후타코타마가와 엑셀 호텔 도큐(도쿄도 세타가야구 후타코타마가와 라이즈 소재, 총지배인: 가와치 다쓰오)는 2026년 1월 14일(수)부터 2026년 2월 28일(토)까지 The 30th 다이닝 바 30층에서 ‘얼리 스프링 딜라이츠 애프터눈 티’를 제공합니다.
상쾌한 겨울 공기 속에서 봄의 색채가 서서히 드러납니다. 이 애프터눈 티는 변화하는 계절의 정수를 담아냈습니다. 가장 윗단은 겨울의 평온함을 표현하는 화이트 테마로 구성되어 있으며, 중간 및 아랫단으로 내려갈수록 색상이 점차 강렬해져 봄의 도래를 연상시킵니다. 총 12가지의 세이보리와 디저트 아이템을 경험할 수 있습니다.
윗단

윗단은 4가지 화이트 테마의 세이보리 아이템으로 겨울에서 영감을 받은 셀렉션을 선보입니다. ‘콜리플라워 무스와 콩소메 젤리’는 부드러운 콜리플라워 무스와 감칠맛이 풍부한 콩소메 젤리가 결합되어 은은한 단맛과 풍부한 깊이를 선사합니다. ‘오리 프로슈토와 루꼴라 토르티야’는 풍부한 치즈와 프로슈토가 조화를 이루어 오리의 풍미를 더욱 돋보이게 합니다.
중간단

눈이 녹고 봄의 따스함이 서서히 나타나면서 중간단은 따뜻한 색조의 요리를 선보입니다. ‘키나코 불 드 네주’는 향긋하고 은은한 단맛의 볶은 콩가루가 넉넉하게 코팅되어 있습니다. 이 과자는 일본의 키나코와 서양의 불 드 네주를 결합하여 부드럽고 은은한 단맛을 선사합니다.
아랫단

아랫단은 봄의 생동감 넘치는 색채를 연상시키는 봄과 같은 아이템으로 장식된 4가지 다채로운 디저트를 선보입니다. ‘유자 젤리’는 상쾌한 향과 은은한 산미로 겨울의 잔재를 부드럽게 담아냅니다. ‘말차 와라비 모치’는 말차의 풍부한 향과 은은한 쌉쌀함이 조화를 이루는 우아한 맛을 선사하며 봄의 기운을 미리 엿볼 수 있게 해줍니다.
겨울의 흰색 팔레트부터 봄에 피어나는 꽃의 부드러운 색상까지. 지상 130m 높이에서 다마강과 후지산의 전망을 감상할 수 있는 특별한 장소인 The 30th 다이닝 바에서 이 특별한 애프터눈 티를 통해 변화하는 계절을 경험해 보세요. 즐거운 오후를 만끽하세요.
호텔은 앞으로도 독특한 개성을 보여주는 매력적인 상품을 개발할 것입니다.
얼리 스프링 딜라이츠 애프터눈 티 개요
기간: 2026년 1월 14일(수) - 2026년 2월 28일(토)
시간: 오후 2:00 - 오후 5:00 (마지막 입장 오후 3:00) *2시간 착석
가격: 1인당 5,500엔
메뉴:
- 윗단: 콜리플라워 무스와 콩소메 젤리, 오늘의 수프, 노르웨이산 연어 타르타르, 오리 프로슈토와 루꼴라 토르티야
- 중간단: 새우와 아보카도 샐러드, 스콘, 전복 키슈, 키나코 불 드 네주
- 아랫단: 화이트 초콜릿 블랑망제, 유자 젤리, 딸기와 레어 치즈 무스, 말차 와라비 모치
*예약은 방문 이틀 전 오후 3시까지 해주셔야 합니다.

The 30th 다이닝 바 개요
영업시간:
- 아침 식사: 오전 7:00 - 오전 10:00 (L.O. 오전 9:30)
- 점심 식사: 오전 11:30 - 오후 2:00 (L.O. 오후 2:00)
- 티: 오후 2:00 - 오후 5:00 (L.O. 오후 4:00)
- 저녁 식사: 오후 5:00 - 오후 9:00 (L.O. 오후 8:00)
*영업시간은 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
전화: 03-3707-7200 (레스토랑 예약)
접수 시간: 오전 10:00 - 오후 8:00
https://www.tokyuhotels.co.jp/futako-e/restaurant/dining/index.html
친구 및 동료와 즐거운 시간을 공유하기에 완벽한 다이닝 장소입니다. 특별한 주의를 기울여 준비한 엄선된 재료를 합리적인 가격으로 제공합니다. 사무실 파티 및 사교 행사와 같은 모임에 이상적입니다.

후타코타마가와 엑셀 호텔 도큐 개요
위치: 도쿄도 세타가야구 다마가와 1-14-1 후타코타마가와 라이즈 30F, 158-0094
전화: 03-3700-1093
객실 및 시설: 106개 객실, 2개 레스토랑, 2개 연회장
https://www.tokyuhotels.co.jp/futako-e/index.html
호텔은 후타코타마가와 라이즈 타워 오피스의 28층에서 30층을 차지하고 있습니다. 시티 뷰 룸과 리버 뷰 룸은 간토 평야의 탁 트인 전망을 제공하는 대형 전면 창문을 갖추고 있습니다. 도시 생활에서 멀리 떨어진 듯한 밝고 개방된 공간에서 고급스러운 경험을 즐길 수 있습니다.
*모든 이미지는 설명을 위한 것입니다.
*식사 가격에는 12% 봉사료와 10% 소비세가 포함되어 있습니다.
*메뉴 항목은 재료 가용성에 따라 변경될 수 있습니다.
*음식 알레르기가 있는 경우 사전에 직원에게 알려주십시오.