TOOTH TOOTH MART FOOD HALL & NIGHT FES (TOOTH MART), food hall yang terletak di lantai pertama Kobe Port Museum, mengadakan KOBE OCTOBER FESTIVAL 2026 mulai Jumat, 25 September 2026. Terinspirasi dari Oktoberfest di Jerman, acara ini menawarkan paket bernilai tinggi yang berpusat pada Bir Rokko (六甲ビール), sebuah pabrik bir yang merepresentasikan kearifan lokal Kobe.
TOOTH MART juga turut serta memeriahkan berbagai acara di Kobe musim gugur ini, dengan menawarkan paket BBQ di mana tamu dapat menyaksikan kembang api Minato HANABI 2025, Lima Hari yang Mewarnai Kobe, sekaligus menjadi tempat penyelenggaraan MASHUP FESTIVAL KOBE dan Kobe Jazz Centennial, yang keduanya diadakan di seluruh area teluk Kobe.
Hadir dalam Ukuran 1 Liter, Tantangan bagi Pecinta Bir Rokko
Bir Rokko memenangkan penghargaan tertinggi domestik, Country Winner, di World Beer Awards 2024, salah satu kompetisi bir terbesar di dunia. Di PUBGAB, bar ikonik di tengah ruangan tempat tamu bisa melihat tangki raksasa atoa, kesembilan varietas Bir Rokko tersedia dalam bentuk draft.
Bir Rokko, kesembilan varietas — R (sekitar 300cc) / ¥880 L (sekitar 400cc) / ¥1.200
- Hare no Nichijou
Bir kriya orisinal yang terinspirasi oleh konsep "Hare no Nichijou" dari TOOTH TOOTH, dengan aroma yang mewah.
- Saison
Pemenang penghargaan emas tertinggi di International Brewing Awards 2026, salah satu kompetisi penilaian bir terbesar di dunia. Aroma buah yang menyebar lembut dan busa istimewa yang terasa halus saat diminum.
- Bay Ale
Dibuat dengan beras Kobe Yamada Nishiki yang ditanam secara lokal. Renyah namun kaya akan hop untuk rasa yang memuaskan.
Dan lainnya...
Untuk waktu terbatas, ukuran 1 liter Bir Rokko tersedia! 1L / ¥2.640
Sekitar tiga kali lipat ukuran R. Sebuah tantangan bagi para pecinta bir!
Kembalikan gelas 1 liter kosong ke meja bar dan terima voucher makan senilai ¥500 yang dapat digunakan di food hall.
Bir Rokko Beer Flight
Dengan banyaknya varietas Bir Rokko, paket ini direkomendasikan bagi mereka yang ingin mencoba sedikit dari setiap jenis. Tersedia juga set mencicipi 3 atau 5 varietas Bir Rokko.
Flight 3 varietas / ¥1.440 Flight 5 varietas / ¥2.400
Paket BBQ All-You-Can-Eat-and-Drink yang Populer Kini Hadir dengan Free-Flow 6 Varietas Bir Rokko Khusus Musim Gugur
Paket khusus musim gugur telah hadir dari kebun bir tepi laut populer di TOOTH MART. Kebun bir musim gugur TOOTH MART bahkan mencakup free-flow Bir Rokko! Dengan suhu musim gugur yang lebih sejuk, tempat duduk di teras terasa nyaman, membiarkan tamu bersantai sambil menikmati pemandangan malam Pelabuhan Kobe.
Hanya Kursi Teras, Termasuk Free-Flow Bir Rokko — Paket BBQ Teras All-You-Can-Eat-and-Drink
¥5.900 per orang (termasuk pajak)
Set piring BBQ
★ Ayam Jerk
★ Babi Sangenton
★ Sosis asap
★ Karubi perut babi
Tortilla
Sayuran
*Item bertanda ★ adalah sepuasnya (all-you-can-eat).
Popcorn sepuasnya
Voucher makan ¥1.000 (dapat digunakan untuk memesan hidangan apa pun di food hall)
Termasuk 6 varietas Bir Rokko! Minuman free-flow
Waktu duduk: 120 menit / Pesanan terakhir: 90 menit
Hanya makanan / ¥3.700 per orang (termasuk pajak)
Hanya Kursi Teras, Termasuk Free-Flow Bir Rokko — Paket BBQ Tepi Laut All-You-Can-Eat-and-Drink Dengan Sirloin Sapi Hyogo dan Makanan Laut
¥9.400 per orang (termasuk pajak)
Set piring BBQ
Sirloin sapi Hyogo
Udang
Kerang
★ Ayam Jerk
★ Babi Sangenton
★ Sosis asap
★ Karubi perut babi
Tortilla
Sayuran
*Item bertanda ★ adalah sepuasnya (all-you-can-eat).
Popcorn sepuasnya
Voucher makan ¥1.000 (dapat digunakan untuk memesan hidangan apa pun di food hall)
Termasuk 6 varietas Bir Rokko! Minuman free-flow
Waktu duduk: 120 menit / Pesanan terakhir: 90 menit
Hanya makanan / ¥7.200 per orang (termasuk pajak)
Toko-toko di Seluruh Food Hall Juga Menawarkan Menu Rekomendasi OCTOBER FESTIVAL yang Cocok Dipadukan dengan Bir
Aneka sosis — ¥880
Umami karaage (yangnyeom, garam daun bawang, cabai dan lemon) — masing-masing ¥780
Kentang chili con carne — ¥880
Gyoza goreng — ¥660
Udang goreng — ¥840
Nikmati BBQ Sambil Menonton Minato HANABI! Paket Spesial BBQ Teras Musim Gugur Minato HANABI
*Foto adalah ilustrasi.
Menyusul tahun lalu, Minato HANABI -2026- Lima Hari yang Mewarnai Kobe akan diadakan lagi tahun ini. Untuk menandai acara tersebut, TOOTH MART sekali lagi menawarkan paket spesial yang memungkinkan tamu menikmati BBQ di kursi teras sambil menonton kembang api.
Periode acara: Senin, 19 Oktober hingga Jumat, 23 Oktober 2026 (dibatalkan jika hujan)
Waktu check-in: 17.30 atau 18.00
Hanya Kursi Teras, Termasuk Minuman Free-Flow — Paket Spesial BBQ Teras Musim Gugur Minato HANABI
¥6.000 per orang (termasuk pajak)
Toast selamat datang dengan sparkling wine
Set piring BBQ
Ayam Jerk
Babi Sangenton
Sosis asap
Karubi perut babi
Tortilla
Sayuran
Popcorn sepuasnya
Voucher makan ¥1.000 (dapat digunakan untuk memesan hidangan apa pun di food hall)
Minuman free-flow, batas 90 menit
Hanya makanan / ¥4.000 per orang (termasuk pajak)
Paket tempat duduk dalam ruangan juga tersedia, memungkinkan tamu menikmati interior yang sejuk sambil melihat ke atas ke tangki akuarium langit-langit. Reservasi tentu saja diterima selama Minato HANABI juga — Minato HANABI dapat dilihat dari pintu masuk TOOTH MART.
*Akses ke kursi teras dibatasi bagi tamu yang telah memesan paket spesial Minato HANABI.
Hanya Kursi Dalam Ruangan, Termasuk Free-Flow Bir Rokko — Paket Piring Kombo Musim Gugur
¥5.900 per orang
Set piring kombo daging
Ayam Jerk
Babi Sangenton
Sosis asap
Karubi perut babi
Tortilla
Sayuran
Popcorn sepuasnya
Voucher makan ¥1.000 (dapat digunakan untuk memesan hidangan apa pun di food hall)
Termasuk Bir Rokko, minuman free-flow
Waktu duduk: 120 menit / Pesanan terakhir: 90 menit
Hanya makanan / ¥3.700 per orang
Hanya Kursi Dalam Ruangan, Termasuk Free-Flow Bir Rokko — Paket Piring Kombo Premium Musim Gugur Dengan Sirloin Sapi Hyogo
¥9.400 per orang (termasuk pajak)
Set piring kombo tepi laut
Sirloin sapi Hyogo
Kerang
Udang
Ayam Jerk
Babi Sangenton
Sosis asap
Karubi perut babi
Tortilla
Sayuran
Popcorn sepuasnya
Voucher makan ¥1.000 (dapat digunakan untuk memesan hidangan apa pun di food hall)
Termasuk Bir Rokko, minuman free-flow
Waktu duduk: 120 menit / Pesanan terakhir: 90 menit
Hanya makanan / ¥7.200 per orang (termasuk pajak)
Musik Sangat Penting untuk Festival Apa Pun, dengan Banyak Acara di Food Hall Selama Periode Tersebut
Kobe Jazz Centennial
Sejak pertunjukan band jazz profesional pertama di Jepang berlangsung di Kobe pada tahun 1923, 2023 menandai peringatan 100 tahun. Menatap "100 tahun ke depan" jazz Kobe, acara ini diadakan dengan tujuan menyebarkan jazz secara lebih luas kepada lebih banyak orang, meneruskannya ke generasi berikutnya, dan berbagi pesona kota Kobe dengan banyak orang melalui jazz. Mendukung semangat tersebut, TOOTH MART juga menjadi tempat penyelenggaraan sebagai Diversity STAGE. Nikmati waktu makan yang elegan di TOOTH MART sambil mendengarkan pertunjukan jazz.
Tanggal dan waktu: Minggu, 18 Oktober 2025, 10.00 hingga 21.00 (direncanakan) *Bervariasi berdasarkan tempat *Diadakan dalam hujan ringan, dibatalkan dalam cuaca buruk
Lokasi: Tempat-tempat di sekitar area Sannomiya hingga Motomachi. TOOTH MART adalah tempat Diversity STAGE.
Situs resmi di sini
MASHUP FESTIVAL KOBE'26
MASHUP FESTIVAL kobe'26 telah dikonfirmasi akan berlangsung pada hari Sabtu, 24 Oktober 2026, di berbagai tempat di seluruh area teluk Kobe.
Berlokasi di area teluk Kobe (area tepi laut), di mana pembangunan kembali sedang berlangsung, tujuh festival yang mewakili Prefektur Hyogo masing-masing akan menyiapkan area mereka sendiri yang menampilkan karakter individu mereka. Pengunjung dapat berpindah antar tempat dengan bebas menggunakan satu gelang. Mengingat skala tempat dan kolaborasi khusus yang menyatukan tujuh festival prefektur, acara ini diadakan sebagai salah satu festival terbesar di prefektur.
TOOTH MART akan berfungsi sebagai lounge resmi di mana para tamu dapat beristirahat. Tiket diskon jumlah terbatas yang menggabungkan paket "BBQ dan minuman free-flow" dengan tiket masuk juga dijual.
Situs resmi di sini
