Pameran tunggal RE-I (レイ) oleh duo seniman MES (メス) telah berlangsung di PARCO MUSEUM TOKYO di lantai 4 Shibuya PARCO sejak Sabtu, 24 Oktober 2026. Pameran berakhir pada Senin, 16 November, jadi hanya tersisa beberapa hari lagi.
Sebagai upaya untuk melihat kota Shibuya yang terus berubah dari sudut pandang baru, pameran ini dibangun terutama di sekitar instalasi video yang menonjolkan lapisan sejarah yang tersembunyi di dalam kota serta pertunjukan durasional.
Gambaran Umum Pameran
- Judul: RE-I (レイ／RE-I)
- Seniman: MES (メス)
- Tempat: PARCO MUSEUM TOKYO (Shibuya PARCO, lantai 4), 15-1 Udagawa-cho, Shibuya-ku, Tokyo
- Tanggal: Sabtu, 24 Oktober 2026 hingga Senin, 16 November 2026
- Jam: 11:00 hingga 21:00 (masuk terakhir 30 menit sebelum tutup; tutup pukul 18:00 pada hari terakhir)
- Tiket Masuk: Gratis
- Diselenggarakan dan direncanakan oleh: PARCO Co., Ltd. (株式会社パルコ)
- Kerja sama: サーモグラフィ株式会社
- Desain promosi: 八木幣二郎
- Situs web pameran: https://art.parco.jp/museumtokyo/detail/?id=2004
Hari dan jam operasional dapat berubah, jadi harap periksa jam operasional Shibuya PARCO di situs web resminya: https://shibuya.parco.jp/
Jadwal Pertunjukan
MES tampil di dalam lokasi acara pada tanggal-tanggal berikut. Jadwal ini hanya rencana dan dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan sebelumnya, jadi harap periksa informasi terbaru di akun media sosial MES (@mesmesmes8) dan PARCO ART (@parco_art) di Instagram.
- Kamis, 12 November: mulai pukul 20:00
- Sabtu, 14 November: mulai pukul 14:00
- Minggu, 15 November: mulai pukul 13:00
- Senin, 16 November: mulai pukul 13:00 / mulai pukul 17:00
Acara Mendatang: Bincang Bersama MES, Komiya Risamarina, dan Sato Tomoko
Untuk menandai pameran tunggal ini, acara bincang-bincang akan diadakan bersama dua seniman tamu, Komiya Risamarina (小宮りさ麻吏奈) dan Sato Tomoko (佐藤朋子). Kedua tamu akan berbicara tentang karya mereka sendiri, dan sesi ini direncanakan dengan tema bagaimana mengekspresikan negara, tubuh, spiritual, dan memori di wilayah perkotaan, sambil memadukan kekhawatiran topikal dan terkini.
- Acara: Acara Bincang-bincang | MES × Komiya Risamarina × Sato Tomoko
- Tempat: PARCO MUSEUM TOKYO (Shibuya PARCO, lantai 4)
- Tanggal dan waktu: Minggu, 15 November 2026, 15:00 hingga 16:00
- Tiket Masuk: Gratis
- Kursi: 30
- Pendaftaran: Melalui ArtSticker di https://artsticker.app/events/161537
- Situs web resmi: https://art.parco.jp/museumtokyo/detail/?id=2004
Harap perhatikan hal-hal berikut:
- Tempat duduk tersedia untuk 30 orang pertama. Setelah itu, tamu akan diarahkan ke ruang berdiri.
- Sebagian pameran tidak dapat dilihat mulai pukul 14:30 pada hari tersebut karena tempat acara sedang dipersiapkan.
- Setelah bincang-bincang berakhir, lokasi acara dibuka seperti biasa mulai pukul 17:00.
- Acara dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.
Komiya Risamarina (小宮りさ麻吏奈)
Foto: Miyuki Toudou
Lahir di Atlanta pada 1992 dan berbasis di Tokyo. Berawal dari ketertarikan pada teori waktu baru yang muncul dari perspektif queer, Komiya bekerja dengan tema "menjelajahi metode reproduksi dan penyebaran baru." Bekerja lintas bioteknologi, pertunjukan, video, instalasi, dan manga, sang seniman menyoroti isu produktivitas, seksualitas, dan tubuh dalam situasi di mana teknologi melakukan intervensi.
Proyek kolaboratif termasuk 「繁殖する庭」 (secara harfiah, "kebun yang berkembang biak"), yang menumpangkan fakta bahwa pernikahan sesama jenis tidak diizinkan di bawah sistem hukum dengan masalah peraturan bangunan dengan membuat kebun di tanah tempat pembangunan kembali tidak diperbolehkan, dan 「FAQ?」, sebuah platform seni feminis queer untuk terus mempertanyakan. Komiya juga bekerja sebagai seniman manga, dan karya yang diterbitkan termasuk 『線場のひと』 (リイド社).
Sato Tomoko (佐藤朋子)
Foto: Rysuke Ohno
Lahir di Prefektur Nagano pada 1990. Sato menyelesaikan program Media Imaging di Sekolah Pascasarjana Film dan Media Baru, Universitas Seni Tokyo (東京藝術大学大学院映像研究科メディア映像専攻), pada 2018. Berawal dari peristiwa dan lapisan memori yang tersembunyi di kota dan wilayah, Sato menjalankan praktik seni berbasis penelitian. Melalui penceritaan dan kuliah, Sato menjalin fragmen-fragmen seperti dokumen, kesaksian, dan jejak tempat, berurusan dengan struktur di mana berbagai garis waktu bersinggungan.
Sato terlibat dalam proyek berkelanjutan di Tokyo, termasuk 《オバケ東京のためのインデックス》 (Teater Komonzu, 2021 hingga sekarang), serangkaian penelitian dan pertunjukan kuliah yang melacak serta menceritakan kembali memori dan jejak kota, dan 《TWO PRIVATE ROOMS – 往復朗読》 (kolaborasi dengan 青柳菜摘, 2020 hingga sekarang).
Partisipasi pameran terbaru termasuk Festival Gambar Ebisu ke-14 "Spektakel Pasca" (Museum Fotografi Metropolitan Tokyo [東京都写真美術館], 2022), 「ニュー・ユートピア——わたしたちがつくる新しい生態系」 (Museum Seni Kontemporer Hirosaki [弘前れんが倉庫美術館], 2025) dan 「再編する ― NAMコレクションの現在」 (Museum Seni Prefektur Nagano [長野県立美術館], 2026). Sato juga merupakan peserta pelatihan luar negeri dari Pola Art Foundation (ポーラ美術振興財団) pada tahun fiskal 2023 (Reiwa 5), belajar di Taiwan dan Korea Selatan.
Tentang Duo Seniman MES
Foto: 遠藤文香
MES (メス) adalah duo seniman yang dibentuk oleh 新井健 dan 谷川果菜絵, yang telah menciptakan karya bersama sejak 2015 dan berbasis di Tokyo. Melayang di antara budaya klub dan seni kontemporer, mereka menciptakan instalasi dan pertunjukan yang secara tenang dan garang menerangi kegelapan dunia melalui cahaya dan panas.
Pameran tunggal terbaru termasuk 「祈り／戯れ／被虐的な、行為 P-L／R-A／E-Y」 (2024) dan 「DISTANCE OF RESISTANCE／抵抗の距離」 (2021). Pameran kelompok termasuk 「MEET YOUR ART FES: Super Spectrum Specification」 (2024), 「陸路(スピルオーバー#1)」 (2024) dan 「Reborn Art Festival 2021 Musim Panas」.
Sebagai VJ laser, mereka telah menangani pementasan pesta seperti "CLUB SKIN" dan "WAIFU" serta produksi panggung seperti pertunjukan langsung Dos Monos. Mereka juga terus mengeksplorasi proyek kolaboratif dan interseksional, termasuk pameran 「鉄格子の向こう」 (2025) tentang tahanan politik di Rusia dan pesta 「REVOLIC -Revolution Holic／革命中毒」 (2022 hingga sekarang).
Pameran tunggal di Museum Seni Kontemporer di Los Angeles (ロサンゼルス現代美術館), Amerika Serikat, direncanakan untuk Februari 2027.
