"Unzen Bunka Biyori" (雲仙文化日和) akan diadakan di kota Unzen Onsen pada hari Selasa, 3 November 2026 (libur nasional).
Unzen dan Semenanjung Shimabara telah dipelihara oleh kekayaan alam, termasuk gunung berapi, laut, dan mata air panas. Berkat tanah ini telah diwariskan ke dalam makanan sehari-hari, kerajinan tangan, dan budaya kehidupan sehari-hari.
Unzen Bunka Biyori adalah hari musim gugur untuk bertemu dengan orang-orang yang tinggal, menciptakan sesuatu, dan mewariskan budaya di tanah ini. Menggunakan makanan seperti teh dan miso, pembuatan hata (ハタ) lokal, kerajinan tangan, dan musik sebagai titik awal, acara ini menawarkan waktu untuk melihat, makan, membuat, dan mendengarkan cerita sambil merasakan budaya lokal.
Dengan mendengarkan tentang bahan-bahan yang dipilih oleh para perajin dan pemikiran yang mereka tuangkan ke dalam karya mereka, pengunjung dapat menemukan kisah unik tanah ini yang tersembunyi di balik makanan dan kerajinan tangan tersebut.
Tur jalan kaki kota gratis yang dipandu oleh pemandu profesional juga direncanakan untuk hari tersebut. Saat berkeliling Unzen Jigoku (雲仙地獄), di mana uap muncul dari mata air panas, pemandu akan memperkenalkan bagaimana mata air panas dan kehidupan lokal saling terhubung. Mempelajari pemandangan melalui koneksinya dengan orang-orang yang tinggal di sana akan memperluas kenikmatan berjalan-jalan di Unzen.
Penyelenggara berharap bahwa bertemu dengan orang-orang di tempat acara, berjalan-jalan di sekitar kota, dan belajar tentang latar belakangnya akan mengarah ke perjalanan berikutnya, dengan pemikiran seperti "Saya ingin mengunjungi toko orang ini nanti" atau "Saya ingin menjelajahi Semenanjung Shimabara lebih jauh."
Untuk perjalanan menikmati dedaunan musim gugur dan mata air panas, acara ini menawarkan momen untuk berinteraksi dengan penduduk setempat dan menjumpai makanan serta budaya Semenanjung Shimabara di Unzen pada musim gugur.
Apa itu Unzen Bunka Biyori?
Ini adalah acara musim gugur satu hari di mana pengunjung dapat menjumpai budaya yang ditenun oleh orang-orang dan hal-hal yang berakar di Semenanjung Shimabara, serta belajar tentang kehidupan dan pemikiran di baliknya.
Bagi mereka yang mengunjungi Unzen, penyelenggara ingin menciptakan waktu yang lebih dari sekadar melihat dedaunan musim gugur dan pemandangan yang indah, sehingga pengunjung merasa "Saya senang bisa bertemu orang ini" dan "Saya ingin tahu lebih banyak tentang tanah ini." Acara ini direncanakan sebagai tempat untuk mengenal Semenanjung Shimabara melalui orang-orang yang berbagi:
- Mengapa mereka membuat sesuatu di tanah ini
- Bahan dan alam apa yang mereka gunakan
- Pemikiran apa yang mereka bawa ke dalam karya mereka
Pengunjung dapat melihat, makan, membuat, mendengarkan, berjalan, dan merasakan Unzen dengan seluruh tubuh mereka.
Sorotan
01 Cita Rasa: Makanan dari Semenanjung Shimabara

Pengunjung dapat menikmati makanan lokal, termasuk teh Unzen yang dipanggang dan dijual, sup miso yang dibuat dengan miso lokal, dan Obama champon (小浜ちゃんぽん), makanan khas Obama Onsen.
02 Membuat: Kerajinan Tangan yang Diwariskan

Pengalaman membuat hata oleh 愛のまち剣舞筝保存会 dan pengalaman membuat kerajinan tangan oleh 雲仙お山の情報館 menyampaikan kesenangan belajar dari penduduk setempat.
03 Berjalan dan Belajar: Menelusuri Sejarah Unzen

Pengunjung dapat berjalan menyusuri Unzen Jigoku (雲仙地獄), di mana uap muncul, bersama pemandu profesional. Tur jalan kaki kota gratis ini menjelajahi hubungan antara mata air panas dan kehidupan lokal sekaligus memperkenalkan sejarah dan budaya Unzen. Mempelajari cerita di balik pemandangan menawarkan sisi Unzen yang berbeda dari jalan-jalan biasa.
04 Bertemu: Berbincang dengan Perajin

Interaksi dengan para perajin dan penjual yang menghadirkan pesona wilayah ini adalah salah satu daya tarik acara tersebut. Pengunjung dapat belajar tentang pemikiran di balik barang, bahan, dan hidangan, serta menikmati pertemuan dengan penduduk setempat di luar sekadar mencicipi makanannya.
Catatan: Vendor dan konten pengalaman dapat berubah sewaktu-waktu karena kondisi tertentu.
Vendor dan Aktivitas
- ハルマチ会 (penjualan yakisoba)
- 小浜ちゃんぽん愛好会 (penjualan Obama champon)
- 長田製茶 (penjualan dan pemanggangan teh Unzen)
- 愛のまち剣舞筝保存会 (pengalaman membuat hata)
- 刈水庵 (penjualan produk)
- 吾妻みそ (penjualan miso dan sup miso)
- 雲仙お山の情報館 (pengalaman kerajinan tangan)
- Pemandu tur jalan kaki kota (kota Unzen Onsen, Unzen Jigoku, dll.)
- Grup musik Jazz (pertunjukan)
- 雲仙ビードロ美術館 (pengalaman membuat kaca)
- 雲仙焼 (pengalaman tembikar)
Detail Acara
- Nama acara: Unzen Bunka Biyori (雲仙文化日和)
- Tanggal dan waktu: Selasa, 3 November 2026 (libur nasional), 10:00 - 15:00
- Lokasi: Kota Unzen Onsen (bekas lokasi Hotel Yumoto, 湯元ホテル跡地)
- Aktivitas: Penjualan makanan dan barang, pembuatan hata, kerajinan tangan, musik, tur jalan kaki kota gratis, dan banyak lagi
- Catatan: Acara akan tetap berlangsung dalam kondisi hujan ringan dan dibatalkan jika terjadi cuaca buruk.
- Informasi acara terkini: https://www.instagram.com/unzen_destination_service/