STUDIO MARLMARL, bisnis studio foto yang dioperasikan oleh Yom Co., Ltd., meluncurkan pemesanan untuk desain kostum tradisional Jepang baru di situs web resmi mereka.
*Tersedia untuk sesi foto mulai Jumat, 30 Agustus
Koleksi Kostum Baru
Rilisan baru ini berfokus pada "tradisi" dan "warna putih" Jepang, menampilkan kostum tradisional Jepang yang ditata secara khusus.
Koleksi ini menghadirkan perpaduan elemen tradisional dan modern, menciptakan gaya tradisional Jepang baru yang sempurna untuk perayaan Shichi-Go-San.
Banyak kostum menampilkan warna dan pola yang serasi untuk anak laki-laki dan perempuan, menjadikannya ideal untuk sesi foto saudara kandung.
● Hakukaku (Bangau Putih) - Tersedia di lokasi Marunouchi dan Shibakouen
ukuran: 90cm/120cm
Kostum dramatis untuk anak perempuan ini menampilkan warna putih sebagai warna utama - mewakili "ruang kosong = warna yang mencerminkan masa depan" - dengan keanggunan Barat yang terjalin dalam penataannya.
Penutup kepala yang terinspirasi dari bangau membangkitkan gambaran anak-anak yang melambung menuju masa depan mereka.
Dengan hifu (rompi tradisional), kostum ini memancarkan keanggunan lembut; tanpa itu, tampilannya menjadi segar dan indah.
● Hakuyou (Putih Jauh) - Tersedia di lokasi Marunouchi dan Shibakouen
ukuran: 90cm/110cm
Seperti "Hakukaku," kostum dramatis untuk anak laki-laki ini juga menampilkan warna putih sebagai warna utama dengan keanggunan Barat.
Ukuran 90cm termasuk hifu, sedangkan 110cm menampilkan haori (jaket tradisional). Keduanya dapat dikenakan hanya sebagai kimono untuk penampilan yang bermartabat.
Keanggunan tradisional yang dipadukan dengan gaya gradasi putih menonjolkan kecantikan murni anak-anak.
● Saika (Kabut Berwarna) - Eksklusif lokasi Marunouchi
ukuran: 90cm/120cm
Kostum eksklusif untuk anak perempuan di Marunouchi ini menampilkan pola mawar antik yang mekar dengan jelas pada kain yamabuki (kuning keemasan), dibungkus dengan kerudung ungu muda yang mengalir lembut. Penataan khusus menciptakan harmoni yang mengesankan dengan "biru di sekitar telinga," "ungu di obi," dan "hijau di kaki."
● Suika (Kabut Hijau) - Eksklusif lokasi Marunouchi
ukuran: 90cm/110cm
Kostum eksklusif untuk anak laki-laki di Marunouchi ini menggabungkan pola mawar antik yang mekar dengan jelas pada kain biru-hijau dengan kerudung abu-abu muda yang mengalir lembut. Kerudung seperti kabut dengan lembut menyelimuti individualitas tersembunyi anak, menghadirkan dinamisme dan kehadiran yang menyegarkan.
● Hanakage (Bayangan Bunga) - Eksklusif lokasi Shibakouen
ukuran: 90cm/120cm
Kostum eksklusif untuk anak perempuan di Shibakouen ini menampilkan kimono pola rumput musim gugur yang ditata ulang dan obi krisan yang diwarisi dari distrik bunga (karyukai) Asakusa. Kerudung transparan dan ringan serta "birakanzashi" (ornamen rambut tradisional) yang berkilauan logam meningkatkan keindahan yang sederhana namun elegan.
Kostum ini mewujudkan "kelembutan yang bermartabat" melalui perpaduan tradisi dan modernitas Jepang.
● Sumikage (Bayangan Tinta) - Eksklusif lokasi Shibakouen
ukuran: 90cm/110cm
Seperti "Hanakage," kostum eksklusif untuk anak laki-laki di Shibakouen ini menampilkan kimono yang ditata ulang dalam warna-warna gelap yang diwarisi dari distrik bunga Asakusa. Warna hitam tinta yang kaya pada kimono dan lapisan tipis kerudung hitam menciptakan aura "kecanggihan dan martabat."
Ukuran 90cm menampilkan gaya kimono, sedangkan 110cm menampilkan gaya hakama.
Selain koleksi baru ini, STUDIO MARLMARL menawarkan banyak pilihan kostum tradisional Jepang yang sempurna untuk fotografi peringatan Shichi-Go-San. (Untuk jajaran kostum lainnya dan detail fotografi Shichi-Go-San, kunjungi di sini)
*Oktober hingga Desember adalah musim sibuk untuk fotografi Shichi-Go-San. Pemesanan awal di bulan September disarankan bagi mereka yang mempertimbangkan sesi Shichi-Go-San.
Alami "momen luar biasa" di STUDIO MARLMARL.
Informasi Studio
STUDIO MARLMARL Toko Marunouchi
2-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Marunouchi Brick Square 1F
STUDIO MARLMARL Toko Shibakouen
1-2-9 Shibakouen, Minato-ku, Tokyo, HANAI BUILDING 1F
