Takashimaya Shiryokan TOKYO akan mengadakan pameran spesial bertajuk “Kita Cinta Gajah — Ada Gajah di Atap Department Store!” mulai 13 Maret hingga 31 Agustus 2026. Tiket masuk gratis.
Tempat: Takashimaya Shiryokan TOKYO, Ruang Pameran Lantai 4 (2-4-1 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo, Gedung Utama Nihonbashi Takashimaya S.C.)
Periode: 13 Maret 2026 (Jum) hingga 31 Agustus 2026 (Sen)
Jam Buka: 10.30 hingga 19.30
Tiket Masuk: Gratis
Tutup: Selasa kedua setiap bulan (jika hari libur nasional, tutup pada hari berikutnya); 19 Agustus (Rab, seluruh gedung tutup)
Diawasi oleh: Kinoshita Naoyuki (Direktur Museum Seni Prefektur Shizuoka, Profesor Emeritus di Universitas Tokyo)
Ikhtisar Pameran
Dari sekitar tahun 1950 hingga 1954, seekor gajah bernama Takachan tinggal di atap Nihonbashi Takashimaya. Meskipun empat tahun sebelum Takachan dibawa oleh Kebun Binatang Ueno singkat, kehadiran gajah itu sangat penting bagi Jepang saat berupaya pulih dari kekalahan dalam Perang Dunia II. Cerdas, lembut, dan penuh trik, Takachan dicintai oleh banyak anak-anak.
Namun, mengapa ada gajah di atap department store? Pameran ini mengambil Takachan sebagai titik awal untuk menelusuri peran apa yang telah dimainkan gajah dalam masyarakat Jepang sepanjang sejarah.
Gajah pertama kali muncul di Jepang melalui gading. Bentuknya secara bertahap dikenal melalui ikonografi Buddhis — patung Samantabhadra (Fugen Bosatsu) menunggangi gajah dan lukisan Nirvana. Seniman seperti Ito Jakuchu dan Nagasawa Rosetsu menggambarkan gajah sebagai simbol keberuntungan yang menguntungkan, sementara Kawanabe Kyosai, setelah melihat gajah sungguhan, mengubah subjek tersebut menjadi gambar-gambar satir yang menyenangkan.
Ketika shogun Tokugawa Yoshimune menerima seekor gajah sebagai hadiah selama periode Edo, hal itu memicu kegemaran gajah besar-besaran, yang mengarah pada munculnya arak-arakan gajah raksasa di Festival Sanno. Dari akhir periode Edo dan seterusnya, gajah menjadi atraksi populer di pertunjukan, sirkus, dan kebun binatang. Namun, “pemusnahan hewan liar” pada masa perang merenggut nyawa banyak gajah — mereka juga tidak tersentuh oleh perang.
Justru karena itulah Takachan, yang tiba di atap Nihonbashi Takashimaya tak lama setelah perang, disambut sebagai “pembawa pesan perdamaian.” Lagu anak-anak yang dicintai “Zo-san” (Gajah Kecil), dengan lirik oleh Mado Michio, tumbuh dari kegemaran gajah pada era itu.
Pameran ini menggunakan kata kunci seperti “Menunggangi Gajah,” “Mencuci Gajah,” “Memberi Hadiah Gajah,” “Memimpin Gajah,” “Mengendalikan Gajah,” “Memakan Gajah,” dan “Gajah Membawa Keberuntungan” untuk membongkar sejarah gajah dan orang Jepang — mengungkapkan bagaimana apa yang dipercayakan pada citra gajah berubah seiring waktu.
Panggilan publik untuk foto Takachan yang diambil di atap department store menarik kontribusi dari lebih dari 130 orang, yang berbagi foto-foto berharga. Gambar-gambar ini menyampaikan bagaimana Takachan berfungsi sebagai simbol perdamaian dan sumber harapan selama periode rekonstruksi pascaperang Jepang. Jenazah Takachan juga akan melakukan kunjungan kembali pertama mereka ke pameran, dan balon seukuran gajah akan dipajang. Pengunjung diundang untuk bertemu Takachan, “pembawa pesan perdamaian,” di “department store dengan gajah” zaman modern ini.
Sorotan Pameran
1) “Gajah Takachan” (sekitar tahun 1950–1952)
2) Dekorasi Dinding “Department Store dengan Gajah” (30 Juni – Awal Juli, 1950)
3) “Layar Lipat Festival Sanno” (Periode Edo, abad ke-18; Koleksi: Museum Nasional Tokyo, Gambar: Arsip Gambar TNM) (Reproduksi dipamerkan)
4) “Samantabhadra Bodhisattva” (Periode Heian, abad ke-12; Koleksi: Museum Nasional Tokyo, Gambar: Arsip Gambar TNM) (Reproduksi dipamerkan)
5) “Shoki Menunggangi Gajah” (Lukisan oleh Kawanabe Kyosai, pertengahan 1870-an; Koleksi: Koleksi Israel Goldman, Foto: Ken Adlard) (Reproduksi dipamerkan)
6) Buku Gambar Kodansha: Yamada Nagamasa (1940)
7) Poster Film untuk “The Men Who Ate an Elephant” (Shochiku, 1947; Koleksi: Arsip Film Nasional Jepang) (Reproduksi dipamerkan)
Acara Bincang-Bincang
Acara bincang-bincang akan diadakan di Bekas Ruang VIP Lantai 5 Takashimaya Shiryokan TOKYO.
① 11 April (Sab) — “Lagu Sirkus Melayang"
Watanabe Hiroshi (Ahli Musikologi, Profesor Emeritus di Universitas Tokyo) × Kinoshita Naoyuki (Pengawas Pameran)
② 27 Juni (Sab) — “Berbicara Tentang Gajah Timur, Barat, Dulu, dan Sekarang"
Aramata Hiroshi (Penulis, Naturalis) × Kinoshita Naoyuki
③ 25 Juli (Sab) — “Segala Sesuatu Tentang Anak Apotek dan Maskot Toko Satochan"
Tsuzuki Kyoichi (Fotografer/Editor) × Kinoshita Naoyuki
Detail akan diumumkan di situs web museum dan media sosial setelah dikonfirmasi.
Detail acara dapat berubah.
Untuk detailnya: https://www.takashimaya.co.jp/shiryokan/tokyo/seminar/
Tojin Gyoretsu (Prosesi Orang Tang) — Peserta Dicari!
Untuk memperingati pameran ini, museum akan tampil khusus dalam prosesi Festival Shinko selama Festival Sanno bulan Juni. Pendaftaran dibuka untuk 20 peserta untuk bergabung dengan Tojin Gyoretsu.
Untuk detailnya: https://www.takashimaya.co.jp/shiryokan/tokyo/tojin-gyouretsu/
Periode aplikasi: 13 Maret (Jum) hingga 15 April (Rab)
