나가노시 마츠시로에 위치한 당일치기 온천 시설 '코토리노유'가 2026년 7월 3일(금)부터 7월 26일(일)까지 여름 한정 '시원한 온천(冷やし温泉)' 이벤트를 개최합니다. 일본 전역에서 연례적인 문제가 되고 있는 기록적인 무더위 속에서, 고온의 물에 몸을 담그는 부담 없이 여름철 온천욕을 즐길 수 있는 새로운 방법을 제안합니다.
서로 다른 온도의 세 가지 목욕 구역
이벤트 기간 동안 방문객들은 각각 다른 온도로 설정된 세 가지 구역을 경험할 수 있습니다.
- 내탕(内湯) — 일반적인 온천 온도로 몸을 깊숙이 데울 수 있는 정석적인 온천탕
- 노천탕(露天) — 원천수의 온도를 그대로 활용하여 여름철에만 운영하는 자연 냉온 노천탕
- 전망 노천탕(展望露天風呂) — 주변 풍경을 감상하며 즐길 수 있는 쾌적한 온도의 노천탕
각 구역은 온도 설정이 다르므로 그날의 컨디션이나 취향에 맞춰 선택할 수 있습니다.
시원하게 즐기는 미네랄 가득한 온천수
'시원한 온천' 체험은 수영장이나 에어컨이 있는 방에서는 느낄 수 없는 온천수 본연의 치유 효과를 누리면서 여름철 달궈진 몸을 식힐 수 있게 해줍니다. 코토리노유의 온천수는 시설 부지 내에서 솟아나는 '미나가미 온천(皆神温泉)'과 마츠시로 지역에서 공수해오는 '마츠시로 성하 온천(松代城下温泉)'을 혼합한 것입니다. 중성 pH의 부드러운 수질로 피부 자극이 적어 남녀노소 누구나 안심하고 이용할 수 있습니다.
이번 '시원한 온천' 이벤트에서는 온천수의 풍부한 미네랄 성분은 그대로 유지하면서, 뜨겁지 않고 청량감이 느껴지는 온도 설정을 통해 온천욕을 즐길 수 있습니다.
추천 이용 방법: 온냉 교대욕
이벤트를 가장 효과적으로 즐기는 방법은 각 구역을 순서대로 이용하는 '온냉 교대욕(温冷交互浴)'입니다.
- 내탕에서 몸을 충분히 따뜻하게 데웁니다.
- 원천수를 사용한 자연 냉온 노천탕에서 몸을 부드럽게 식힙니다.
- 전망 노천탕에서 북알프스의 풍경을 감상하며 휴식을 취합니다.
이 방식은 온천욕 특유의 개운함과 여름의 개방감을 동시에 제공합니다.
목욕 후 즐길 거리
목욕 후에는 약 1만 권의 도서와 만화책이 구비된 휴게 공간에서 휴식을 취할 수 있습니다. 인접한 카페 레스토랑에서는 계절 메뉴와 플로트, 지역 특산물 신슈 재료를 사용한 수제 젤라또 등을 판매하고 있어 여름 온천 나들이를 마무리하기에 안성맞춤입니다.
이벤트 정보
이벤트명: 시원한 온천(冷やし温泉)
기간: 2026년 7월 3일(금) – 2026년 7월 26일(일)
운영 시간: 오전 11:00 – 오후 9:00 (입장 마감: 오후 8:30)
장소: 코토리노유 — 정원 노천탕(庭園露天風呂)
코토리노유 소개
코토리노유는 나가노시 마츠시로의 미나가미 산기슭, 조용한 자연 속에 자리 잡은 당일치기 온천 시설입니다. 2017년 11월 리뉴얼 오픈한 이곳은 젠코지 평원의 파노라마 뷰를 자랑하며, 전망 노천탕, 계절마다 풍경이 변하는 정원 노천탕, 그리고 내탕 등 총 세 가지 타입의 욕탕을 갖추고 있습니다.
주소: 나가노현 나가노시 마츠시로마치 토조 2832 (우편번호 381-1221)
공식 홈페이지: https://kotorinoyu.jp/
