교토 공예미술관, 교토 고잔 오쿠리비 앞두고 다이몬지 고마기 박물관 내 특별 접수처 운영

게시됨: 2026년 8월 4일
교토 공예미술관, 교토 고잔 오쿠리비 앞두고 다이몬지 고마기 박물관 내 특별 접수처 운영

올여름, 교토 공예미술관(교토시 사쿄구, 미야코 멧세 지하)은 2026년 7월 30일(목)부터 8월 12일(수)까지 교토 고잔 오쿠리비의 일부인 '다이몬지 고마기(나무 기원패)'를 위한 박물관 내 특별 접수처를 운영합니다.

지금까지 다이몬지 고마기는 주로 오봉 기간(8월 14일~16일)에 다이몬지 산기슭 현장에서 접수해 왔습니다. 올해는 산에서 떨어진 시설에서 사전 접수를 진행하는 첫 사례입니다.

이는 전통 행사에 더 많은 이들이 참여할 기회를 제공하고, 시원하고 쾌적한 실내 공간에서 여유롭게 고마기를 작성할 수 있도록 하기 위함입니다. 또한 참가자 부족 및 자재비 상승과 같은 전통이 직면한 과제에 대한 인식을 높이고, 전통 유지를 위한 폭넓은 지원을 모색하는 목적도 있습니다.

1. 접근성 확대 및 다국어 지원

박물관 내 특별 접수처

일본어 및 영어 작성 가이드

기존에는 다이몬지 산기슭으로 한정되었던 사전 접수가 박물관 내부에서도 가능해짐에 따라, 산까지 이동하기 어려웠던 방문객은 물론 내외국인 관광객들도 더 쉽게 참여할 수 있게 되었습니다. 영어 작성 가이드도 제공되어 방일 외국인들이 교토의 전통을 직접 경험할 기회도 마련되었습니다.

2. 전통이 직면한 과제

교토의 여름을 상징하는 행사인 '교토 고잔 오쿠리비'는 오랫동안 지역 주민과 보존회에 의해 유지되어 왔습니다. 그러나 최근에는 기후 변화로 인한 원자재 수급의 어려움, 자재비 상승, 그리고 후계자 및 참가자 부족으로 인해 행사를 지속하는 데 부담이 커지고 있습니다.

3. 크라우드 펀딩 홍보물 비치

주최 측인 교토 고잔 오쿠리비 연합회(公益財団法人京都五山送り火連合会)는 행사 비용 충당과 전통 계승을 위해 크라우드 펀딩 캠페인(2026년 7월 1일~8월 31일)을 진행 중입니다. 박물관은 특별 접수 공간에 캠페인 홍보물을 비치하여 이 전통을 미래로 이어가고자 하는 염원을 함께 나누고 있습니다.

4. 다이몬지 고마기 접수 개요

박물관 내 특별 접수처

고마기는 소원을 적어 불태움으로써 기도를 전달하는 특별한 나무 패입니다. 박물관에서 모인 고마기는 고잔 오쿠리비 당일인 8월 16일(일) 다이몬지 산 정상에서 엄숙하게 소각됩니다.

  • 접수 기간: 2026년 7월 30일(목) ~ 8월 12일(수)
  • 운영 시간: 오전 10:00 ~ 오후 6:00
  • 접수 장소: 교토 공예미술관, 박물관 내 특별 접수처(미야코 멧세 지하 / 무료 입장 구역)
  • 기부금: 1개당 400엔 이상, 다이몬지 보존회(大文字保存会)에 전달
  • 작성 내용: 가족의 안전, 건강 기원, 조상에 대한 추모 메시지 등 개인적인 소망과 성함 (일본어 및 영어 작성 가이드 제공)
  • 기타: 접수처에서 교토 고잔 오쿠리비 크라우드 펀딩 캠페인 관련 홍보물 제공

5. 영상: 관장 대담 라이브에 출연한 다이몬지 보존회 부회장

박물관 공식 유튜브 채널에는 다이몬지 보존회(大文字保存会) 무라노 부회장의 인터뷰 영상이 공개되었습니다.

영상에서 무라노 부회장은 단순한 관광을 넘어 '오쇼라이상(조상님)'을 배웅하는 의식으로서의 깊은 의미와, 화로 점등 당일의 대형 횃불 신호 및 산 정상에 울려 퍼지는 카운트다운 등 약 400년간 이어진 전통의 뒷이야기를 들려줍니다.

영상 제목: 관장 대담 라이브 (특별편): 고잔 오쿠리비

6. 참고: 교토 고잔 오쿠리비 크라우드 펀딩 캠페인

  • 프로젝트명: 사랑하는 이를 생각하며, 교토의 불을 미래로 (당신도 고잔 오쿠리비의 수호인이 되어 전통을 이어주세요) (大切な人を想う、京の火を未来へ あなたも五山送り火の守人に、伝統を繋ぐプロジェクト)
  • 캠페인 기간: 2026년 7월 1일(수) ~ 8월 31일(월)
  • 목표 금액: 4,000,000엔 (고잔 오쿠리비 행사 비용 충당)
  • 주최: 교토 고잔 오쿠리비 연합회(公益財団法人京都五山送り火連合会)
  • 캠페인 페이지: https://the-kyoto.en-jine.com/projects/gozan-okuribi

이 글 공유하기

관련 여행 가이드

더 프린스 교토 타카라가이케, 교토 고잔 오쿠리비 '마츠가사키 묘호'를 위한 고마기 봉납 접수처 운영
교토

더 프린스 교토 타카라가이케, 교토 고잔 오쿠리비 '마츠가사키 묘호'를 위한 고마기 봉납 접수처 운영

2026년 8월 1일부터 15일까지 더 프린스 교토 타카라가이케 호텔 로비에 투숙객이 교토 고잔 오쿠리비의 하나인 '마츠가사키 묘호'에 고마기(봉납용 나무 막대)를 봉납할 수 있는 공간이 마련됩니다. 아울러 전통 마츠가사키 다이모쿠 오도리 및 사시 오도리 춤을 소개하는 영상도 상영될 예정입니다.

#뉴스 #호텔 +4개 더