Booking.com, 8월 10일 일본 '숙박의 날' 기념 — 전국 추천 료칸 및 호텔 10곳

게시됨: 2026년 8월 10일
Booking.com, 8월 10일 일본 '숙박의 날' 기념 — 전국 추천 료칸 및 호텔 10곳

숙박 시설, 여행 경험, 항공편, 렌터카를 제공하는 세계 최대 규모의 디지털 여행 플랫폼 중 하나인 Booking.com이 8월 10일 '숙박의 날'을 맞아 일본 전역의 주목할 만한 숙소를 소개합니다.

'숙박의 날'은 1992년 전국여관호텔생활위생동업조합연합회 청년부에서 '야(8)도(10)'라는 언어유희를 활용해 제정했습니다. 여름 휴가와 오봉 여행 시즌이 다가오는 지금은 일본 숙박 시설의 매력을 재발견하기에 더할 나위 없이 좋은 시기입니다.

이번 기념일을 맞아 Booking.com은 홋카이도부터 규슈까지, 유서 깊은 온천 료칸부터 자연과 깊게 교감하거나 지역 문화와 음식을 직접 경험할 수 있는 곳 등 특색 있는 숙소 10곳을 선정했습니다. 이번 여름 여행을 계획 중이든, 단순히 일본식 환대와 지역적 색채의 매력을 다시 느끼고 싶든, 이번 라인업이 많은 영감을 줄 것입니다.

일본 숙박 시설의 매력 재발견: 전국 추천 숙소 10곳

다이이치 타키모토칸 (홋카이도 노보리베츠)

https://www.booking.com/hotel/jp/daiichi-takimotokan.ja.html

다이이치 타키모토칸

노보리베츠 지옥계곡 바로 앞에 위치한 이 유서 깊은 료칸은 1858년에 문을 열었습니다. 약 1,500평 규모의 대욕장에서는 남녀 합쳐 35개의 욕조를 통해 일본의 10가지 온천 수질 중 5가지를 천연 온천수로 즐길 수 있습니다. 수영장과 반려견 동반 가능 객실까지 갖추고 있어 3대 가족 여행으로도 훌륭한 선택지입니다.

신 앗피 온천 세이류카쿠 (이와테현 하치만타이)

https://www.booking.com/hotel/jp/shinappi-onsen-seiryukaku.html

신 앗피 온천 세이류카쿠

이 독채 료칸은 '화석 해수'라 불리는 고대 바닷물을 끌어올린 강염천 온천으로 유명합니다. 일반 해수의 약 2배에 달하는 염분 농도를 자랑하며, 오래전부터 '미인 온천'으로 알려져 왔습니다. 앗피에서 재배한 마이타케 버섯 밥, 이와테 소고기 등 지역 식재료를 사용한 일본식 정식도 제공하며, 도호쿠 북부 여행의 거점으로도 편리합니다.

고운소 (토치기현 나스시오바라, 시오바라 온천)

https://www.booking.com/hotel/jp/guang-yun-zhuang.html

고운소

시오바라 온천향의 몬젠 온천 지역에 위치한 이 료칸은 '고운소'라는 자체 원천에서 100% 온천수를 공급받습니다. 메타규산 함량이 높아 피부 미용에 좋은 온천으로 정평이 나 있습니다. 저녁 식사로는 뜨겁게 달군 돌을 나무통에 넣어 요리를 완성하는 이 료칸만의 '이시야키다루' 요리가 유명합니다.

이나토리 토카이 호텔 유엔 (시즈오카현 히가시이즈)

https://www.booking.com/hotel/jp/inatori-toukai-yuen.html

이나토리 토카이 호텔 유엔

태평양을 내려다보는 이 료칸은 전 객실이 오션뷰로 되어 있어 창밖으로 장관을 선사합니다. 전망 노천탕과 바닷가에 위치한 전세 노천탕을 포함해 16가지의 다양한 입욕 옵션을 즐길 수 있습니다. 저녁에는 금눈돔 조림과 이세 새우 등 이즈 앞바다에서 잡은 해산물을 가득 담은 가이세키 코스가 제공됩니다.

회고 로망의 숙소 키사라 (미에현 토바)

https://www.booking.com/hotel/jp/huai-gu-romannosu-ji-sara-niao-yu-shi.html

회고 로망의 숙소 키사라

토바만이 내려다보이는 산속 숲에 자리한 이 작은 료칸은 전 객실이 전용 노천탕을 갖춘 독채 별채 형태로 구성되어 있습니다. 다이쇼 시대 느낌의 일본식 모던 인테리어와 완전히 분리된 별채 구조로 옆방 걱정 없이 편안하게 휴식을 취할 수 있습니다. 저녁 식사는 이세 새우, 전복 등 시마 지역의 제철 식재료를 중심으로 한 가이세키 코스입니다.

센포카쿠 (미에현 토바)

https://www.booking.com/hotel/jp/senpokaku.html

센포카쿠

토바만이 내려다보이는 언덕 위에 위치하여 전 객실에서 바다를 조망할 수 있습니다. 최상층 전망 대욕장과 운치 있는 정원 노천탕에서 '미인 온천'으로 유명한 사카키바라 온천수를 즐길 수 있습니다. 키즈 공간도 마련되어 있어 3대 가족 여행객에게 적합합니다.

나라 공원 입구 료칸 아스카소 (나라현 나라시)

https://www.booking.com/hotel/jp/asukaso.html

료칸 아스카소

긴테쓰 나라역에서 도보 약 8분 거리, 사루사와 연못 근처에 위치한 이 전통 료칸은 1938년부터 운영되어 왔습니다. 옥상 노천탕과 전세 노천탕 '토에이노유'에서는 고후쿠지와 나라 공원을 포함한 고도의 전경을 감상할 수 있습니다. 나라 공원과 나라마치 지구 탐방에 최적화된 위치를 자랑하며, 매달 바뀌는 제철 식재료 가이세키 코스를 제공합니다.

아리마 온천 겟코엔 코로칸 (효고현 고베)

https://www.booking.com/hotel/jp/arima-onsen-gekkoen-korokan.ja.html

아리마 온천 겟코엔 코로칸

일본에서 가장 오래된 온천 마을인 아리마에서 자체 원천을 보유한 몇 안 되는 료칸 중 하나입니다. 오치바산과 타키강이 내려다보이는 대욕장과 노천탕에서 아리마의 명물인 붉은 '금탕(킨센)'을 원천 그대로 즐길 수 있습니다. 편백나무, 동굴, 사암 와인탕 등 3가지 전세탕도 마련되어 있어 특별한 날을 위한 숙소로 추천합니다.

코바야시야 (효고현 토요오카, 키노사키 온천)

https://www.booking.com/hotel/jp/kobayashiya.ja.html

코바야시야

300년의 역사를 자랑하며 유형문화재로 등록된 3층 목조 건물에 위치한 료칸입니다. 약 100년 만의 대규모 레이와 시대 리노베이션을 거쳐 전통의 미와 현대적 편안함을 동시에 갖추게 되었습니다. 식사는 이 지역 특유의 식재료를 활용한 '새로운 향토 요리'를 선보입니다.

나가사키 I・K 호텔 (나가사키현 나가사키시)

https://www.booking.com/hotel/jp/nagasaki-ik.html

나가사키 I・K 호텔

JR 나가사키역에서 도보 거리이며 버스 및 전차 정류장과 가까워 관광과 비즈니스 모두 편리합니다. 일본식, 화양실 등 다양한 객실 타입을 갖추어 1인 여행객부터 가족, 단체 여행객까지 모두 수용 가능합니다. 나가사키의 제철 식재료를 사용한 정갈한 일본식 조식도 호평을 받고 있습니다.

이 글 공유하기