호텔 메트로폴리탄 가와사키가 운영하는 올데이 다이닝 레스토랑 '테라스 앤 테이블(Terrace and Table)'에서 2026년 12월 1일(화)부터 2027년 1월 14일(목)까지 '연말연시 뷔페'를 개최합니다. 한 해를 마무리하고 새해를 맞이하는 모임이 잦은 시즌에 맞춰 다채로운 요리와 디저트를 선보입니다. 축제 분위기를 더하는 각종 치킨 요리, 라이브 키친에서 제공되는 따뜻한 비프 스튜, 그리고 쇼트케이크에서 영감을 받아 가벼운 에스푸마를 얹은 디저트가 핵심 메뉴입니다. 모든 요리는 셰프와 파티시에가 정성껏 준비하며, 저녁 시간대에는 양갈비 로스트도 제공됩니다.
더욱 특별한 식사를 즐기고 싶거나 소중한 분을 대접하려는 고객을 위한 '추가 요리'(유료 메뉴)도 한정 기간 동안 준비되어 있습니다.
이번 뷔페는 가족이나 친구와의 연말연시 파티부터 동료 및 비즈니스 파트너와의 모임까지 다양한 상황에 적합합니다.
'연말연시 뷔페' 개요
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 기간 | 2026년 12월 1일(화) – 2027년 1월 14일(목) |
| 영업시간 및 가격 | 하단 참조 |
| 예약 | 온라인 또는 전화 044-533-1129 (10:00 AM – 8:00 PM) |
| 특집 페이지 | https://kawasaki.metropolitan.jp/feature/christmas2026.html |
메인 메뉴
로스트 치킨
쇠고기 스튜 (Ragoût de bœuf)
훈제 연어와 과카몰리
프레시 쇼트케이크 에스푸마 (아래 주의사항 참조)
쿠겔호프
양갈비 로스트 (저녁 전용)
추가 요리 (유료)
랍스터 테르미도르 (예약 필수, 8,000엔 추가; 아래 주의사항 참조)
쇠고기 필레 스테이크, 로시니 스타일 (3,000엔 추가)
홋카이도산 카미후라노 와규 스테이크 (2,000엔 추가)
홋카이도산 홍게 (1,800엔 추가)
에조 전복 허브 버터 구이 (1,500엔 추가)
로스트 비프 (1,000엔 추가; 주말, 공휴일 및 유사 일자에는 기본 요금에 포함되어 무제한 제공)
가성비 '콤보' 메뉴
와규 스테이크와 홍게를 함께 즐길 수 있는 '콤보' 플래터도 2,500엔 추가로 이용 가능합니다 (1,300엔 절약).
주의사항:
- 12월 19일(토)부터 27일(일)까지는 프레시 쇼트케이크 에스푸마 대신 부쉬 드 노엘이 제공됩니다.
- 랍스터 테르미도르는 예약이 필요하며, 이용일 2일 전 오후 12:00까지 접수합니다.
9일간의 크리스마스 뷔페 (Long Christmas Buffet 9 DAYS)
기간: 2026년 12월 19일(토) – 12월 27일(일)
특별 메뉴
로스트 비프 무제한
부쉬 드 노엘
연말연시 '토시코시(Toshikoshi) WEEK'
기간: 2026년 12월 28일(월) – 2027년 1월 3일(일)
특별 메뉴: 배 모양의 플래터에 담긴 사시미, 국내산 소고기 샤브샤브 구이, 샥스핀 수프 등
영업시간 및 가격
연말연시 뷔페
기간: 2026년 12월 1일(화) – 12월 18일(금) / 2027년 1월 4일(월) – 1월 14일(목)
| 점심 (평일) | 점심 (주말 및 공휴일) | 저녁 (평일) | 저녁 (주말 및 공휴일) | |
|---|---|---|---|---|
| 영업시간 | 11:30 AM – 3:00 PM (120분 제한) | 11:00 AM / 11:30 AM / 1:00 PM / 1:30 PM (100분 제한) | 5:30 PM – 9:30 PM (시간 제한 없음) | 5:00 PM / 7:30 PM (120분 제한) |
| 성인 (중학생 이상) | 3,700엔 | 5,500엔 | 5,000엔 | 6,900엔 |
| 어린이 (초등학생) | 1,800엔 | 2,800엔 | 2,400엔 | 3,400엔 |
| 유아 (미취학 아동, 4세 이상) | 900엔 | 1,400엔 | 1,200엔 | 1,700엔 |
9일간의 크리스마스 뷔페 (Long Christmas Buffet 9 DAYS)
기간: 2026년 12월 19일(토) – 12월 27일(일)
| 점심 (평일) | 점심 (주말 및 공휴일) | 저녁 (평일) | 저녁 (주말 및 공휴일) | |
|---|---|---|---|---|
| 영업시간 | 11:30 AM – 3:00 PM (120분 제한) | 11:00 AM / 11:30 AM / 1:00 PM / 1:30 PM (100분 제한) | 5:30 PM – 9:30 PM (시간 제한 없음) | 5:00 PM / 7:30 PM (120분 제한) |
| 성인 (중학생 이상) | 5,500엔 | 5,500엔 | 6,900엔 | 6,900엔 |
| 어린이 (초등학생) | 2,800엔 | 2,800엔 | 3,400엔 | 3,400엔 |
| 유아 (미취학 아동, 4세 이상) | 1,400엔 | 1,400엔 | 1,700엔 | 1,700엔 |
연말연시 '토시코시(Toshikoshi) WEEK'
기간: 2026년 12월 28일(월) – 2027년 1월 3일(일)
| 점심 | 저녁 | |
|---|---|---|
| 영업시간 | 날짜별로 상이; 자세한 내용은 공식 웹사이트 참조 | 날짜별로 상이; 자세한 내용은 공식 웹사이트 참조 |
| 성인 (중학생 이상) | 8,000엔 | 8,000엔 |
| 어린이 (초등학생) | 4,000엔 | 4,000엔 |
| 유아 (미취학 아동, 4세 이상) | 2,000엔 | 2,000엔 |
연말연시 파티 플랜
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 기간 | 평일 전용 연말 파티: 2026년 12월 1일(화) – 12월 18일(금) 신년 파티: 2027년 1월 4일(월) – 1월 29일(금) |
| 좌석 시간 | 5:30 PM / 6:00 PM / 6:30 PM / 7:00 PM / 7:30 PM (각 120분) |
| 가격 | 성인 1인당 8,000엔 |
| 그룹 규모 | 4명 – 30명 |
| 메뉴 | 현재 제공 중인 뷔페 및 디저트 로스트 비프(인당 1접시 제공) 음료 무제한(병맥주, 와인, 소주, 사워 등) |
- 명시된 가격에는 소비세가 포함되어 있습니다(서비스 요금은 부과되지 않습니다).
- 제공 내용은 예고 없이 변경되거나 종료될 수 있습니다.
레스토랑 '테라스 앤 테이블' 소개
'활기찬 에너지가 가득한 미식의 현장'을 테마로 한 호텔 직영 올데이 다이닝 레스토랑입니다. 조식, 점심, 저녁 뷔페, 티타임 메뉴, 테라스 바비큐 및 개인실 코스 식사를 제공하여 다양한 다이닝 상황에 대응합니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 주소 | 가나가와현 가와사키시 사이와이구 오미야초 1-5 호텔 메트로폴리탄 가와사키 2층 |
| 접근성 | JR 가와사키역 서쪽 출구에서 도보 2분 |
| 좌석 | 실내 98석(10석 개인실 포함) / 테라스 20석 |
| 전화 | 044-533-1129 (레스토랑 직통, 10:00 AM – 8:00 PM) |
