AQUARIUM × ART átoa (ชินโกะโจ เขตชูโอ เมืองโกเบ; ผู้อำนวยการ: ฮิโรมิ นากายามะ) ร่วมมือกับสวนสัตว์ Kobe Animal Kingdom (มินาโตจิมะ-มินามิมาจิ เขตชูโอ เมืองโกเบ) จัดทำตราประทับ Gyoshuin ลายพิเศษในรูปแบบ "ลายต่อเนื่อง" จำนวนจำกัด เริ่มจำหน่ายตั้งแต่วันศุกร์ที่ 2 ตุลาคม 2026 โดยรวบรวมเอกลักษณ์ของแต่ละสถานที่ไว้ในตราประทับแต่ละใบ เพื่อให้ภาพของสัตว์จากทั้งสองแห่งเชื่อมต่อกันได้
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองความร่วมมือนี้ ทั้งสองสถานที่ยังได้จัดกิจกรรม Instagram Live ร่วมกันโดยมีเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์จากแต่ละแห่งมาร่วมพูดคุย
ตราประทับ Gyoshuin แต่ละใบสามารถชื่นชมความสวยงามได้ในตัว แต่เมื่อนำมาวางเรียงต่อกัน จะเกิดเป็นภาพวาดที่มีชีวิตชีวาที่แสดงให้เห็นสัตว์น้ำและสัตว์บกอยู่ร่วมกัน
นอกจากนี้ ยังมีตั๋วท่องเที่ยวราคาพิเศษที่ครอบคลุมการเข้าชมทั้ง Kobe Animal Kingdom ซึ่งจำลองถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของสัตว์อย่างนกชูบิลและแมวปัลลัส และ átoa พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำรูปแบบใหม่ที่ผสมผสานศิลปะเข้าไว้ด้วยกัน ทำให้การเยี่ยมชมทั้งสองสถานที่ในการเดินทางครั้งเดียวสะดวกยิ่งขึ้น

รายละเอียดตราประทับ Gyoshuin ลายต่อเนื่อง
- เริ่มจำหน่าย: วันศุกร์ที่ 2 ตุลาคม 2026 (จนกว่าสินค้าจะหมด)
- ราคา: ใบละ 500 เยน (รวมภาษี)
- จำนวน: อย่างละ 500 ใบ
- สถานที่จำหน่าย: ร้าน átoa LAB ชั้น 3 ของ átoa และร้านขายของที่ระลึก Capy & Barbara ที่ Kobe Animal Kingdom
ตราประทับ Gyoshuin ของ átoa
บนซ้าย: บีเวอร์อเมริกัน; กลาง: ปลากระเบนจุดขาว; ล่างขวา: เพนกวินฮัมโบลต์




ตราประทับ Gyoshuin ของ Kobe Animal Kingdom
บนขวา: ฮิปโปแคระ; กลาง: แมวปัลลัส; ล่างขวา: นกชูบิล




จำหน่ายตั๋วท่องเที่ยว AQUARIUM × ART átoa × Kobe Animal Kingdom แล้ว
Kobe Animal Kingdom เป็นสวนสัตว์และสวนพฤกษศาสตร์บนเกาะ Port Island ห่างจากสถานี Sannomiya ประมาณ 14 นาทีโดยรถไฟ Port Liner และห่างจาก átoa ประมาณ 12 นาทีโดยรถยนต์ ทำให้สามารถเยี่ยมชมทั้งสองแห่งได้ภายในวันเดียว
- ชื่อตั๋ว: ตั๋วท่องเที่ยว AQUARIUM × ART átoa × Kobe Animal Kingdom (สำหรับราคาผู้ใหญ่เท่านั้น)
- ราคา: 4,600 เยน (รวมภาษี) สำหรับวันธรรมดา วันหยุดสุดสัปดาห์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์; 4,800 เยน (รวมภาษี) ในวันพิเศษที่ átoa กำหนด
- สถานที่จำหน่าย: จำหน่ายผ่านเว็บไซต์จองกิจกรรม "asoview!" เท่านั้น — https://www.asoview.com/channel/tickets/xBtl3RWOue/
กิจกรรม Instagram Live ฉลองความร่วมมือตราประทับ Gyoshuin
เพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัวตราประทับ Gyoshuin ทาง átoa และ Kobe Animal Kingdom จะจัดกิจกรรม Instagram Live ร่วมกัน 3 ตอน โดยเจ้าหน้าที่จากแต่ละแห่งจะมาแนะนำสัตว์ที่ปรากฏบนตราประทับ พร้อมแบ่งปันเกร็ดความรู้และเรื่องราวที่ไม่ค่อยมีใครทราบตามแบบฉบับของเจ้าหน้าที่ดูแลสัตว์ เพื่อให้ผู้ชมรู้สึกใกล้ชิดกับสัตว์จากทั้งสองแห่งผ่านตราประทับ Gyoshuin
- วันเวลา: วันพุธที่ 14 ตุลาคม, วันพุธที่ 28 ตุลาคม และวันพุธที่ 4 พฤศจิกายน 2026 เริ่มเวลา 17.30 น. ของทุกรอบ
Gyoshuin คืออะไร?
Gyoshuin คือตราประทับในรูปแบบพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Goshuin ซึ่งเป็นตราประทับที่รวบรวมได้จากศาลเจ้าและวัด โดยมีดีไซน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากปลาและสิ่งมีชีวิตในน้ำที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทำให้ Gyoshuin กลายเป็นของที่ระลึกที่น่าสะสมสำหรับผู้ที่ชื่นชอบพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ โดยทาง átoa ได้เริ่มให้บริการ Gyoshuin มาตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2022 ด้วยความหวังที่จะส่งเสริมให้ผู้มาเยือนได้สำรวจพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำต่างๆ และค้นพบเสน่ห์ที่แตกต่างกันของแต่ละแห่ง
ความร่วมมือในรูปแบบลายต่อเนื่องกับสถานที่อื่นครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกสำหรับ átoa
Kobe Animal Kingdom
ในพื้นที่ในร่มที่เต็มไปด้วยดอกไม้นานาพันธุ์ ผู้เข้าชมสามารถชื่นชมสัตว์ต่างๆ เช่น นกชูบิลได้อย่างใกล้ชิด ในขณะที่พื้นที่กลางแจ้งยังมีกิจกรรมอย่างการขี่อูฐและการให้อาหารเพนกวิน โดยการจัดแสดงจะจำลองถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติของสัตว์โดยไม่มีรั้วหรือกรง ทำให้ผู้เข้าชมสามารถสังเกตพฤติกรรมตามธรรมชาติของสัตว์ได้อย่างใกล้ชิด


- ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 2,400 เยน; ผู้สูงอายุ (65 ปีขึ้นไป) 1,900 เยน; นักเรียนประถม 1,200 เยน; เด็กเล็ก (อายุ 4-5 ปี) 500 เยน
- เวลาทำการ: 10.00 น. ถึง 17.00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 16.30 น.)
- วันหยุด: วันพฤหัสบดี (เปิดทำการหากตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์, ปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ, Golden Week, ปิดเทอมฤดูร้อน, และช่วงปีใหม่)
- เว็บไซต์ทางการ: https://www.kobe-oukoku.com/
AQUARIUM × ART átoa
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเชิงละครที่ผสมผสานสิ่งมีชีวิตเข้ากับการออกแบบฉากและศิลปะดิจิทัล ภายในแบ่งออกเป็น 8 โซนที่มีธีมแตกต่างกัน รวมถึงโซนถ้ำและป่าแห่งจิตวิญญาณ สร้างพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกเหมือนฉากจากภาพยนตร์หรือการแสดง ซึ่งผู้เข้าชมจะได้พบกับสัตว์ประมาณ 170 ชนิด และสิ่งมีชีวิตกว่า 4,000 ตัว

- ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ 2,600 เยน; นักเรียนประถม 1,500 เยน; เด็กเล็ก 500 เยน
- เวลาทำการ: 10.00 น. ถึง 19.00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 18.30 น.)
- วันหยุด: ไม่มีวันหยุดประจำ (อาจมีวันหยุดเพื่อซ่อมบำรุง)
- เว็บไซต์ทางการ: https://atoa-kobe.jp/