: 13.00 hingga 21.00, atau selama persediaan masih ada
4. Pembatasan Lalu Lintas dan Akses
Pembatasan lalu lintas skala besar akan diberlakukan di pusat Kota Ishioka mulai sekitar pukul 13.00 hingga 21.00 selama festival. Pengunjung diimbau untuk menggunakan transportasi umum jika memungkinkan. Mereka yang mengemudi diminta untuk memeriksa informasi tentang tempat parkir sementara terlebih dahulu.
Akses: https://ishiokamatsuri.com/access-map/
Informasi parkir: https://ishiokamatsuri.com/access/
5. Permintaan untuk Keselamatan dan Tata Krama yang Baik
Karena diperkirakan akan ada kerumunan besar, pengunjung diminta untuk tetap terhidrasi secara teratur sebagai tindakan pencegahan terhadap sengatan panas. Pengunjung juga diminta untuk membawa pulang sampah mereka dan mengikuti instruksi staf untuk menikmati festival dengan aman. Konsumsi alkohol oleh anak di bawah umur dilarang oleh hukum dan sangat dilarang.
Ringkasan Acara
Nama: Hitachinokuni Sosha-gu Reitaisai (Festival Ishioka)
Jadwal: 15 September (Selasa), 19 (Sabtu), 20 (Minggu), dan 21 (Senin, hari libur nasional), 2026
Tanggal 15 hanya melibatkan ritual keagamaan, tanpa acara wisata umum.
Lokasi: Pusat Kota Ishioka dan area sekitar Hitachinokuni Sosha-gu, Ibaraki
Kota Toban: Morikicho
Pengunjung: Lebih dari 500.000 setiap tahun (531.000 selama tiga hari pada tahun 2025)
Penyelenggara: Perkumpulan Pelestarian Sairei Hitachinokuni Sosha-gu untuk Tradisi Singa, Dashi, dan Sasara
Kerja sama: Kota Ishioka, Asosiasi Pariwisata Kota Ishioka, Kamar Dagang dan Industri Ishioka
