Kuil Tsukiji Hongwanji (Jodo Shinshu Hongwanji-ha) di Chuo Ward, Tokyo, mengadakan layanan Hoonko (報恩講) dari hari Rabu, 11 November hingga Senin, 16 November 2026.
Situs web khusus Hoonko: https://tsukijihongwanji.info/houonkou2026/
Apa Itu Layanan Hoonko?
Layanan Hoonko adalah layanan terpenting dalam Jodo Shinshu. Diselenggarakan sehubungan dengan peringatan wafatnya Shinran Shonin, pendiri aliran ini, layanan ini menghormati kebajikannya dan mengucap syukur karena telah dipertemukan dengan ajaran Buddha Amida.
Di Tsukiji Hongwanji, layanan ini berlangsung setiap tahun selama enam hari, dari 11 hingga 16 November. Para biksu dari kuil-kuil Jodo Shinshu Hongwanji-ha di seluruh Tokyo dan delapan prefektur di wilayah Kanto bekerja sama untuk memimpin layanan tradisional ini. Layanan ini dicirikan oleh pembacaan sutra (shomyo) oleh para biksu dan suara gagaku, musik istana tradisional, yang bergema di seluruh aula utama, yang ditetapkan sebagai Properti Budaya Penting, serta oleh suasana aula yang khidmat yang berbeda dari biasanya.
Layanan Hoonko terbuka untuk umum.*1 Pengunjung dapat merasakan sejarah dan tradisi sambil sejenak menjauh dari hiruk pikuk kehidupan sehari-hari untuk waktu yang tenang guna menghadapi diri sendiri.
*1 Kehadiran dibatasi untuk beberapa acara. Silakan periksa situs web resmi untuk detailnya.
Acara Utama
Selama periode Hoonko, berbagai acara diadakan, yang berpusat pada layanan di aula utama. Acara tersebut meliputi pertunjukan gagaku, khotbah oleh para biksu, dan acara yang berkaitan dengan budaya kuliner.
Layanan dengan Shomyo dan Gagaku
Setiap hari selama periode ini, para biksu melakukan pembacaan sutra (shomyo) dan memberikan khotbah. Pada layanan siang hari yang dimulai pukul 10:00 pagi pada hari Jumat, 13 November, "宗祖讃仰作法音楽法要" menggabungkan suara organ pipa Barat dengan gagaku, musik tradisional Jepang. Pengunjung dapat merasakan layanan Jodo Shinshu tradisional yang diiringi oleh gagaku, yang memiliki sejarah sekitar 1.400 tahun, dan organ pipa.
Musik di Aula Utama
Pada hari Kamis, 12 November, pertunjukan paduan suara oleh 楽友会 berlangsung, dan pada hari Jumat, 13 November, pertunjukan organ pipa diadakan. Di aula utama Tsukiji Hongwanji, pengunjung dapat menikmati suara musik yang unik di kuil tersebut, yang berbeda dari gagaku.
Pengalaman dan Acara yang Mendekatkan Agama Buddha
Dari 12 hingga 15 November, "お坊さんなんでも僧談" diadakan setiap hari di sebuah tenda di kompleks kuil, di mana pengunjung dapat berkonsultasi langsung dengan para biksu mengenai pertanyaan tentang agama Buddha dan ritual Buddhis. Selama periode tersebut, "お斎膳," hidangan shojin ryori (masakan vegetarian Buddhis) tradisional, dan jamuan teh matcha juga ditawarkan, dan pengunjung dapat menikmatinya bersamaan dengan kunjungan mereka ke layanan tersebut. Beberapa acara memungkinkan pengunjung untuk merasakan agama Buddha dan ritual Buddhis secara lebih dekat.*2
Para jemaah juga menerima kartu kunjungan peringatan, yang hanya tersedia selama Hoonko, sebagai cendera mata kunjungan mereka.
*2 Reservasi diperlukan untuk お斎膳 dan お斎弁当 (kotak bento). Beberapa acara, termasuk jamuan teh matcha, memerlukan sumbangan (懇志).
Siaran Langsung di YouTube
Layanan Hoonko di Tsukiji Hongwanji dijadwalkan kembali untuk disiarkan langsung di YouTube tahun ini. Orang-orang yang merasa kesulitan untuk datang ke kuil dapat berbagi waktu yang sama dengan orang-orang terkasih yang tinggal jauh.
Saluran resmi Tsukiji Hongwanji: https://www.youtube.com/@TsukijiHongwanjiOfficial
Jadwal Keseluruhan Layanan Hoonko
Detail Acara
- Nama: Layanan Hoonko Tsukiji Hongwanji 2026 (Reiwa 8)
- Tanggal: Rabu, 11 November hingga Senin, 16 November 2026
- Tempat: Kuil Tsukiji Hongwanji (3-15-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo)
- Tempat utama: Aula utama, 第一伝道会館, 第二伝道会館, dan lainnya
- Acara utama: Layanan Hoonko, khotbah, 御絵伝絵解き布教, gagaku, paduan suara oleh 楽友会, pertunjukan organ pipa, "お坊さんなんでも僧談," お斎膳, jamuan teh matcha, dan banyak lagi
- Cara menghadiri: Terbuka untuk umum. Beberapa acara memerlukan reservasi atau sumbangan.
- Situs web resmi: https://tsukijihongwanji.jp/
