Ringkasan dan tema Kobe Luminarie ke-32 telah diputuskan. Kobe Luminarie pertama kali diadakan pada Desember 1995, tahun terjadinya Gempa Bumi Besar Hanshin-Awaji, untuk menghormati para korban bencana serta membawa mimpi dan harapan untuk pemulihan dan kelahiran kembali kota tersebut. Sejak saat itu, acara ini diselenggarakan dengan dukungan banyak pihak sebagai ajang yang mewariskan pelajaran dari gempa bumi dan melambangkan harapan bagi Kobe.
Edisi ke-32 ini mengambil tema "Un porto. Mille luci. Mille armonie." (港に灯る、千のしらべ), yang kurang lebih berarti "seribu melodi yang menerangi pelabuhan", dan mengungkapkan memori tentang gempa bumi, doa, dan harapan untuk masa depan melalui karya cahaya. Sudah 32 tahun berlalu sejak Gempa Bumi Besar Hanshin-Awaji, dan cahaya di kota Kobe membawa kenangan yang dijaga dengan saksama oleh mereka yang mengalami bencana tersebut, sekaligus keinginan akan masa depan yang dipegang oleh generasi yang lahir setelahnya.
Setiap dari tiga lokasi memiliki karya yang berbeda.
- Meriken Park: "Eternal Sunshine" (エターナル・サンシャイン), koridor cahaya agung dengan matahari raksasa yang bersinar di atasnya
- Higashi Yuenchi Park: "The Tower of Peace" (平和の塔), yang mengungkapkan rasa syukur kepada kota Kobe yang telah pulih dan harapan untuk perdamaian
- Former Foreign Settlement: "Music Box" (オルゴール), yang menggemakan lagu "Shiawase Hakoberu Yoni" (しあわせ運べるように), simbol pemulihan dan harapan Kobe
Pengunjung dapat menikmati ekspresi cahaya yang berbeda di setiap lokasi sembari merasakan sejarah pemulihan Kobe serta doa dan harapan yang diwariskan oleh masyarakat. Cahaya ini dimaksudkan untuk meneruskan memori tentang gempa bumi ke masa depan dan menghubungkan hati orang-orang lintas generasi dan batas negara. Kobe Luminarie ke-32 akan terus menyalakan doa di kota Kobe dan menghubungkannya ke masa depan, sembari tetap menghargai perasaan requiem dan pemulihan yang tidak berubah.
Ringkasan Acara
- Tujuan: Untuk menghormati para korban Gempa Bumi Besar Hanshin-Awaji dan mewariskan pelajaran dari bencana kepada generasi mendatang, sembari mempromosikan daya tarik kota Kobe lebih jauh dan menarik pengunjung ke area Kobe
- Tanggal: Jumat, 29 Januari hingga Minggu, 7 Februari 2027 (10 hari)
- Lokasi: Meriken Park, Higashi Yuenchi Park, dan Former Foreign Settlement. Sebagian area Meriken Park akan menjadi area berbayar.
- Jam penyalaan: Dari senja hingga pukul 21.30 (jam penyalaan dapat berubah sewaktu-waktu)
- Penyelenggara: Komite Penyelenggara Kobe Luminarie (神戸ルミナリエ組織委員会), yang diketuai oleh Walikota Kobe Kizo Hisamoto (久元 喜造). Organisasi anggota meliputi Prefektur Hyogo, Kota Kobe, Kamar Dagang dan Industri Kobe, Biro Pariwisata Hyogo (ひょうご観光本部), dan Biro Pariwisata Kobe (神戸観光局).
Iluminasi kolaboratif juga akan diadakan di area Former Foreign Settlement dan Shinko-cho (新港町, dikenal sebagai "New Seaport") untuk memudahkan pengunjung berkeliling.
Untuk detailnya, silakan kunjungi situs web resmi Kobe Luminarie ke-32.
Pesan dari Seniman
Seniman Daniel Monteverde (ダニエル・モンテベルデ) membagikan pesan berikut.
17 Januari 1995. Pada hari itu 32 tahun yang lalu, Gempa Bumi Besar Hanshin-Awaji benar-benar mengubah kota Kobe dan kehidupan warganya. Orang-orang yang mengetahui masa itu masih menyimpan kenangan tersebut secara diam-diam di dalam hati mereka, dan bersama dengan generasi yang lahir setelah gempa, mereka menatap cahaya Kobe Luminarie dengan keinginan dan harapan untuk masa depan.
Tahun ini pun, cahaya harapan ini bangkit dari tanah dan menerangi jalan, alun-alun, dan taman dengan hangat. Kisah tentang langkah dan doa orang-orang yang mengatasi kesulitan melintasi batas negara dan mencapai hati orang-orang di seluruh dunia.
Saya telah melakukan perjalanan ke 75 negara sejauh ini, dan apa yang saya pelajari melalui karya saya di Kobe adalah "kerendahan hati" dalam menghadapi memori dan doa yang besar dengan tulus, serta nilai "saling mendukung" dengan menyatukan hati. Saya akan terus menghargai, sebagai harta karun seumur hidup, sukacita kembali ke Kobe setiap tahun dan terus menyalakan cahaya doa ini bersama Anda semua. Saya sangat berterima kasih dari lubuk hati saya yang terdalam.
Karya di Setiap Lokasi
Meriken Park: "Eternal Sunshine" (エターナル・サンシャイン)
Di atas lengkungan pertama terdapat jam ajaib yang menghitung "bintang-bintang di langit malam". Di atas dinding besar dan terowongan cahaya, yang merayakan kota Kobe dan warganya dengan hangat, "matahari raksasa" yang menyilaukan dinaikkan. Struktur simetris yang indah memikat penonton dan membangkitkan semangat mereka. Di balik koridor cahaya, dua balerina anggun menari dengan elegan diiringi suara "Bell of Hope".
- Frontone (フロントーネ): Karya pintu masuk untuk karya utama di Meriken Park, sebuah karya cahaya berskala besar dengan tinggi sekitar 17 m dan lebar 53 m. Dekorasi cahayanya yang menyebar luas menyambut pengunjung dan mengundang mereka ke dunia penuh warna Kobe Luminarie.
- Galleria (ガレリア): Koridor cahaya setinggi sekitar 10 m dan membentang sekitar 81 m. Pengunjung dapat menikmati berjalan melalui karya ini sambil melewati lapisan demi lapisan lengkungan cahaya. Silakan luangkan waktu Anda di ruang cahaya yang berlanjut dari Frontone.
Higashi Yuenchi Park: "The Tower of Peace"
Karya ini memberikan penghormatan dan mengungkapkan rasa hormat terhadap suasana Barat Kobe dan pemukiman asing yang pernah dipuji sebagai "pemukiman yang dikembangkan paling indah di Timur". Menara yang menjulang lurus ke langit mewakili empat orang yang berdiri dalam lingkaran, dengan bangga mengangkat tangan mereka ke arah langit. Ini membawa rasa syukur kepada kota Kobe, yang telah mencapai pemulihan luar biasa dan mulai bersinar kaya kembali menuju masa depan.
- Scultura (スクルトゥーラ): "Menara cahaya suci" tiga dimensi yang dipasang di alun-alun rumput, dengan lebar sekitar 17 m, tinggi 23 m, dan kedalaman 14 m.
Former Foreign Settlement: "Music Box"
Ini adalah kotak musik kecil, yang terbuat dari kehangatan pepohonan dan dinding cahaya yang halus, yang terasa seperti tersesat ke dalam dongeng. Dikelilingi oleh butiran cahaya yang tak terhitung jumlahnya, pengunjung dapat berdiri di dalam dan mendengarkan dengan tenang. Melodi "Shiawase Hakoberu Yoni" (しあわせ運べるように) yang indah dan lembut, sebuah himne pemulihan dan harapan yang lahir di Kobe, bergema dengan tenang di dalam hati.
- Doppio Gazebo (ドッピオガゼボ): Karya berbentuk kotak setinggi sekitar 8 m dan lebar 16 m, ditampilkan sedemikian rupa sehingga mengelilingi tiga sisi dan langit-langit alun-alun di depan Gedung Kantor Pusat Sumitomo Mitsui Banking Corporation (三井住友銀行本部ビル).
