Chiba Station Building Co., Ltd. (Kantor Pusat: Chuo-ku, Kota Chiba, Presiden: Akio Sugimura) telah memulai renovasi total zona makanan "Food Square" di "Perie Inage," sebuah fasilitas komersial yang terhubung langsung dengan Stasiun JR Inage, dan akan membukanya pada musim semi 2026 dengan nama baru "GOURMARENA."

Pembaruan ini menanggapi perubahan tren makanan di wilayah Inage, di mana belanja harian sudah mapan, menciptakan pasar makanan baru yang menggabungkan kenyamanan dengan keahlian. Ruang ini akan menawarkan lingkungan di mana pengunjung selalu dapat menemukan sesuatu yang baru dan sepenuhnya menikmati berbagai cara menikmati makanan. Desain lingkungan akan disegarkan menjadi cerah dan terbuka, dan 19 toko baru akan bergabung, termasuk 3 format bisnis baru yang pertama kali muncul secara nasional (toko utama) dan 1 toko yang pertama kali muncul di Prefektur Chiba. Ini akan dibuka bersama toko-toko populer yang sudah ada, sehingga total menjadi 38 toko di GOURMARENA. Perie bertujuan untuk menjadi fasilitas yang memperkaya meja makan Inage dan dipilih oleh pelanggan untuk acara sehari-hari maupun acara khusus, terus memenuhi kebutuhan pelanggan.
Konsep
“Pasar Makanan Inage yang Menyenangkan”
Konsepnya adalah untuk meningkatkan proposal makanan yang membuat suasana makan sehari-hari lebih indah dan menyenangkan bagi warga setempat, sambil menyediakan produk dan ruang menarik yang tidak dapat ditemukan di dekatnya. Tujuannya adalah untuk menciptakan pasar makanan baru dengan rasa gembira yang membuat pengunjung berpikir “datang ke sini membuat semangatku terangkat!” bahkan ketika mereka tidak memiliki kebutuhan belanja tertentu.
Apa yang Akan Dicapai oleh Pembaruan Ini
1. Merangsang Sensibilitas Melalui Lantai Penjualan yang Berfokus pada Makanan Sehari-hari
<Zona Permen/Zona Deli>

● Zona Permen untuk Kenikmatan Santai Menanggapi Berbagai Tujuan Kunjungan
Zona permen akan meningkatkan ekspektasi di seluruh zona dengan mengumpulkan format bisnis baru oleh perusahaan lokal dengan perhatian khusus pada detail, toko-toko terkenal yang didukung oleh berbagai generasi, dan manisan Jepang dan Barat, toko roti, dan bahan makanan yang juga memenuhi kebutuhan hadiah, menawarkan proposal makanan yang bergaya dan komprehensif.
● Zona Deli Tempat Anda Dapat Menikmati Kehidupan dan Sirkulasi Lantai
Sambil mempertahankan toko-toko populer yang sangat didukung, zona komposit baru dari lauk pauk, tempat makan, dan bahan makanan akan lahir, menawarkan barang-barang yang baru disiapkan dari dapur di tempat dalam berbagai gaya termasuk masakan Jepang, Barat, Cina, dan etnis, bersama dengan ruang makan di tempat.
2. Menyediakan Kenyamanan Belanja Satu Atap dan Keahlian Toko Khusus

● Lingkungan Belanja Bebas Stres dengan Checkout Terpusat
Tujuh toko termasuk tiga kategori makanan segar (hasil bumi, daging, makanan laut), bahan makanan sehari-hari, makanan segar olahan, dan lauk pauk komprehensif gaya mandiri akan mendukung checkout terpusat, menciptakan lingkungan belanja bebas stres.
● Produksi Lantai Penjualan Menekankan Kehadiran Makanan dan "Desisan"
Zona ini akan memberikan pengalaman makanan yang hanya tersedia di sini melalui toko-toko dengan dapur langsung tempat ikan di fillet dan daging dipanggang tepat di depan mata pelanggan, pajangan yang menyampaikan kesegaran dan "desisan" bahan-bahan, layanan pelanggan profesional, dan produk Prefektur Chiba yang berlimpah.
3. Desain Lingkungan yang Nyaman dari Pintu Masuk Terbuka yang Membuat Anda Ingin Masuk Lebih Dalam

Pintu masuk telah diperluas dengan suasana terbuka dan luas, mengadopsi desain lingkungan dengan rasa kehidupan makanan dan kesatuan yang membuat berjalan dan melihat menjadi menyenangkan, seperti marché atau lorong di taman. Ruang itu sendiri menggabungkan sentuhan yang merangsang kepekaan di seluruh untuk merasa “mengundang untuk kunjungan santai.”
Nama Baru “GOURMARENA”

Di Mana Belanja Reguler Menjadi Momen yang Menyenangkan
Nama baru “GOURMARENA” menggabungkan Gourmet dan Arena, yang mewujudkan makna “panggung” tempat hiburan makanan langsung berlangsung.
Siluet berbentuk lengkungan yang membayangkan arena mewakili “jembatan komunikasi seputar makanan.”
Aksen kuning pada “A” menyampaikan pesan bahwa bahan-bahan lezat, staf yang bekerja, dan setiap pelanggan adalah “protagonis.”
Ikhtisar Fasilitas
Nama Fasilitas: Perie Inage GOURMARENA
Lokasi: 3-19-11 Inage-higashi, Inage-ku, Kota Chiba
Stasiun Terdekat: Stasiun JR Inage
Jumlah Toko: 38 toko
Mulai Konstruksi: 1 April 2025
Jadwal Pembukaan: Musim Semi 2026
Situs Web: https://www.perie.co.jp/inage/
Referensi:

Ikhtisar Perusahaan
Chiba Station Building Co., Ltd.
Lokasi: Gedung Perie+plus, 1-7-2 Shin-Chiba, Chuo-ku, Kota Chiba
Perwakilan: Presiden Akio Sugimura
Didirikan: Agustus 1961
Bisnis: Operasi dan pengelolaan 8 gedung stasiun “PERIE” dan toko online di Prefektur Chiba, operasi stasiun yang ditugaskan, dan pengelolaan sewa properti real estat, dll.
Situs Web Resmi: https://www.perie.co.jp/
Toko Online Resmi PERIE Online JRE MALL: https://shopping.jreast.co.jp/shop/detail/s111
Informasi ini berlaku pada Januari 2026
Detail toko dan tanggal pembukaan akan diumumkan melalui siaran pers setelah ditentukan
Semua gambar dan ilustrasi bersifat konseptual