Asosiasi Pariwisata Unzen (Kota Unzen, Prefektur Nagasaki) akan mengadakan "雲仙涼花燈～地獄の夜詣～" (Unzen Ryokato: Ziarah Malam Menembus Neraka) di Unzen Onsen mulai dari Jumat, 26 Juni hingga Minggu, 23 Agustus 2026. Acara ini diselenggarakan untuk pertama kalinya, mengubah pekarangan 温泉神社 (Kuil Unzen) yang bersejarah di pusat kota pemandian air panas menjadi lanskap malam yang mempesona, diterangi oleh lampu-lampu bambu.
Acara ini bertujuan untuk menarik tamu yang menginap agar keluar menikmati suasana kota onsen setelah gelap, meningkatkan kemeriahan area tersebut, dan memperkaya pengalaman menginap secara keseluruhan. Bola-bola bambu, lampion, dan instalasi seni berskala besar berpadu untuk menciptakan suasana yang bagaikan mimpi.
Situs web acara: https://www.unzen.org/special-event/unzen_glowing_bamboo
Sorotan Acara
Terowongan Bambu dan Bola Bunga di Gerbang Torii
Di gerbang torii pintu masuk, sebuah terowongan yang dihiasi dengan bola bambu (竹まり) dan bola bunga (華まり) menyambut pengunjung dengan kehadiran yang luar biasa. Ini juga menjadi tempat foto yang populer.
Gambar referensi dari acara serupa yang diadakan di prefektur lain
Pahatan Cahaya Bambu di Depan Balai Kuil
Balai utama kuil, yang biasanya penuh dengan kesunyian, dihias dengan semarak selama acara berlangsung dengan berbagai pahatan cahaya bambu. Titik foto khusus telah disiapkan di seluruh area.
Gambar referensi dari acara serupa yang diadakan di prefektur lain
Bambu dan Bunga Buatan — Kontras Alam dan Warna
Dekorasi yang memadukan kesederhanaan bambu dengan warna cerah bunga buatan tersebar di seluruh tempat acara. Estetika khas Jepang menciptakan suasana yang luar biasa dan elegan.
Gambar referensi dari acara serupa yang diadakan di prefektur lain
Malam Musim Panas yang Sejuk — 5°C Lebih Dingin dari Dataran Rendah
Unzen Onsen terletak pada ketinggian sekitar 700 meter di atas permukaan laut, sehingga terasa lebih sejuk secara nyata dibandingkan area dataran rendah bahkan di musim panas. Para tamu dapat berjalan-jalan mengenakan yukata setelah mandi dan menikmati angin malam yang sepoi-sepoi di samping pemandangan yang diterangi cahaya khusus.
Diskon Hari Kerja untuk Tamu Menginap
Tarif masuk diskon tersedia khusus pada hari kerja bagi tamu yang menginap di ryokan atau hotel lokal. Harga standar hari kerja untuk siswa SMA ke atas adalah ¥1.000; diskon akomodasi menurunkannya menjadi ¥800.
Tidak ada diskon yang berlaku untuk siswa SMP ke bawah, karena mereka sudah menerima tarif tetap.
Detail Acara
| Tanggal | Jumat, 26 Juni – Minggu, 23 Agustus 2026 |
| Jam | 19.00 – 22.00 (masuk terakhir 21.30) |
| Tutup | Rabu |
| Pembelian Tiket | https://www.e-tix.jp/unzen_glowing_bamboo/ (Penjualan daring dimulai 20 Juni) |
| Tiket Masuk | Hari Kerja (Sen–Kam): Siswa SMA ke atas: ¥1.000 / Siswa SMP dan SD: ¥500 / Anak prasekolah: Gratis Akhir Pekan (Jum–Min) & Hari Libur: Siswa SMA ke atas: ¥1.300 / Siswa SMP dan SD: ¥500 / Anak prasekolah: Gratis Diskon menginap hari kerja (siswa SMA ke atas): ¥800 |
| Lokasi | 温泉神社 (Kuil Unzen), 319 Unzen, Obama-cho, Kota Unzen, Prefektur Nagasaki |
| Parkir | Parkir gratis di Memorial Hall, atau tempat parkir berbayar di dekatnya |
| Catatan | Acara tetap berlangsung saat hujan maupun cerah, kecuali dalam cuaca buruk. Pembatalan akan diumumkan paling lambat pukul 15.00 pada hari acara melalui situs web acara dan Instagram. Anak-anak SD ke bawah wajib didampingi oleh orang dewasa/wali. Masuk diperbolehkan kapan saja hingga waktu masuk terakhir (21.30). Pengunjung diimbau untuk mengatur waktu kedatangan agar tidak menumpuk. Gunakan sepatu jalan yang nyaman. Hewan peliharaan dengan tali pengikat diperbolehkan masuk. |
