Ofuro Café Karinnoyu, fasilitas pemandian air panas dan sauna yang berlokasi di dalam THE FARM Farm Resort di Katori, Chiba, merayakan hari jadinya yang ke-4 pada 28 April 2026. Sorotan utama dari perayaan ini adalah perluasan kolam air dingin luar ruangan pria dari 2 menjadi 4 unit, serta serangkaian acara dan kampanye spesial yang berlangsung sepanjang bulan April.
Sorotan Hari Jadi ke-4: Kolam Air Dingin Luar Ruangan Pria Diperluas Menjadi 4

Penambahan paling menonjol untuk hari jadi ke-4 ini adalah perluasan kolam air dingin luar ruangan pria dari 2 menjadi 4 unit. Dua dari empat kolam air dingin tersebut dirancang untuk perendaman penuh, memungkinkan pengunjung untuk berendam sepenuhnya, termasuk bagian kepala. Peningkatan ini bertujuan untuk menciptakan transisi yang lebih mulus dari sauna ke pendinginan hingga relaksasi di luar ruangan, sehingga meningkatkan kualitas pengalaman pemulihan "totonou" bagi pengunjung yang gemar sauna.


Acara Hari Jadi Mulai 18 April
18 April (Sab) | Aufguss Tamu "PREMIUM AUFGUSS"

Pada 18 April, acara aufguss tamu spesial bertajuk "PREMIUM AUFGUSS" diadakan sebagai pembuka perayaan hari jadi. Penampil tamu Okamichi-o dari Sky Spa YOKOHAMA menjadi bintang utama dalam acara tersebut.
Lokasi: Sauna Garden (Sauna Campuran Gender)
Waktu: 15:00 / 18:00 / 20:00
Tamu: Okamichi-o (Sky Spa YOKOHAMA)
Biaya partisipasi: ¥300
Tiket tersedia di meja depan Karinnoyu mulai pukul 10:00 pada hari tersebut. Dibatasi 1 tiket per orang per sesi; tersedia selama persediaan masih ada.
18 April (Sab) hingga 24 (Jum) | Kampanye Poin Kartu Anggota Ofuro Café x4

Dari 18 hingga 24 April, pemegang kartu anggota Ofuro Café mendapatkan poin dengan nilai 4 kali lipat dari biasanya. Anggota mengumpulkan 5 poin per ¥100 biaya masuk (termasuk pajak), dan poin yang terkumpul dapat ditukarkan dengan nilai 1 poin = ¥1 untuk biaya masuk, makan, dan barang dagangan di lokasi Ofuro Café Group yang berpartisipasi.
Biaya pendaftaran: ¥220 (tanpa biaya tahunan)
Akumulasi poin: 5 poin per ¥100 biaya masuk (termasuk pajak; jumlah di bawah ¥100 dibulatkan ke bawah)
Lokasi yang berlaku: Lokasi Ofuro Café Group yang berpartisipasi
Masa berlaku: 2 tahun sejak tanggal penggunaan terakhir
27 April (Sen) | Kampanye Mandi Pagi ¥500

Pada 27 April, biaya masuk untuk mandi pagi tersedia seharga ¥500, dibandingkan dengan harga normal hari kerja untuk dewasa sebesar ¥840 — hemat ¥340. Jam mandi pagi berlangsung dari pukul 07:00 hingga 10:00, dengan masuk terakhir pukul 09:00.
Selain itu, pengunjung yang memesan makanan minimal ¥1.000 di restoran The Farm Shokudo setelah menggunakan fasilitas mandi pagi dapat terus menikmati fasilitas tersebut dengan tarif mandi pagi hingga pukul 12:00. Tarif waktu bebas standar berlaku mulai pukul 12:00 dan seterusnya.
28 April (Sel) | Aufguss Spesial dan Voucher Diskon Waktu Bebas pada Hari Jadi

Pada 28 April, bertepatan dengan hari jadi, tim aufgusser fasilitas tersebut akan menampilkan acara spesial bertajuk "KAT All-Stars Neppuu." Dipimpin oleh Inochicchi!, dengan penampilan dari Watanabe, Tondemina, Don't Worry, dan MIMO!, pasangan yang berbeda akan tampil dalam empat sesi sepanjang hari. Partisipasi gratis.
Jadwal:
- 14:00 | Inochicchi! × Watanabe
- 16:00 | Inochicchi! × Tondemina
- 18:00 | Inochicchi! × Don't Worry
- 20:00 | Inochicchi! × MIMO!
Biaya partisipasi: Gratis
Lokasi: Sauna Campuran Gender

Pengunjung harian dewasa pada 28 April juga akan menerima voucher diskon waktu bebas (satu per orang dewasa), yang dimaksudkan sebagai insentif untuk kunjungan di masa mendatang.
Meningkatkan Pengalaman Sauna dan Nilai Kunjungan Secara Keseluruhan
Ofuro Café Karinnoyu memanfaatkan hari jadi ke-4 ini sebagai kesempatan untuk meningkatkan pengalaman sauna maupun pengalaman keseluruhan di dalam fasilitas. Selain perluasan kolam air dingin, musim hari jadi ini menampilkan kampanye anggota, promosi mandi pagi, dan acara aufguss — semuanya bertujuan untuk memperluas penawaran fasilitas.


Ofuro Café Karinnoyu adalah fasilitas kebugaran serbaguna di THE FARM Farm Resort di Katori, Chiba, yang menawarkan pemandian air panas alami, sauna, dan tempat makan. Fasilitas ini memiliki sauna tong swalayan dan acara aufguss rutin, serta populer di kalangan keluarga dan kelompok teman. Pengunjung juga dapat menikmati lebih dari 10.000 koleksi manga dan majalah, tempat tidur gantung, dan area relaksasi tanpa alas kaki untuk pengalaman menginap yang santai.
Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi situs web resmi: https://www.thefarm.jp/karinnoyu/