Yoro no Taki Co., Ltd. (Kantor Pusat: Toshima-ku, Tokyo; Presiden dan CEO: Toshiyuki Yamaneda) mengadakan kampanye kolaborasi dengan Yakuza Kiwami 3 / Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties yang dirilis hari ini oleh SEGA Corporation (Kantor Pusat: Shinagawa-ku, Tokyo; Presiden dan COO: Kunihiko Uchimi) di lokasi Yoro no Taki dan Ikkenme Sakaba tertentu mulai 12 Februari (Kamis) hingga 25 Februari (Rabu) 2026. Yoro no Taki telah menyiapkan berbagai item menu untuk kolaborasi ini dan berharap dapat menyambut pelanggan. Selain itu, Yoro no Taki akan muncul di game terbaru. Silakan nikmati kehidupan izakaya di restoran Yoro no Taki Group baik di kehidupan nyata maupun di dalam game.
Selanjutnya, Kampanye W Follow & Repost akan diadakan di X mulai 12 Februari (Kamis) hingga 18 Februari (Rabu) 2026. Repost postingan target untuk kesempatan memenangkan hadiah bagi 7 pemenang yang beruntung!
Menu kolaborasi menampilkan item yang terinspirasi dari Yakuza Kiwami 3 dan Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties. Untuk Yakuza Kiwami 3, menu dikembangkan berdasarkan warna merah dan Okinawa, salah satu latar game. Untuk Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties, item menu kolaborasi disiapkan menggunakan warna hitam sebagai motif.
Selain itu, pelanggan akan menerima satu stiker kolaborasi untuk setiap item menu kolaborasi yang dipesan selama periode kampanye.
Menu
Asagao Stone-Grilled Taco Rice - ¥590 (¥649 termasuk pajak) [Yoro no Taki]
Menu Yoro no Taki yang terinspirasi oleh Yakuza Kiwami 3 menampilkan “Asagao Stone-Grilled Taco Rice” berdasarkan Okinawa, latar game, dengan tomat potong dadu dan daging taco!
Nikmati taco rice panggang batu yang panas ini dengan saus tomat yang kaya akan keasaman dan kedalaman, daging taco pedas dengan panas sedang, dan guacamole!
Asagao Red Wiener Somen Chanpuru - ¥390 (¥429 termasuk pajak) [Ikkenme Sakaba]
Untuk menu Yakuza Kiwami 3 Ikkenme Sakaba, mereka menyiapkan “Asagao Red Wiener Somen Chanpuru.”
Menggunakan mie Handa somen yang sedikit tebal dan kenyal. Aroma minyak wijen yang menggugah selera. Selesai pedas dengan cabai dan lada hitam. Poin utamanya adalah topping wiener merah dalam warna gambar!
Mochi Goreng Berwarna Gelap - ¥350 (¥385 termasuk pajak) [Yoro no Taki / Ikkenme Sakaba]
Untuk menu Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties, mereka menyiapkan “Mochi Goreng Berwarna Gelap.”
Untuk mengekspresikan warna gelap, poin utamanya adalah saus rumput laut buatan tangan dengan dashi. Silakan nikmati mochi goreng yang dilapisi dengan saus rumput laut.
Item menu ini tersedia di “Yoro no Taki” dan “Ikkenme Sakaba.”
Tomato Lemon Sour [Yoro no Taki] - ¥420 (¥462 termasuk pajak)
Black Oolong Tea Shochu [Yoro no Taki] - (Sedang) ¥420 (¥462 termasuk pajak) / (Besar) ¥630 (¥693 termasuk pajak)
Tomato Lemon Sour [Ikkenme Sakaba] - ¥290 (¥319 termasuk pajak)
Black Oolong Tea Shochu [Ikkenme Sakaba] - ¥290 (¥319 termasuk pajak)
Dalam game, itu memulihkan stamina! Dalam kehidupan nyata, nikmati item menu kolaborasi dan isi ulang alkohol! Silakan ambil kesempatan ini untuk menikmati Yoro no Taki baik dalam game maupun dalam kehidupan nyata.
Ikhtisar
■ Periode Kampanye: 12 Februari (Kamis) hingga 25 Februari (Rabu), 2026
■ Restoran Target: Lokasi Yoro no Taki dan Ikkenme Sakaba tertentu
■ Toko yang Berpartisipasi: https://www.yoronotaki.co.jp/campaign/shoplist.html?CN=10852
■ URL Kampanye: https://www.yoronotaki.co.jp/pick_up/detail.html?CN=10853
Yakuza Kiwami 3 / Yakuza 3 Gaiden: Kampanye W Follow & Repost Dark Ties
Kampanye W Follow & Repost akan diadakan di X.
7 pemenang yang beruntung akan menerima versi PS5® dari Yakuza Kiwami 3 / Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties dan “Set 5 Makanan Yoro Gyudon + Mangkuk Gyudon Spesial Yoro no Taki”! Silakan berpartisipasi dalam kesempatan ini.
■ Periode Kampanye: 12 Februari (Kamis) hingga 18 Februari (Rabu), 2026 hingga 23:59
■ Cara Berpartisipasi
① Ikuti akun X Yoro no Taki (@yoronotaki_com)
② Ikuti akun X Resmi RGG Studio (@ryugagotoku)
③ Repost postingan target
Pemenang akan diberitahu melalui DM setelah periode kampanye berakhir.
Catatan Penting
※ Konten penjualan, kuantitas, dan harga berbeda antara Yoro no Taki dan Ikkenme Sakaba untuk beberapa produk.
※ Peralatan makan dan presentasi mungkin berbeda dari foto tergantung pada toko.
※ Harap maklum jika barang habis terjual.
※ Beberapa toko mungkin tidak membawa barang-barang ini.
※ Ada sejumlah stiker terbatas untuk bonus pembelian menu target. Distribusi akan berakhir ketika inventaris stiker habis. Terima kasih atas pengertian Anda.
Tentang Yakuza Kiwami 3 / Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties
Yakuza Kiwami 3 / Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties adalah judul yang menyertakan dua karya dalam satu paket dengan konsep “Mengubah Legenda, Sejarah Baru”: Yakuza Kiwami 3, remake dari Yakuza 3 yang dirilis pada tahun 2009, dan Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties, sebuah cerita orisinal yang benar-benar baru.
Yakuza Kiwami 3 menceritakan kisah karakter utama Kazuma Kiryu, yang membawa banyak ikatan dan terus berjuang untuk melindungi mereka. Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties menampilkan kisah Yoshitaka Mine, musuh tangguh yang berdiri di hadapan Kiryu, sebagai karakter utama.
Yakuza Kiwami 3 / Yakuza 3 Gaiden: Situs Web Resmi Dark Ties: https://ryu-ga-gotoku.com/kiwami3/
Situs Portal Yakuza: http://ryu-ga-gotoku.com/
