YATTOKAME FESTIVAL DOORS 실행위원회(나고야시 등 주최)는 나고야의 역사와 문화적 매력을 한자리에 모은 도시형 축제, YATTOKAME FESTIVAL DOORS를 개최합니다. 나고야성과 유서 깊은 전통 식당, 공원, 그리고 거리 자체가 축제의 무대가 되어 나고야 문화를 향한 '문'이 도시 곳곳에서 열립니다.
2013년 시작된 이 축제는 2023년부터 YATTOKAME FESTIVAL DOORS라는 명칭으로 운영되고 있으며, 올해로 14회째를 맞이합니다. 거리와 무대에서 전통 공연을 체험할 수 있는 '거리 공연 히로바(Machinaka Gei Hiro)', 도시를 교과서로 삼는 '여행하는 나고야학(Tabisuru Nagoyagaku)', 그리고 나고야가 자랑하는 전통 과자를 즐기는 '나고야 화과자(Nagoya Wagashi)' 등 다채로운 프로그램이 준비되어 있습니다.
각 프로그램의 티켓 예매는 9월 11일(금) 오전 9시부터 시작됩니다.
거리 공연 히로바(Machinaka Gei Hiro) 프로그램
디렉터: 니시카와 카즈마사
익숙한 거리 모퉁이에 공연 예술의 색을 입히며 나고야 곳곳에 작은 이야기를 엮어갑니다. 오늘날의 거리로 옮겨온 다양한 나고야 전통 공연 예술부터 극장에서 펼쳐지는 화려한 무대까지, 공연 예술의 도시 '게이도코로 나고야(Geidokoro Nagoya)'의 매력을 일상 속에서 온전히 경험할 수 있는 기회입니다.
추천 프로그램 1: 나디아 파크에서 열리는 거리 공연 히로바 개막식
쓰지 교겐(길거리 교겐), 거문고와 샤쿠하치 무대, 샤치호코 챌린지, 거리 가부키 등 알찬 라인업이 기다리고 있습니다. 나고야의 거리가 평소와 다른 모습으로 변모하는 축제의 활기찬 시작을 알립니다.
일시: 2026년 10월 17일(토) 오후 1시~
장소: 나디아 파크 아트리움
입장료: 무료
쓰지 교겐 — 오후 1시
교겐은 무로마치 시대 초기, 600년도 더 전에 탄생했습니다. 대화 중심의 희극으로 평범한 사람들의 일상을 밝게 그려냅니다. 예나 지금이나 변함없는 인간 본성을 묘사하며 따뜻하고 편안한 웃음을 선사합니다. 무대 위에서 펼쳐지는 대사와 연기를 즐겨보세요. 시대를 넘어 현재로 이어진 거리 모퉁이의 이야기입니다.
출연: 이노우에 마쓰지로, 이노우에 소다이 외
거문고와 샤쿠하치 무대 — 오후 1시 40분
음악이 거리 공연 히로바를 더욱 다채롭게 만듭니다. 나고야 산쿄쿠 협회 회원들이 연주하는 일본 전통 악기의 선율을 감상해 보세요.
출연: 거문고 - 와카야마 미즈키(1학년), 코미야마 루이(2학년), 나가야마 사쿠우(3학년), 사토 유하(6학년), 이시카와 리오(중학교 2학년), 아사이 리에; 샤쿠하치 - 히라노 도잔
곡목: 에텐라쿠, 치도리노쿄쿠, 아카이 하나타바, 용기 100%
돌아온 샤치호코 챌린지 — 오후 2시 10분
많은 사랑을 받았던 '샤치호코 챌린지'가 2년 만에 YATTOKAME FESTIVAL DOORS로 돌아왔습니다. '황금 샤치호코 댄스'에 도전했던 참가자들이 그동안 갈고닦은 실력을 무대 위에서 뽐냅니다.
출연: 참가자 일동
거리 가부키 "나고야 심중 그 후(Nagoya Shinju Sono Go)" — 오후 2시 40분
극본 및 연출: 니시카와 카즈마사 (니시카와류 일본 무용 4대 종가)
출연: 쿠도 쿠라카기(쿠도류 일본 무용 4대 종가), 토키와즈 쓰나쓰라, 마세 레이쇼, 액션 프로덕션 컴퍼니 RE-act
추천 프로그램 2: 미래의 차인(茶人) — 나고야 어린이 다도회
올해의 다도회는 나고야의 차 문화를 미래로 이어갈 어린이들이 주인공입니다. 차를 준비하는 것부터 손님을 대접하는 일까지 모두 아이들이 직접 수행합니다. 아직 어리지만 나름의 방식으로 다도의 정신을 이어가며 서로 마음을 나누는 시간을 만듭니다. 나고야 차 문화의 미래가 밝다는 것을 느끼게 해줄 행사입니다. 특별한 다도 유파나 지식은 필요 없으며, 부모와 자녀, 아이들끼리, 혹은 성인 혼자서도 누구나 환영합니다.
참고: 5세 이상부터 참여 가능합니다.
주최: Koun-an u_15 팀
장소: 고쇼지 절 치쿠스이테이 (나고야시 쇼와구 야고토혼마치 78)
일시: 2026년 10월 18일(일), 4회 실시
참가비: 3,000엔 (5세 이상)
정원: 회당 25명
추천 프로그램 3: 게이코 리(Keiko Lee)와 일본 악기(WA-GAKKI)의 만남 — 노(能) 극장에 울려 퍼지는 재즈
일본을 대표하는 재즈 보컬리스트 게이코 리가 2021년 축제 당시 나고야 노 극장에서 츠가루 샤미센과 히치리키를 재즈와 조화시키며 첫 콘서트를 가졌습니다. 올해는 새로운 멤버들과 함께 다시 노 극장 무대에 올라 일본 전통 악기와 재즈를 다시 한번 결합합니다. 그녀 특유의 깊은 목소리가 모든 것을 하나로 묶어내는, YATTOKAME FESTIVAL DOORS에서만 만날 수 있는 특별한 무대입니다.
일시: 2026년 11월 4일(수), 오후 6시 개장, 오후 7시 공연 시작 (오후 8시 45분경 종료)
장소: 나고야 노 극장 (나고야시 나카구 산노마루 1-1-1)
가격: SS석 8,500엔, S석 8,000엔, A석 7,000엔, B석 5,000엔 (전석 지정, 세금 포함)
여행하는 나고야학(Tabisuru Nagoyagaku) 프로그램
디렉터: 콘도 마리코
익숙한 도시 속에 본 적 없는 표정과 들어본 적 없는 이야기가 숨어있지는 않을까요? 나고야를 배우기 위한 이동 학교로서, 도시라는 살아있는 교과서를 통해 단 한 번뿐인 이야기와 잘 알려지지 않은 역사를 만납니다. 역사, 공연 예술, 문화, 건축, 산업, 자연, 지리 등 총 47개 강좌 중 추천 프로그램 4가지를 소개합니다.
추천 프로그램 1: 옛길 애호가와 함께 걷는 요비쓰기 뒷골목 — 구 도카이도, 가마쿠라 가도, 시오쓰케 가도를 따라서
미나미구의 요비쓰기 지역은 구 도카이도, 가마쿠라 가도, 시오쓰케 가도라는 세 개의 역사적인 길을 포함하고 있습니다. 나고야 태생의 옛길 애호가와 함께 구불구불한 옛 고속도로와 역사의 숨결이 서린 유적지를 산책해 보세요.
일시: 2026년 11월 1일(일), 오후 1시 30분 ~ 오후 4시
집합 장소: 메이테쓰 나고야 본선 요비쓰기역 개찰구 앞
참가비: 2,000엔
정원: 15명
가이드: 오기쿠보 케이 (프리랜서 작가)
추천 프로그램 2: '나고야 메시(Nagoya Meshi)'는 사실 '네오 일본 음식'인가?
식문화 서적인 '네오 일본 음식'은 일본에서 진화하여 전국적인 인기를 얻게 된 요리들을 조명합니다. 저자 토미야마 유키코는 나고야의 향토 요리인 '나고야 메시'를 가장 '네오'한 음식으로 꼽습니다. 나고야 출신 작가 오타케 토시유키가 인터뷰어로 참여하여, 유네스코조차 간과한 나고야 메시의 매력을 맛보고 배워보는 시간입니다.
일시: 2026년 11월 1일(일), 오후 3시 ~ 오후 5시
장소: 세카이노 야마짱 신사카에점 (나고야시 나카구 히가시사쿠라 2-19-6 TS 히가시사쿠라 빌딩)
참가비: 4,500엔 (나고야 메시 세트 및 음료 1잔 포함)
정원: 40명
강사: 토미야마 유키코 (작가, 만화 연구자, 시라유리 여자대학 준교수)
인터뷰어: 오타케 토시유키 (프리랜서 작가)
추천 프로그램 3: 나고야 전통 공연 예술의 아름다움을 감상하는 법 — 왜 나고야의 '춤(Odori)'은 이토록 매혹적인가?
올해 서보중수장(瑞宝中綬章)을 수상한 야스다 분키치를 초청하여 나고야 공연 예술 문화의 풍요로움을 미래 세대에 전하는 기념 강연입니다. 연구자 야스다와 니시카와류 무용을 사사하고 현역 무용수로 활동 중인 혼다 타카후미가 나고야 전통 공연 예술의 정수에 대해 토론합니다.
일시: 2026년 11월 14일(토), 오후 2시 30분 ~ 오후 4시 30분
장소: 나고야 도시센터 특별회의실 (나고야시 나카구 가나야마초 1-1-1 가나야마 미나미 빌딩 내)
참가비: 3,000엔
정원: 50명
강사: 야스다 분키치 (일본 근세 문학 및 공연 예술 연구자), 혼다 타카후미 (BOYS AND MEN 멤버)
추천 프로그램 4: 나고야의 괴담과 지역 자원
'괴(怪)란 무엇인가?'라는 질문에서 시작하여, 그것이 지역이나 관광 자원이 될 수 있는지까지 탐구합니다. 드라마 '바케바케'의 배경인 마쓰에시와, 나고야가 간직한 수많은 괴담과 요괴 전설을 열쇠로 삼아 두 도시의 과제와 가능성을 모색합니다.
일시: 2026년 11월 15일(일), 오후 2시 ~ 오후 4시
장소: 나고야 도시센터 제1회의실 (나고야시 나카구 가나야마초 1-1-1 가나야마 미나미 빌딩 내, JR·메이테쓰·지하철 가나야마역 남쪽 출구에서 도보)
참가비: 2,500엔
정원: 50명
강사: 고이즈미 본 (민속학자), 시마다 나오유키 (요괴 문화 연구자)
나고야 화과자(Nagoya Wagashi) 프로그램
나고야는 풍성한 생과자부터 마른 과자, 당고, 만쥬, 도라야키, 아라레에 이르기까지 그 폭과 깊이가 남달라 화과자의 낙원이라 불립니다. 이는 고도의 기술을 가진 장인들과 화과자를 사랑하는 시민들이 있기에 가능했습니다. 나고야의 화과자 애호가들을 위해 올해도 축제 기간 다채로운 프로그램을 마련했습니다.
추천 프로그램 1: 자랑하고 싶은 나고야 화과자
매년 도시 곳곳의 가게들이 나고야 화과자 투어에 참여합니다. 팸플릿(10월 중순 배포 예정)을 손에 들고 나고야가 자랑하는 화과자를 찾아 여행을 떠나보는 건 어떨까요?
기간: 2026년 10월 17일(토) ~ 11월 15일(일)
참여 가게(총 31곳): 아오야기 소혼케 오스 본점, 이치다, 쿄가시도코로 우메야 미쓰타카, 오스 우이로 본점, 가쿠오잔 후로엔, 쿄가시시 카메히로요시, 오와리 나고야 카메야 요시히로 본점, 가와구치야, 카도신 키사라기, 원조 샤치호코 모나카 본점, 오카시쓰카사 키쿠야, 오카시쓰카사 키쿠야 시게토미, 키요메모치 소혼케, 쿠리카쇼 이즈미, 코와도 본점, 아라레노 타쿠미 시라키 본점, 스즈메오도리 총본점, 다이코쿠야 본점, 오카시도코로 쓰쿠하네야, 오카시도코로 후쿠다야, 후큐엔, 오카시쓰카사 후로엔 쇼코, 마이스즈메 나카고점, 만넨도, 오카시쓰카사 미노추 본점, 미후쿠도, 무라사키야, 모치분 총본점, 야마다모치 나루미, 오카시도코로 호코, 료구치야 코레키요 히가시야마점
추천 프로그램 2: 나고야 화과자와 술에 대한 애정을 외치다
화과자와 술의 페어링을 기념하는 모임은 매년 큰 인기를 끌었으며, 성원에 힘입어 올해도 다시 돌아옵니다. 카리스마 있는 화과자 바이어와 나고야 화과자점의 젊은 후계자들이 팀을 이루어 화과자와 술의 마리아주(조화)를 선사합니다. 젊은 가게 주인들이 즉석에서 준비한 갓 만든 화과자를 맛보실 수 있습니다.
일시: 2026년 10월 30일(금), 오후 7시 ~ 오후 8시 30분
장소: FOODLAB.358 쓰루마 공원 (나고야시 쇼와구 쓰루마 1-156 쓰루마 가든)
참가비: 6,000엔 (당일 가벼운 음식, 화과자, 알코올 및 비알코올 음료 제공)
정원: 60명
출연: 하타 치카라(타카시마야 전 지점 화과자 바이어), 나고야 생과자 협회 청년부
YATTOKAME FESTIVAL DOORS의 비하인드 스토리
메인 비주얼에 담긴 의도
디렉터: 다카하시 케이스케
메인 비주얼은 교겐 연기자 이노우에 마쓰지로를 모델로 하여, 나고야에 내려와 도시를 즐기는 '웃음의 신'을 표현했습니다.
올해 촬영은 나고야성을 중심으로 한 넓은 공원인 메이조 공원에서 진행되었습니다. 평소 시민들이 휴식을 취하는 녹지 공간인 이곳은, 올가을 아시안 게임 및 장애인 아시안 게임의 경기장 중 하나인 IG 아레나를 배경으로 담겼습니다. 나고야를 사랑하는 사람들에 의해 만들어지는 축제인 만큼, 이번 비주얼 촬영에는 도시의 기억을 기록하고자 하는 희망도 담겨 있습니다.
운영과 홍보를 지원하는 '얏토카메 앰배서더'
YATTOKAME FESTIVAL DOORS는 '얏토카메 앰배서더'와 함께 운영됩니다. 축제 기간 동안 노란색 핫피를 입은 앰배서더들이 현장 운영, 리포트 작성, 사진 촬영 등을 지원합니다. 이들의 활동은 공식 note 페이지에 정기적으로 공유되니 많은 관심 부탁드립니다.
앰배서더들은 나고야에 대한 열정과 도시를 더 재미있게 만들고 싶다는 소망을 공유합니다. 이번 활동을 통해 더 많은 사람이 일상 속에서 나고야라는 거리에 애착을 느끼게 되길 축제 측은 기대하고 있습니다.
행사 개요
동과 서의 길목에 위치한 나고야는 오랫동안 외부의 문물을 받아들여 이를 나고야만의 고유한 전통으로 다듬어 왔습니다. YATTOKAME FESTIVAL DOORS는 나고야를 보고, 듣고, 만지고, 걷기 위한 도시 전체의 축제로, 공연 예술과 여행의 도시 '게이도코로, 타비도코로, 나고야'를 기념합니다. 도시 전역에 나고야 문화를 향한 다양한 '문'을 열어 방문객들이 지역의 매력을 재발견하고 새로운 문화적 경험을 할 수 있기를 바랍니다.
기간: 2026년 10월 17일(토) ~ 11월 15일(일)
주최: YATTOKAME FESTIVAL 실행위원회 (나고야시 - 문화예술진흥과, 관광진흥과, 역사마을만들기진흥과; 나고야시 교육위원회 - 문화재보호과; 나고야시 문화진흥재단; 나고야 관광컨벤션뷰로; 나고야 도시만들기 공사; 주니치 신문; 나고야 관광브랜드협회; NPO 다이 나고야 대학 네트워크); 특별 협력: Creative Link Nagoya
후원: 문화청 (문화예술 창조 거점 형성 사업), 재단법인 지역창조 (지역 문화예술 활동 지원 사업)
공식 웹사이트: https://yattokame.jp
티켓 정보
티켓 예매는 9월 11일(금) 오전 9시부터 시작됩니다.
아래 티켓 사이트에서 원하는 프로그램을 선택하여 신청해 주세요.
거리 공연 히로바: https://teket.jp/g/fvwfnp81vy
나고야시 문화진흥재단 티켓 안내 (평일 오전 9시 ~ 오후 5시, 우편 주문 가능): 052-249-9387. 나고야시 문화진흥재단이 관리하는 문화 시설(시민 문화회관, 아마노 아트 창작센터 나고야, 청소년 문화센터, 나고야 노 극장 등)에서도 구매 가능합니다. 시설 보수 공사 등으로 휴관할 수 있으니 각 시설의 웹사이트를 확인하시기 바랍니다.
여행하는 나고야학: https://teket.jp/g/ii3n1jer13
나고야 화과자 — 나고야 화과자와 술에 대한 애정을 외치다: https://teket.jp/1478/75214
9월 13일(일) 여행하는 나고야학 프리뷰 프로그램
9월 13일(일), 오후 2시 ~ 오후 4시: '나고야에서 나만의 '재미'를 찾고 키우는 법'. '데일리 포털 Z'의 하야시 유지 편집장과 나고야 기반 프리랜서 작가 오타케 토시유키가 나고야를 자신만의 방식으로 즐기는 방법에 대해 깊이 있게 다룹니다.
10월 31일(토) 킨죠 시장에서 열리는 YATTOKAME FESTIVAL DOORS 하루 종일 즐기기
10월 31일(토), 오전 11시 개장 ~ 오후 9시 폐장: '킨죠 시장에서 즐기는 YATTOKAME FESTIVAL DOORS 하루'는 나고야의 화과자, 전통 공연 예술, 그리고 독특한 서브컬처까지 활기차게 어우러지는 단 하루만의 특별한 문화 공간입니다.
