Gerbang Menuju Musim Semi Tainai: 1km Jalan Sakura “Seribu Pohon Sakura di Dasar Sungai Tainai Natsui”
Di distrik Natsui, Kota Tainai, Prefektur Niigata, “Seribu Pohon Sakura di Dasar Sungai Tainai Natsui” akan mencapai puncak periode mekarnya sekitar pertengahan April 2026, menandai kedatangan musim semi setelah musim dingin bersalju yang panjang.
Di sepanjang kedua tepi hulu Sungai Tainai, yang bersumber dari pegunungan Iide, sekitar 1km pohon sakura Somei Yoshino berjejer di dasar sungai. Jalan ini telah lama menjadi “sinyal musiman” bagi masyarakat setempat dan dihargai sebagai “lanskap untuk kembali”.

Tidak ada catatan jelas yang mendokumentasikan asal usul seribu pohon sakura ini. Namun, sebuah sentimen tenang telah diturunkan melalui masyarakat: nenek moyang yang ingin “melestarikan lanskap di mana musim semi terus berlanjut” menanam pohon sakura satu per satu.
Mereka yang bekerja dengan harapan agar generasi mendatang dapat mengalami musim semi—upaya akumulasi mereka menciptakan “jalan musim semi” yang kita lalui hari ini. Sentimen ini telah diwarisi oleh mereka yang hidup di masa kini, merawat cabang-cabangnya, memelihara jalan setapak, dan menghubungkan lanskap ke masa depan.

Sekali lagi tahun ini, “Seribu Pohon Sakura di Dasar Sungai Natsui” akan menyambut musim. Silakan kunjungi dan rasakan “musim semi yang berkelanjutan” di mana harapan nenek moyang dan waktu mereka yang hidup hari ini tumpang tindih.
Gambaran
Nama: Seribu Pohon Sakura di Dasar Sungai Tainai Natsui
Periode Terbaik untuk Melihat: Sekitar pertengahan April 2026 (dapat bervariasi tergantung pada kondisi cuaca)
Lokasi: Distrik Natsui, Kota Tainai, Prefektur Niigata - Dasar Sungai Hulu Sungai Tainai
Situs web: http://tainai.info/