도쿄도 지요다구 유라쿠초에 위치한 도쿄 미드타운 히비야가 2026년 9월 1일 새로운 '도쿄 미드타운 히비야 홀'을 개관하며, 이를 기념해 국내외에서 주목받는 현대 미술가 히라코 유이치의 전시 'HUMAN AND NATURE'를 개최합니다. 전시는 2026년 9월 5일(토)부터 10월 18일(일)까지 진행됩니다.

1,200제곱미터가 넘는 규모의 새로 조성된 오픈 홀에서 열리는 이번 전시에는 회화와 입체 작품을 포함해 약 300점의 작품이 공개되며, 그중에는 대중에게 처음 선보이는 약 3.5미터 높이의 모빌 작품군도 포함되어 있습니다.
개막에 앞서 도쿄 미드타운 히비야의 '히비야 스텝 광장'에서 인접한 히비야 공원까지 이어지는 야외 설치 작품, 3층의 웰니스 브랜드 'NEUTRALWORKS.' 및 인기 생도넛 전문점 'I'm donut?'과의 한정 협업 상품, 그리고 모든 연령층이 참여할 수 있는 워크숍 등 다양한 정보가 공개되었습니다.
히비야 공원까지 이어지는 대규모 설치 미술 (야외 전시)
도쿄 미드타운 히비야의 '히비야 스텝 광장'과 인근 '히비야 공원(쓰쓰지야마, 히비야 마쓰모토로 주변)'에 대형 입체 작품이 설치됩니다.
작품명: "Sacred Tree 01"
장소: 도쿄 미드타운 히비야 "히비야 스텝 광장"
전시 기간: 8월 29일(토) ~ 9월 26일(토)
작품명: "Mirror Plant 01"
장소: 히비야 공원(쓰쓰지야마, 히비야 마쓰모토로 주변)
전시 기간: 9월 4일(금) ~ 10월 18일(일)

히라코 유이치 코멘트
도시와 공원 속으로 조용히 스며든 낯선 존재는 우리에게 자연과 어떻게 관계를 맺고 있는지 다시 한번 생각하게 합니다. 도시를 거닐며 두 작품을 마주할 때, 평소 익숙하게 느꼈던 거리의 풍경이 이전과는 조금 다르게 다가오기를 바랍니다.
크레딧
주최: 도쿄 미드타운 히비야, 히비야 에어리어 매니지먼트
공동 주최: 도쿄도 공원협회(히비야 공원 지정 관리자), "HIBIYA PARK TERRACE"
기획 및 감수: 아키모토 유지, 히라코 유이치 스튜디오
최초 공개: 'I'm donut?' 및 'NEUTRALWORKS.'와의 협업 및 전시 한정 상품
이번 전시는 히라코 유이치의 일관된 주제인 인간 사회와 자연의 관계를 음식과 패션 등 일상적인 제품으로 확장한 다양한 협업을 선보입니다. 인기 생도넛 전문점 'I'm donut?'과의 한정 콜라보레이션 박스, 웰니스 브랜드 'NEUTRALWORKS.'와의 한정판 티셔츠, 이번 전시를 위해 특별히 제작된 오리지널 굿즈가 포함됩니다.
1. I'm donut? × 히라코 유이치 콜라보레이션 도넛
이번 전시를 위해 히라코 유이치가 직접 디자인한 오리지널 박스에 담긴 도넛이 인기 생도넛 전문점 'I'm donut?'과의 협업으로 판매됩니다.
4구 어소트먼트 박스
히라코 작가의 한정판 박스 디자인과 네 가지 인기 메뉴를 조합한 특별 세트입니다.
세트 구성: I'm donut? 오리지널, 생 프렌치 크룰러, 쇼콜라 베리, 커스터드 (각 1개씩 총 4개)
가격: 추후 공지

특별 협업 도넛
히라코 유이치의 작품 전반에 등장하는 나무 모티프를 형상화한 도넛입니다. 글루텐 프리 도넛에 수제 피스타치오 크림과 베리 잼을 가득 채우고 말차 초콜릿으로 코팅했으며, 나무껍질의 질감을 세밀하게 재현했습니다. 뿔 모양 부분은 캐러멜 초콜릿으로 코팅한 글루텐 프리 도넛으로, 한 입에 다양한 맛과 식감을 즐길 수 있습니다.
가격: 추후 공지

판매처: 6층 홀 (일일 한정 수량)
판매 기간: 2026년 9월 5일(토) ~ 10월 18일(일) (일일 한정 수량)
브랜드 웹사이트: https://peaceput.com/brand/im-donut/
인스타그램: https://www.instagram.com/i.m.donut/, https://www.instagram.com/im.donut.gluten.free/
2. "NEUTRALWORKS." × 히라코 유이치 콜라보레이션 티셔츠
웰니스 브랜드 "NEUTRALWORKS."에서 히라코 유이치의 예술 작품을 프린트한 특별 티셔츠를 출시합니다.
가격: 7,700엔 (세금 포함)
사이즈 / 색상: S / M / L / XL, 화이트 또는 블랙
판매처: NEUTRALWORKS. HIBIYA, 도쿄 미드타운 히비야 3층
수량: 50장 한정

브랜드 웹사이트: https://www.neutralworks.jp
인스타그램: https://www.instagram.com/neutralworks/
3. 전시 공식 오리지널 굿즈
이번 전시를 위해 히라코 유이치가 그린 일러스트가 담긴 새로운 굿즈를 전시장 내 판매 구역에서 만나볼 수 있습니다.
주요 품목: 티셔츠, 토트백
판매처: 전시장 내 굿즈 판매 구역
온라인 판매(일부): https://shop.yuichihirako.com/

전 연령대를 위한 프로그램 및 이벤트
전시 기간 동안 작품에 대한 이해를 돕는 갤러리 투어와 특별 대담, 관람객이 직접 이야기를 만들어보는 워크숍, 작가 및 기획자와 직접 만날 수 있는 사인회 등 다양한 프로그램이 운영됩니다.
1. 갤러리 투어
히라코 유이치와 전시 감수자인 아키모토 유지가 직접 이끄는 가이드 투어입니다.
일시: 2026년 9월 5일(토), 오전 11:00 ~ 11:30(1회차) / 오후 3:00 ~ 3:30(2회차)
장소: 6층 홀
정원: 각 회차당 20명
참가비: 무료
신청 방법: 사전 예약 필수 (예약 폼: 티켓 및 가격 | HUMAN AND NATURE)
2. 워크숍: "이야기 만들기"
히라코 유이치와 함께 전시장을 둘러보며 이야기를 불러일으키는 아이템을 찾고, 모티프에 담긴 장면의 '직전'이나 '직후'를 상상하여 나만의 이야기를 만드는 워크숍입니다.
일자: 2026년 9월 12일(토)
장소: 9층 컨퍼런스 룸 6
어린이 프로그램
시간: 오전 11:00 ~ 12:00
대상: 5세 이상 ~ 중학생 (미취학 아동은 보호자 동반 필수)
정원 / 참가비: 20명, 무료 (종이 한 장에 자신의 이야기를 표현)
성인 프로그램
시간: 오후 2:00 ~ 4:00
대상: 고등학생 이상 성인
정원 / 참가비: 20명, 유료 (티켓 가격에 3,000엔 추가, 빈 그림책 활용)
신청 방법: 사전 예약 필수 (예약 폼: HUMAN AND NATURE | Peatix)
준비물: 없음 (필요시 개인 색연필이나 종이 지참 가능)
주의사항: 옷이 더러워질 수 있으니 편한 복장 권장

히라코 유이치가 상상한 이야기: "채소가 가득한 스튜를 만들고 먹는 고양이들."
3. "HUMAN AND NATURE" 특별 대담
작품의 개념과 도시에서의 예술 역할에 대해 심도 있는 토론을 나눕니다.
일시: 2026년 9월 28일(월)
장소: 8층 컨퍼런스 룸 1 & 2
참가비: 유료 (티켓 가격에 500엔 추가)
신청 방법: 사전 예약 필수 (예약 폼: HUMAN AND NATURE | Peatix)
프로그램
1부 (오후 1:00 ~ 2:00)
제목: 히라코 유이치와의 대담 — 나무는 왜 인간이 되었나?
출연: 히라코 유이치, 아키모토 유지
2부 (오후 3:00 ~ 4:30)
제목: 예술, 건축, 그리고 도시
출연: 히라코 유이치, 아키모토 유지, 스오 다카시, 가와이 가즈히토
2부 게스트 프로필
스오 다카시
건축가. 2006년 게이오기주쿠대학교 대학원 이공학연구과 수료 후, 세지마 가즈요+니시자와 류에/SANAA를 거쳐 2015년 SUO 설립. 건축 설계를 중심으로 아티스트 및 다양한 크리에이터와 협업 프로젝트를 진행함. 주요 작품으로는 'Dialogue Theater - 가와세 나오미 파빌리온', 다카마쓰의 야시마 산상 교류 거점 시설('야시마루'), '레이간 차야', 'Danh Vo House', 'Michi'(Chim↑Pom from Smappa! Group과 공동 제작) 등이 있음. 현재 '나기 미술관 숲' 프로젝트 진행 중.


가와이 가즈히토
2007년 런던 첼시 칼리지 오브 아트 파인아트 학사 졸업, 2018년 이바라키현립 가사마 도예대학교 연구과 수료. 주요 개인전으로 'Hold Me by the Grain'(2022), 'Please, God, Just a Little More'(2025)가 있음. 이탈리아 베네치아의 Go For Kogei, 도쿄 파나소닉 시오도메 미술관, LA의 스티브 터너 갤러리, 벨기에 앤트워프의 뉴차일드 갤러리 등에 작품이 전시됨. 작품은 이시카와현립미술관과 런던 빅토리아 앨버트 박물관 등에 소장되어 있음.


4. 히라코 유이치와 아키모토 유지의 사인회
전시 기간 중 히라코 유이치와 전시 감수 및 기획자인 아키모토 유지가 함께하는 사인회가 개최됩니다.
일시:
2026년 9월 5일(토), 오후 1:00 ~ 2:00
2026년 9월 12일(토), 오후 5:00 ~ 6:00
2026년 9월 28일(월), 오후 5:00 ~ 6:00
장소: 6층 홀
사인회는 별도의 사전 예약 없이 진행됩니다. 대상 굿즈를 구매한 관람객이라면 누구나 참여 가능합니다.
도쿄 미드타운 히비야의 향후 문화 이벤트
"HUMAN AND NATURE"를 시작으로, 올가을 도쿄 미드타운 히비야에서는 영화, 예술, 공예를 아우르는 대규모 행사가 연이어 개최되며 히비야 지역에 다채로운 문화를 전달할 예정입니다.
히비야 시네마 페스티벌 2026
기간: 10월 9일(금) ~ 10월 25일(일) (예정)
오래전부터 영화와 연극의 도시로 알려진 히비야에서 개최되는 본 축제는 영화 상영 및 다양한 프로그램을 통해 영화의 매력을 공유합니다. 히비야 공원 등 주변 지역까지 확대하여 관람객들이 이웃을 둘러보며 영화를 즐길 수 있는 도시 축제로서 히비야만의 문화와 에너지를 선보입니다.

제39회 도쿄 국제 영화제
기간: 10월 26일(월) ~ 11월 4일(수)
일본을 대표하는 국제 영화제의 주요 장소 중 하나로서, '영화의 거리'라는 히비야의 정체성을 국내외에 알리고 주변 지역에 문화적 활력을 불어넣습니다. 개막일 히비야 나카도리 거리의 레드카펫은 영화제의 하이라이트 중 하나입니다.

슈퍼 아트 & 크래프트 마켓
기간: 11월 13일(금) ~ 11월 15일(일)
'슈퍼 아트 & 크래프트 마켓'이 처음으로 단독 개최됩니다. 도쿄 미드타운 히비야의 드넓은 지하 공간에서 현대적 장인 정신을 주제로 예술, 공예, 음식을 하나로 모아 전국 각지의 창의성을 발굴하고 방문객들에게 새로운 감성과 가치를 만날 기회를 제공합니다.

행사 개요
제목: "HUMAN AND NATURE"
기간: 2026년 9월 5일(토) ~ 10월 18일(일) (전시 기간 내 무휴)
시간: 오전 11:00 ~ 오후 8:00 (입장 마감 오후 7:30)
장소: 도쿄 미드타운 히비야, 6층 홀
주소: 도쿄도 지요다구 유라쿠초 1-1-2, 도쿄 미드타운 히비야
입장료: 온라인 예매: 일반 2,000엔 / 대학·전문대생 1,500엔 / 중·고등학생 1,000엔 / 초등학생 이하 무료. 당일 현장 구매: 일반 2,200엔 / 대학·전문대생 1,600엔 / 중·고등학생 1,100엔 / 초등학생 이하 무료.
티켓 판매: 2026년 7월 22일(수)부터 주요 예매처(MSP 티켓, ArtSticker, ART PASS, asoview!, 로손 티켓, Peatix)에서 판매 시작
URL: 티켓 및 가격 | HUMAN AND NATURE
주최: 미쓰이 부동산(주)
감수 및 기획: 아키모토 유지, 히라코 유이치 스튜디오
제휴: ARTE(도쿄 국제 문화예술 페스티벌) 파트너 프로그램; 본 전시는 ARTE 파트너 프로그램 인증 프로젝트로 진행됩니다.
공식 웹사이트: https://www.hibiya.tokyo-midtown.com/humanandnature.yuichihirako/