Kain Shifu Tradisional Jepang dan Bubuk Besi Daur Ulang Ditampilkan dalam Produk Baru di Tokyo International Gift Show ke-101

Membawa Kisah Material ke Kehidupan Modern

Kamiora, sebuah merek yang dikembangkan oleh Raymaka Co., Ltd. (berkantor pusat di Kota Hiroshima, Prefektur Hiroshima; Direktur Perwakilan: Chitose Suemune), akan mempresentasikan produk baru yang memanfaatkan shifu (kain kertas) tradisional Jepang dan bubuk besi daur ulang yang dijadwalkan untuk dibuang di Tokyo International Gift Show, yang diadakan di Tokyo Big Sight dari Rabu, 4 Februari hingga Jumat, 6 Februari 2026.

Dengan konsep “Membawa Kisah Material ke Kehidupan Modern,” pameran ini mengusulkan produk yang menyeimbangkan pertimbangan lingkungan, keindahan, dan kepraktisan dengan menggabungkan bahan tradisional dengan produk sampingan dari industri regional.

URL: https://www.shifu-kamiora.com/

Material tradisional shifu asli dan produk baru yang menampilkan kanvas Onomichi yang dicetak dengan bubuk besi yang dijadwalkan untuk dibuang

Shifu Tradisional Jepang untuk Kehidupan Kontemporer

Shifu adalah kain tenun tradisional Jepang yang unik yang dibuat dengan memotong kertas washi menjadi strip tipis, memelintirnya, dan menenunnya menjadi satu. Dengan tekstur ringan yang menahan udara, kain ini telah lama digunakan selaras dengan iklim Jepang. Shifu yang ditampilkan dalam pameran ini adalah bahan khusus yang awalnya diproduksi di wilayah Etajima, Prefektur Hiroshima. Melalui teknik tenun inovatif dan perawatan anti air, kain ini telah berevolusi menjadi tekstil modern yang cocok untuk penggunaan sehari-hari, menggabungkan daya tahan dan kepraktisan meskipun berbahan dasar kertas.

Benang Shifu

Ditenun menjadi kain

Menafsirkan Kembali Bubuk Besi Bekas sebagai Sumber Daya

Produk ini memanfaatkan bubuk besi yang dihasilkan selama proses manufaktur di pabrik besi di Prefektur Hiroshima, yang sebelumnya dibuang. Pencetakan bubuk besi didasarkan pada teknik yang dikembangkan oleh Tachibana Textile, produsen tekstil yang berbasis di Mukaishima-cho, Kota Onomichi, Prefektur Hiroshima, yang dibuat dengan mencetak bubuk besi ke kanvas Onomichi. Ekspresi yang memanfaatkan kekuatan dan keacakan yang unik untuk bahan industri menciptakan penampilan yang berbeda di setiap bagian, menjadikan setiap tekstil unik. Dengan menafsirkan kembali bahan yang sebelumnya diperlakukan sebagai limbah sebagai elemen ekspresif baru, hal ini mewujudkan manufaktur sirkular yang menghubungkan industri regional dengan desain.

Bubuk besi yang diproduksi di pabrik besi

Kanvas Onomichi yang dicetak dengan bubuk besi

Pemikiran Berkelanjutan untuk “Penggunaan Berkelanjutan,” Bukan Hanya “Pelestarian”

Pendekatan Raymaka terhadap keberlanjutan bukan hanya tentang menggunakan bahan yang sadar lingkungan. Ini menghargai merekonstruksi bahan, teknik, dan produk sampingan yang menghilang menjadi “produk yang terus digunakan,” yang mengedarkan nilai dalam kehidupan sehari-hari. Pameran ini merupakan upaya untuk menunjukkan posisi Raymaka saat ini, menjembatani tradisi, industri, dan pertimbangan lingkungan.

Ikhtisar Pameran

Nama Pameran: Tokyo International Gift Show ke-101

Tanggal: Rabu, 4 Februari hingga Jumat, 6 Februari 2026
10:00 hingga 18:00 (hingga 17:00 pada hari terakhir)

Tempat: Tokyo Big Sight
LIFE×DESIGN Barat 1-AC-28 “Kamiora”

Isi Pameran:

Produk tekstil baru menggunakan shifu (kain kertas)
Ekspresi cetak yang memanfaatkan bubuk besi yang dijadwalkan untuk dibuang
Pengenalan pameran tentang pengembangan material dan latar belakang produksi

Tentang Merek

Kamiora, sebuah merek yang dikembangkan oleh Raymaka, bertujuan untuk menyampaikan “kisah material ke kehidupan modern” sambil terlibat dengan material, teknik, dan industri regional dari berbagai wilayah di Jepang.

Contoh produk yang dikembangkan sebelumnya: