Taketora (ร้านยามาคิชิ ทาเคไซโมคุ หรือ ยามาคิชิ มิตะเกะ) ผู้เชี่ยวชาญด้านงานไม้ไผ่ที่เปิดดำเนินกิจการมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1894 ได้เปิดตัวซีรีส์ใหม่ของเครื่องประดับและของชิ้นเล็กจากงานจักสานไม้ไผ่ โดยสินค้าชุดนี้จะเริ่มวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม 2026 เป็นต้นไป โดยนำไม้ไผ่ค้างสต็อกจากยุค 1970 มาผลิตเป็นสินค้า 9 ชนิด ได้แก่ เข็มกลัดไม้ไผ่ จี้ สร้อยคอ ที่วางตะเกียบ พวงกุญแจ และสายคล้องเน็ตสึเกะทรงลูกบอลจักสาน ซึ่งทั้งหมดได้รับการเก็บรายละเอียดงานฝีมือโดยช่างผู้ชำนาญ

เครื่องประดับและของชิ้นเล็กจากไม้ไผ่เหล่านี้มีรากฐานมาจากยุคโชวะของญี่ปุ่น ในช่วงประมาณยุค 1970 งานจักสานไม้ไผ่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางทั่วประเทศและถูกผลิตขึ้นเป็นจำนวนมากโดยช่างฝีมือ ซึ่งถือเป็นเอกลักษณ์สำคัญของวัฒนธรรมไม้ไผ่ญี่ปุ่น ชิ้นงานแต่ละชิ้นสะท้อนถึงเทคนิคการสานที่พิถีพิถันซึ่งสั่งสมมานานหลายปี โดยการนำไม้ไผ่มาเหลาเป็นเส้นบางๆ อย่างสม่ำเสมอ (ฮิโกะ) แล้วนำมาสานเข้าด้วยกันอย่างประณีตจนเกิดเป็นลวดลายสามมิติที่สวยงาม ซึ่งเป็นกระบวนการที่ต้องอาศัยทั้งทักษะขั้นสูงและประสบการณ์อันยาวนาน

พวงกุญแจลูกบอลไม้ไผ่จักสาน

เน็ตสึเกะลูกบอลไม้ไผ่จักสาน
พวงกุญแจและเน็ตสึเกะทรงลูกบอลไม้ไผ่จักสานมีความโดดเด่นเป็นพิเศษด้วยความงามจากลวดลายการสานที่ละเอียดอ่อน น้ำหนักเบา และมีความแม่นยำสูง จนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นชิ้นงานที่ทำจากวัสดุธรรมชาติ

เข็มกลัดไม้ไผ่ดอกไม้ใหญ่

เข็มกลัดไม้ไผ่รูปหัวใจมัดรวม

เข็มกลัดไม้ไผ่จักสานรูปเต่าแดง

เข็มกลัดไม้ไผ่จักสานรูปนกฮูก

จี้ไม้ไผ่ดอกไม้ใหญ่

สร้อยคอลูกบอลไม้ไผ่จักสาน (สีขาว)
เข็มกลัด สร้อยคอ และจี้ไม้ไผ่แต่ละชิ้นผสมผสานพื้นผิวแบบธรรมชาติของไม้ไผ่เข้ากับงานฝีมือของช่าง ทำให้ได้เครื่องประดับที่มีความโดดเด่นไม่เหมือนใคร
เบื้องหลังการสร้างสรรค์งานจักสานไม้ไผ่ที่ซับซ้อนเช่นนี้คือคุณภาพของไม้ไผ่มาดาเกะ (Madake) ที่ปลูกในพื้นที่ที่มีความแตกต่างของอุณหภูมิอย่างชัดเจน ไม้ไผ่ชนิดนี้มีเส้นใยที่ยืดหยุ่นแต่แข็งแรง จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการทำเส้นฮิโกะที่สวยงาม ในสมัยนั้น สวนไม้ไผ่ที่ได้รับการดูแลอย่างดีให้ผลผลิตไม้ไผ่คุณภาพสูงและสม่ำเสมอเป็นจำนวนมาก ซึ่งนำไปสู่การสร้างสรรค์งานจักสานที่ประณีตงดงามมากมาย

แม้ว่าในปัจจุบันสวนไม้ไผ่ที่ได้รับการดูแลอย่างดีจะมีจำนวนลดน้อยลง แต่ไม้ไผ่มาดาเกะที่งดงามอย่างน่าทึ่งก็ยังคงมีอยู่ งานจักสานไม้ไผ่ที่ทำจากไม้ไผ่ที่คัดสรรมาอย่างดีและเหลาเป็นเส้นบางๆ จะคงไว้ซึ่งความงามตามธรรมชาติของไม้ไผ่สืบต่อไปหลายชั่วอายุคน ลวดลายการสานที่ละเอียดอ่อนซึ่งดูเหมือนจะท้าทายกาลเวลาคือเครื่องพิสูจน์ถึงความเป็นเลิศทางศิลปะของช่างฝีมือระดับปรมาจารย์

เครื่องประดับและของชิ้นเล็กจากไม้ไผ่เหล่านี้บรรจุประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมไม้ไผ่ของญี่ปุ่นไว้ภายใน สำหรับผู้ที่เติบโตมาพร้อมกับงานจักสานไม้ไผ่ สินค้าเหล่านี้อาจสร้างความรู้สึกหวนรำลึกถึงวันวาน ในขณะที่คนรุ่นใหม่อาจมองว่างานศิลปะจากไม้ไผ่เหล่านี้มีความสดใหม่ สินค้าเหล่านี้สามารถเข้ากันได้ดีทั้งกับชุดญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและแฟชั่นสมัยใหม่ในชีวิตประจำวัน ช่วยให้คุณนำวัสดุจากธรรมชาติมาใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างลงตัว

วิดีโอแสดงขั้นตอนการผลิตเข็มกลัดไม้ไผ่สไตล์เรโทรยุคโชวะ ซึ่งเคยเป็นที่นิยมตามร้านขายของที่ระลึกทั่วญี่ปุ่นในยุค 1970 สามารถรับชมได้ทาง YouTube:
สินค้าวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม 2026
เข็มกลัดไม้ไผ่ดอกไม้ใหญ่
ราคา: 4,950 เยน (รวมภาษี)
เข็มกลัดไม้ไผ่รูปหัวใจมัดรวม
ราคา: 4,290 เยน (รวมภาษี)
เข็มกลัดไม้ไผ่จักสานรูปเต่าแดง
ราคา: 4,290 เยน (รวมภาษี)
เข็มกลัดไม้ไผ่จักสานรูปนกฮูก
ราคา: 4,290 เยน (รวมภาษี)
จี้ไม้ไผ่ดอกไม้ใหญ่
ราคา: 5,280 เยน (รวมภาษี)
สร้อยคอลูกบอลไม้ไผ่จักสาน (สีขาว)
ราคา: 7,700 เยน (รวมภาษี)
ที่วางตะเกียบไม้ไผ่จักสานรูปปลา
ราคา: 3,960 เยน (รวมภาษี)
พวงกุญแจลูกบอลไม้ไผ่จักสาน
ราคา: 1,650 เยน (รวมภาษี)
เน็ตสึเกะลูกบอลไม้ไผ่จักสาน
ราคา: 770 เยน (รวมภาษี)