사가현 이마리의 하타만 토엔(畑萬陶苑), 창립 100주년 기념 나베시마 벚꽃 데미타스 잔 세트 한정 출시

사가현 이마리시 오카와치야마에 위치한 나베시마 도자기 가마 하타만 토엔(畑萬陶苑)이 2026년 4월로 창립 100주년을 맞이했습니다. 이를 기념하기 위해 가마는 11월 20일부터 24일까지 오카와치야마에서 열리는 '가을 심도제(秋の心陶祭)'에서 한정판 '나베시마 벚꽃 문양 데미타스 잔 & 소서(鍋島桜文デミタスカップ＆ソーサー)'를 판매합니다.

나베시마 도자기는 일본 자기의 정점으로 여겨집니다. 1926년(쇼와 원년) 하타만 토엔이 설립된 오카와치야마는 이러한 전통의 본고장입니다.

100주년 기념 한정판 데미타스 잔 & 소서

이 데미타스 잔 세트는 하타만 토엔의 100주년을 기념하여 한정 수량으로 제작되었습니다. 나베시마 디자인 중 가장 사랑받는 문양 중 하나인 벚꽃 문양(桜文様)을 가마의 장인들이 잔 표면부터 소서의 구석구석까지 손수 정성스럽게 그려 넣었습니다. 잔 안쪽의 부드러운 분홍색과 우아한 금장 장식이 더해진 손잡이가 벚꽃의 아름다움을 더욱 돋보이게 합니다.

상품명: 나베시마 벚꽃 문양 데미타스 잔 & 소서(鍋島桜文デミタスカップ＆ソーサー)
크기: 잔: 지름 5.5 cm, 높이 6.5 cm / 소서: 지름 12 cm, 높이 1.8 cm
용량: 100 ml
가격: 110,000엔(세금 포함). 한정 수량

나베시마 양식이란?

나베시마 양식(鍋島様式)은 에도 시대부터 나베시마 도자기가 전통적인 규칙으로서 소중히 지켜온 미학입니다. 청화(파란색) 한 가지 색과 색회(빨강, 노랑, 초록) 세 가지 색을 사용하여 디자인을 구성합니다. 매우 섬세하고 정교하게 그려진 선 안쪽을 여러 층의 옅은 그라데이션으로 채워 기품 있고 세련된 분위기를 자아냅니다. 전통적인 나베시마 문양은 본래 진상품으로 제작되었기에 그 화려함과 더불어 일본 특유의 절제된 우아함을 갖추고 있습니다.

100주년을 맞이한 하타만 토엔

모란과 꿩이 그려진 자기 뚜껑 도자기

하타만 토엔은 1926년(쇼와 원년) 초대 가주 하타이시 만타로(畑石萬太郎)에 의해 설립되었습니다. 오카와치야마는 과거 사가현 나베시마 번의 관영 가마가 있던 곳으로, 도쿠가와 막부와 영주에게 바칠 진상품을 만들기 위해 최고 수준의 도자 기술이 발전한 지역입니다. 나베시마 도자기는 가마가 문을 연 이래 350년의 역사를 이어오고 있습니다.

이 지역에서 배양된 나베시마 도자기의 기술과 미의식, 문화, 정신을 계승하며 하타만 토엔은 100년간 도자기를 만들어 왔습니다. 시대의 변화에 따라 취향이 달라지더라도, 가마는 '본질적인 아름다움의 추구'와 '공예에 대한 진지한 자세'를 소중히 여기며 새로운 표현 방식을 도입하고 제작하는 모든 작품에 정성을 쏟아왔습니다.

5대 가주 하타이시 슈지(畑石修嗣)는 다음 100년을 내다보며 새로운 관점과 감각을 수용하고 계속해서 배워나갈 것이며, 이러한 진솔한 장인 정신의 꾸준한 축적이 곧 하타만 토엔을 지탱하는 힘이 될 것이라고 말합니다.