การแสดง ระบำอาซูมะ ซึ่งเป็นการแสดงประจำปีของย่านเกอิชาชินบาชิ เตรียมกลับมาจัดอีกครั้งในฉบับที่ 101 โดย Tokyo Shinbashi Kumiai จะจัดงานนี้ที่ Shinbashi Enbujo ตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคม (ศุกร์) ถึง 25 พฤษภาคม (จันทร์) 2569
การแสดงระบำอาซูมะ ครั้งที่ 101
หลังจากครบรอบ 100 ปีไปเมื่อปีที่แล้ว ระบำอาซูมะกำลังก้าวเข้าสู่บทใหม่ การแสดงนี้มีความสง่างามของเกอิชาแห่งชินบาชิ ในขณะที่ช่วงพักครึ่งมีการนำเสนออาหารและสาเกจากร้านอาหารแบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นโอกาสที่จะได้สัมผัสจิตวิญญาณแห่งความประณีตบรรจง "อิกิ" ที่ชินบาชิเป็นที่รู้จัก
ภาพรวม
กำหนดการ
22 พฤษภาคม (ศุกร์) ถึง 25 พฤษภาคม (จันทร์) 2569 — 4 วัน / การแสดงทั้งหมด 8 รอบ
- รอบกลางวัน: ประตูเปิด 12:00 น. / การแสดงเริ่ม 12:30 น. / การแสดงจบประมาณ 14:10 น.
- รอบเย็น: ประตูเปิด 15:30 น. / การแสดงเริ่ม 16:00 น. / การแสดงจบประมาณ 17:40 น.
สถานที่
ชินบาชิ เอ็มบูโจ
6-18-2 กินซ่า, เขตชูโอ, โตเกียว 104-0061
โทร: 03-3541-2600
สถานีที่ใกล้ที่สุด: Tokyo Metro Hibiya Line / Toei Asakusa Line — สถานี Higashi-Ginza / Toei Oedo Line — สถานี Tsukijishijo
บัตรเข้าชม — เริ่มจำหน่ายล่วงหน้า 31 มีนาคม (อังคาร) เวลา 10:00 น.
| ประเภทที่นั่ง | ราคา |
|---|---|
| Sajiki-seki (ที่นั่งแบบกล่อง) | ¥12,000 |
| Yuki-seki | ¥10,000 |
| Tsuki-seki | ¥6,000 |
| Hana-seki (ค่าเข้าชมทั่วไป) | ¥3,000 |
ส่วนลดสำหรับนักเรียน: นักเรียนที่แสดงบัตรประจำตัวนักเรียนที่ถูกต้องสามารถซื้อบัตรเข้าชมวันเดียวกันได้ในราคาครึ่งหนึ่งสำหรับที่นั่งประเภทใดก็ได้ที่ Shinbashi Enbujo โดยไม่คำนึงถึงอายุ
ทางโทรศัพท์: Ticket-hon Shochiku 0570-000-489 / 03-6745-0888 (10:00 น. ถึง 17:00 น.)
ออนไลน์: Ticket Web Shochiku (ให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง; การจำหน่ายตั๋วเริ่มต้นเวลา 10:00 น. ในวันเปิดทำการ)
บ็อกซ์ออฟฟิศ: Shinbashi Enbujo / Kabukiza / Minami-za / Osaka Shochikuza (เวลาทำการแตกต่างกันไปในแต่ละสถานที่)
ไฮไลท์ช่วงพักครึ่ง
ระบำอาซูมะเป็นการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมญี่ปุ่น และช่วงพักครึ่งจะเปลี่ยนโรงละครให้กลายเป็นร้านอาหารขนาดใหญ่ ตั้งแต่อาหารและสาเกที่ปรุงโดยร้านอาหารแบบดั้งเดิมไปจนถึงของที่ระลึกสุดพิเศษ ช่วงพักครึ่งนำเสนอความสุขในรูปแบบของตัวเอง
กล่องเบนโตะเซรามิก
เบนโตะระบำอาซูมะมีอาหารที่จัดเรียงอยู่ในภาชนะเซรามิกสี่ชิ้นที่เปิดออกเหมือนกล่องอาหารกลางวันสไตล์โชคาโดะ เมนูนี้คิดค้นโดยเจ้าของ Tokyo Kicho โดยดึงมาจากสไตล์ที่สร้างขึ้นโดยผู้ก่อตั้ง Kicho จัดทำขึ้นทีละรายการโดยร้านอาหาร Tokyo Kicho, Shinkiraku, Kanetanaka และ Yonemura เบนโตะนี้มีให้บริการเฉพาะในช่วงระยะเวลาการแสดงที่ห้องอาหารใต้ดิน "Azuma" ที่ Shinbashi Enbujo ตั้งแต่เวลา 11:30 น. ถึง 17:00 น.
สั่งจองล่วงหน้าเท่านั้น — ¥8,000 (รวมภาษีแล้ว) รับการสั่งซื้อจนถึงวันที่ 14 พฤษภาคม (พฤหัสบดี)
การชิมสาเกของร้านอาหาร
ร้านอาหารที่เข้าร่วมแต่ละแห่งนำเสนอสาเกที่แนะนำ ซึ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์พิเศษระหว่างสถานประกอบการและโรงเบียร์ เพลิดเพลินกับช่วงพักครึ่งพร้อมกับถ้วยมาสึไม้ที่ทำสดใหม่ในมือ
บูธแชมเปญ
Dom Pérignon Rosé และ Blanc จะมีให้บริการในช่วงพักครึ่ง
การชิมเบียร์
เมื่ออากาศอบอุ่นขึ้นในช่วงต้นฤดูร้อน แบรนด์เบียร์สี่แบรนด์นำเสนอตัวเลือกที่แนะนำสำหรับการชิมแบบเคียงข้างกัน
เครื่องเคียง
อาหารที่คัดสรรมาอย่างดีเพื่อให้เข้ากับสาเกและเบียร์ รวมถึงทามาโกะยากิ (ไข่ม้วน) อันเป็นเอกลักษณ์ ปรุงโดยร้านอาหาร
พิธีชงชา "Azuma-an" (Tokyo Kicho, Shinkiraku, Kanetanaka)
พิธีชงชาแบบหมุนเวียนที่จัดโดยเจ้าของร้านอาหาร โดยมีการตกแต่งและเครื่องใช้ที่เปลี่ยนแปลงทุกวัน ต้องจองในวันเดียวกัน
ร้านขายของที่ระลึก
มีสินค้าพิเศษของ Azuma Odori รวมถึงเซ็นจาฟุดะ (แผ่นกระดาษ) ที่เกอิชาใช้ และอุจิวะ (พัด) ของ Azuma Odori เพื่อแสดงสินค้าเหล่านั้น นอกจากนี้ยังสามารถสั่งทำเซ็นจาฟุดะแบบกำหนดเองได้อีกด้วย
ประวัติความเป็นมาของย่านกินซ่าและระบำอาซูมะ
ย่านกินซ่ามีต้นกำเนิดมาจากยุค Bakumatsu ประมาณปี 1858 เมื่อความตึงเครียดเพิ่มขึ้นระหว่างแคว้นทางตะวันตกและรัฐบาลโชกุนโทคุงาวะ ย่านกินซ่าที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ได้ต้อนรับซามูไรผู้ภักดีจากญี่ปุ่นตะวันตก หลังจากยุคฟื้นฟูเมจิ ผู้มาเยือนเหล่านั้นหลายคนกลายเป็นบุคคลสำคัญในรัฐบาล ตลอดสมัยเมจิ ในขณะที่ญี่ปุ่นแสวงหาความทันสมัย กินซ่ากลายเป็นซาลอนแห่งยุคสมัย ซึ่งเป็นสถานที่ที่นายกรัฐมนตรีคนแรก อิโต ฮิโรบูมิ จะรวบรวมบุคคลที่มีอิทธิพลจากทุกสาขาอาชีพเพื่อถกเถียงอนาคตของประเทศ
เขตนี้มุ่งมั่นที่จะความเป็นเลิศในด้านศิลปะการแสดงเพื่อให้เข้ากับลูกค้าที่โดดเด่น โดยเชิญครูชั้นนำจากสาขาวิชาต่างๆ ในปี 1925 (ไทโช 14) จากแรงบันดาลใจจากหอแสดงเกอิชาในเกียวโตและโอซาก้า โรงละครชินบาชิ เอ็มบูโจจึงถูกสร้างขึ้น การผลิตครั้งแรกคือระบำอาซูมะครั้งแรก
หลังจากโรงละครถูกทำลายในสงคราม ก็ได้สร้างขึ้นใหม่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1948 ในเวลานั้น ผู้อำนวยการในขณะนั้น ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสมบัติของชาติที่มีชีวิตในศิลปะการแสดงเกอิชา ได้ออกแบบการแสดงใหม่ให้เป็นการผลิตที่เหนียวแน่นตั้งแต่ต้นจนจบ จุดเด่นคือละครเพลง โดยมีบทที่ได้รับมอบหมายจากนักเขียนชื่อดังเช่น ยาสุนาริ คาวาบาตะ, จุนอิจิโร่ ทานิซากิ และเอจิ โยชิกาวะ และศิลปะบนเวทีที่สร้างสรรค์โดยจิตรกรชั้นนำ ได้แก่ ไทกัน โยโกยามะ, เซโฮ ทาเคอุจิ และเซซง มาเอดะ การฟื้นฟูประสบความสำเร็จอย่างมาก บทบาทชายที่สง่างามของนักแสดงคนหนึ่งกลายเป็นกระแสที่สร้างความฮือฮา ดึงดูดฝูงชนหญิงสาวที่รออยู่ที่ประตูเวที
จากฉบับที่ 84 ซึ่งเป็นการฉลองครบรอบ 150 ปีของเขต ระบำอาซูมะได้พัฒนาไปสู่การเฉลิมฉลองเสน่ห์ของทั้งร้านอาหารแบบดั้งเดิมและเกอิชา องก์เปิดตัวอันงดงาม องก์ที่สองที่เปลี่ยนแปลงไป และช่วงพักครึ่งที่เต็มไปด้วยอาหารและเครื่องดื่มของร้านอาหารได้กำหนดรูปแบบของงาน แม้ในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ การผลิตยังพบวิธีใหม่ๆ ในการเชื่อมโยงการเต้นรำและผู้ชมผ่านภาพยนตร์ ระบำอาซูมะยังคงก้าวไปข้างหน้า โดยทำหน้าที่เป็นจุดเริ่มต้นสู่วัฒนธรรมญี่ปุ่น
รูปภาพ
ราคารวมภาษีแล้ว ตามกฎทั่วไป ตั๋วและบัตรกำนัลอาหารล่วงหน้าไม่สามารถขอคืนเงินได้ ยกเว้นในกรณีที่การแสดงถูกยกเลิก รูปภาพจากระบำอาซูมะครั้งที่ 100
