Pada hari Minggu, 22 November 2026, Ehime Prefectural Civic Cultural Center (愛媛県県民文化会館) di Matsuyama, Ehime, akan mengadakan "Kikutange" (キクタンゲ), sebuah acara untuk memperingati hari jadi gedung tersebut yang ke-40.
Program ini mencakup kuliah dari arsitek Toyo Ito (伊東豊雄), gelar wicara dan konser bersama Satoko Shibata (柴田聡子) dan Shuta Hasunuma (蓮沼執太), serta pasar (marché) yang diikuti sekitar 30 gerai dari dalam dan luar prefektur.
Ini adalah hari untuk menikmati Civic Cultural Center yang dirancang oleh Kenzo Tange (丹下健三) dari berbagai sudut pandang, termasuk arsitektur, musik, makanan, dan aneka barang. Pengunjung dapat menjumpai sisi lain dari "Kenbun" (ケンブン) yang sudah akrab di mata.
Acara ini merupakan bagian dari "Tange Kenbun" (タンゲケンブン), sebuah proyek peringatan untuk Ehime Prefectural Civic Cultural Center, yang merayakan hari jadi ke-40 pada bulan Mei 2026.
Detail Acara
Hari Jadi ke-40 Ehime Prefectural Civic Cultural Center "Kikutange" (キクタンゲ)
Tanggal dan waktu: Minggu, 22 November 2026, 12:30 – 18:00
Lokasi: Ehime Prefectural Civic Cultural Center, Sub Hall dan Kenmin Plaza (県民プラザ) (2-5-1 Dogo-cho, Matsuyama, Ehime)
Biaya masuk: Gratis
Penyelenggara: Ehime Culture Promotion Consortium (えひめ文化振興コンソーシアム)
Situs web khusus (Situs web resmi Tange Kenbun): http://it.kk-spc.co.jp/maruchi/kenbun.jp/40th/
Formulir pendaftaran untuk kuliah: https://form.qubo.jp/40th-talk
Formulir pendaftaran untuk gelar wicara dan konser: https://form.qubo.jp/kenbun-no-oto
Untuk cara berpartisipasi dalam kuliah dan konser, silakan periksa formulir pendaftaran untuk setiap program.
Penampil
Kuliah Toyo Ito: "Apa yang Membuat Fasilitas Publik Menjadi Tempat yang Ingin Anda Kunjungi Setiap Hari?"
Kuliah mulai pukul 13:00, Sub Hall

Arsitek Toyo Ito akan berbicara mengenai peran fasilitas publik dan potensi fasilitas kebudayaan di komunitas lokal.
Satoko Shibata × Shuta Hasunuma: "Kenbun no Oto" (ケンブンノオト) dan "Konser untuk Merasakan Ruang" (空間を感じる音楽会)
Gelar wicara mulai pukul 14:50, konser mulai pukul 15:50, Sub Hall


Shuta Hasunuma, seorang musisi dan seniman, serta Satoko Shibata, seorang penyanyi-penulis lagu dan penyair, akan hadir. Program ini terdiri dari gelar wicara yang dipandu oleh sejarawan arsitektur Saikaku Toyokawa (豊川斎赫) dan konser yang dapat dinikmati di dalam aula Civic Cultural Center.
Pemandu Gelar Wicara: Saikaku Toyokawa (豊川斎赫)

Arsitek dan sejarawan arsitektur, serta dosen asosiasi di Graduate School of Chiba University.
Marché dengan Sekitar 30 Gerai

Sekitar 30 gerai yang peduli pada desain dan kerajinan, termasuk toko roti, kopi, barang aneka, dan toko buku, akan berkumpul di Kenmin Plaza. Pengunjung dapat menikmati belanja dan makanan sambil bertemu dengan para pembuat dan pemilik toko dari dalam prefektur.
Program
