Bonus pembelian untuk TechnoByobu: TB-02 The Ghost in the Shell telah diungkap. Inti dari bonus ini adalah ilustrasi asli oleh Shirow Masamune, yang menyumbangkan puisi yang ditulis khusus bersama dengan ilustrasi yang digambar tangan. Karya seni tersebut — menampilkan karakter Fuchikoma yang menikmati pesta melihat bunga sakura, sangat cocok untuk musim saat ini — telah dibuat dalam daun emas barat agar sesuai dengan byobu itu sendiri, membentuk stiker peringatan.
Komentar dari sejarawan seni dan Direktur Museum Seni Seikado Bunko, Toshinobu Yasumura, dan kritikus Naoya Fujita, penulis Theories of Ghost in the Shell, juga telah dipublikasikan.
Pameran Ghost in the Shell (Tokyo) sedang berlangsung di TOKYO NODE hingga 5 April 2026.
Isi Bonus Pembelian TB-02
Shirow Masamune didekati untuk menyumbangkan ilustrasi untuk byobu. Dia menyediakan karya asli yang disertai dengan puisi yang ditulis sendiri, dan ilustrasi itu telah dibuat dalam daun emas barat — bahan yang sama yang digunakan untuk byobu itu sendiri — sebagai bonus stiker untuk pembeli.
Bonus Pembeli TB-02
- Stiker daun emas barat asli Shirow Masamune
- Stiker miniatur yang menampilkan desain barang yang dibeli (versi daun emas barat atau kertas timah)
Bonus Pembeli Modul HAC
- Stiker yang menampilkan desain barang yang dibeli
Komentar dari Para Ahli
Menggemakan ruang negatif dari layar lipat "Dewa Angin dan Dewa Petir" Tawaraya Sotatsu —
Figur Fuchikoma muncul dari dalam bidang daun emas —
Layar tunggal dua panel TechnoByobu melanjutkan tradisi Rimpa.
Toshinobu Yasumura (Sejarawan Seni / Direktur, Museum Seni Seikado Bunko)
TechnoByobu, seolah melanjutkan semangat Ghost in the Shell*, menciptakan identitas baru yang memadukan teknologi dengan tradisi. Mewarisi esensi tradisi sambil mempertahankan kehadiran yang tenang, namun secara bersamaan berbaur dengan teknologi dan budaya baru dan bergerak maju — sosok itu akan menjadi model untuk identitas baru kita sendiri.*
Naoya Fujita (Kritikus / Profesor Madya, Universitas Film Jepang)
Tentang Toshinobu Yasumura
Lahir di Prefektur Toyama pada tahun 1953. Menyelesaikan paruh pertama program doktoral di Sekolah Pascasarjana Universitas Tohoku. Dari tahun 1979, bekerja sebagai kurator di Museum Seni Itabashi, tempat ia menyelenggarakan pameran khas tentang sejarah seni periode Edo di bawah panji “Seri Budaya Edo,” yang menarik perhatian luas. Menjabat sebagai direktur museum dari tahun 2005 hingga 2013, dan sejak itu bekerja secara independen sebagai “Yorozubishutsiya,” mempromosikan seni Jepang. Saat ini menjabat sebagai Direktur Hokusai-Kan, Direktur Museum Seni Seikado Bunko, dan Direktur Tetap Masyarakat Ukiyo-e Internasional. Publikasinya mencakup banyak buku tentang sejarah seni Jepang.
Tentang Naoya Fujita
Lahir di Sapporo pada tahun 1983. Lulus dari Sekolah Sastra, Seni, dan Sains di Universitas Waseda. Menyelesaikan kursus Ilmu Nilai dan Keputusan di Sekolah Pascasarjana Ilmu Keputusan dan Teknologi, Institut Teknologi Tokyo. Ph.D. (Akademik). Penulis Fictional Existence: Yasutaka Tsutsui and a New Dimension of Life, Shin Godzilla Theories, Theories of Ghost in the Shell, Makoto Shinkai Theories, Contemporary Internet Politics = Culture Theories (Sakuhinsha), New Century Zombie Theories (Chikuma Shobo), Controversy as Entertainment: Mystery in the Post-Truth Era (Nanun-do), Shin Evangelion Theories (Kawade Shobo Shinsha), Issues the World Learns from Games (Shueisha), dan lain-lain.
Apa Itu TechnoByobu?
"Techno" dalam TechnoByobu menelusuri akarnya dari kata Yunani téchnē, yang berarti "seni, teknik, dan kerajinan." Konsep ini mencakup kecerdasan dan kreativitas yang menghidupi pembuatan, serta kepekaan futuristik musik elektronik (tekno) — sebuah gagasan filosofis yang melampaui sekadar teknologi praktis. Dengan latar belakang ini, "tekno" bukan hanya asal mula kata modern "teknologi," tetapi membawa makna berlapis yang memadukan kreativitas budaya dan artistik.
Tiga elemen menyatu dalam TechnoByobu:
- Karya seni yang mewakili masa depan = Seni
- Kerajinan tradisional Jepang yang hidup di tangan para pengrajin = Kerajinan
- Sertifikasi digital yang memverifikasi keaslian melalui teknologi = Teknologi
TechnoByobu adalah karya seni yang mencerminkan sifat "tekno" yang berlapis-lapis ini.
Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi situs web resmi TechnoByobu.
