Caption by Hyatt Kabuto-cho Tokyo เปิดเมื่อวันอังคารที่ 7 ตุลาคม 2025 ในย่าน Nihonbashi Kabuto-cho ถือเป็นแห่งแรกในโตเกียวและโรงแรม Caption by Hyatt แห่งที่สี่ของโลก ต่อจากโอซาก้าซึ่งเป็นแห่งที่สองในญี่ปุ่น
Caption by Hyatt เป็นแบรนด์ล่าสุดของ Hyatt ที่เน้นการเชื่อมต่อระหว่างผู้คนและชุมชน พร้อมนำเสนอแนวคิดโรงแรมใหม่ที่เข้าถึงชุมชนท้องถิ่น โรงแรมมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยน Nihonbashi Kabuto-cho จากสถานที่ท่องเที่ยวให้เป็นสถานที่พักอาศัย นำความมีชีวิตชีวาใหม่ๆ มาสู่พื้นที่
สามคุณสมบัติหลัก
1. การออกแบบที่เน้นชุมชน: โรงแรมที่เปิดสู่ย่านใกล้เคียง
ใจกลางของโรงแรมคือ "Talk Shop" พื้นที่อเนกประสงค์ที่ผสมผสานร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์ และแผนกต้อนรับ พื้นที่นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมชุมชนโดยธรรมชาติ โดยนำแขกของโรงแรมและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นมารวมกัน นอกจากนี้ยังเปิดโอกาสให้แขกได้ค้นพบสถานที่ท่องเที่ยวในพื้นที่และส่งเสริมการสำรวจ สร้างพลังงานและการสัญจรใหม่ๆ ในละแวกใกล้เคียง
2. การออกแบบท้องถิ่น: แรงบันดาลใจจาก Nihonbashi Kabuto-cho
การออกแบบภายในของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์ของ Kabuto-cho ในฐานะย่านการเงิน โดยผสมผสานกราฟิกและงานศิลปะที่สดใสและโดดเด่นซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก Wall Street ในนิวยอร์กยุค 1960 สิ่งนี้สร้างพื้นที่ที่แขกสามารถรู้สึกเชื่อมโยงกับละแวกใกล้เคียงได้ตลอดการเข้าพัก
3. ความยั่งยืน: การแสดงออกถึงการพัฒนาเมืองที่ยั่งยืน
โรงแรมใช้โครงสร้างเหล็กและไม้แบบผสมผสาน ซึ่งได้รับการรับรอง "DBJ Green Building Certification (Plan Certification)" เป็นครั้งแรกสำหรับโรงแรมในโตเกียว การรับรองนี้ยกย่องอาคารนี้ว่าเป็นตัวอย่างชั้นนำที่ผสมผสานการพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม ความสะดวกสบาย และความสวยงามของไม้ โรงแรมยังคงดำเนินโครงการริเริ่มด้านสิ่งแวดล้อมและสังคมต่างๆ อย่างมีสติร่วมกับ Hyatt
พิธีเปิดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2025 โดยมี Masahiko Sakamura (กรรมการผู้แทนของ Hyatt Hotels Corporation Japan), Masakazu Yamada (ผู้จัดการทั่วไปของ Caption by Hyatt Kabuto-cho Tokyo) และ Kiyoyuki Tsuchimoto (เจ้าหน้าที่บริหารผู้แทนและประธานของ Heiwa Real Estate) เข้าร่วม
คุณสมบัติของโรงแรม
Caption by Hyatt แห่งแรกในโตเกียว - แห่งที่สี่ของโลก
- แห่งที่สองในญี่ปุ่นต่อจากโอซาก้า มีห้องพัก 195 ห้อง (รวมห้องสวีท 5 ห้อง)
- การตกแต่งภายในโรงแรมมีงานศิลปะและภาพประกอบที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของ Kabuto-cho
พื้นที่อเนกประสงค์ "Talk Shop"
- ศูนย์กลางทางสังคมที่บูรณาการร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์ และแผนกต้อนรับ
- แนวคิดเมนู "Burgers & Greens" ให้บริการเบอร์เกอร์และสลัดผักใบเขียว
- แผนการจัดกิจกรรมสำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นและศิลปิน
การบูรณาการกับการพัฒนาชุมชน Kabuto-cho และ Kayaba-cho
- เป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนแปลงจาก "สถานที่ท่องเที่ยว" เป็น "สถานที่พักอาศัย"
- มอบประสบการณ์ที่เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมอาหาร ฉากสร้างสรรค์ และประวัติศาสตร์ทางการเงินของพื้นที่
เกี่ยวกับห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก
โรงแรมมีห้องพัก 195 ห้อง รวมทั้งห้องสวีท 5 ห้อง การออกแบบมีเพดานสูงสร้างบรรยากาศที่เปิดโล่ง ด้วยการตกแต่งภายในที่อบอุ่นโดยใช้วัสดุไม้มากมาย มอบพื้นที่ที่เงียบสงบใจกลางเมือง ทั่วทั้งโรงแรม งานศิลปะกราฟิกสีสันสดใสและภาพประกอบป๊อปที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของ Kabuto-cho สร้างพื้นที่ที่แขกจะรู้สึกเชื่อมโยงกับละแวกใกล้เคียงระหว่างการเข้าพัก
ใจกลางของโรงแรมคือ "Talk Shop" พื้นที่อเนกประสงค์ที่ผสมผสานร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์ และแผนกต้อนรับ พื้นที่นี้สามารถใช้งานได้อย่างอิสระตลอดทั้งวันตามสไตล์ของแขกแต่ละคน ไม่ว่าจะรับประทานอาหาร ทำงาน หรือพักผ่อน นอกจากนี้ยังได้รับการออกแบบมาให้เป็นสถานที่สำหรับการแสดงของศิลปินเป็นครั้งคราว ส่งเสริมชุมชนโดยธรรมชาติระหว่างแขกของโรงแรมและผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น
ร้านอาหารนำเสนอแนวคิดเมนูที่เข้าถึงได้ง่าย "Burgers & Greens" ให้บริการเบอร์เกอร์แสนอร่อยและสลัดผักใบเขียว โรงแรมมีเป้าหมายที่จะสร้างพื้นที่ที่การใช้เวลาที่ Talk Shop นำมาซึ่งการเผชิญหน้ากับมุมมองใหม่ๆ และสร้างพลังงาน
ข้อมูลสถานที่ให้บริการ
| ชื่อโรงแรม | Caption by Hyatt Kabuto-cho Tokyo |
| ที่ตั้ง | 12-1 Nihonbashi Kabuto-cho, Chuo-ku, Tokyo |
| การเดินทาง | รถไฟใต้ดินโตเกียวสาย Tozai/Hibiya สถานี "Kayaba-cho": เดิน 1 นาที รถไฟใต้ดินโตเกียวสาย Ginza/Toei Asakusa สถานี "Nihonbashi": เดิน 2 นาที รถไฟใต้ดินโตเกียวสาย Hanzomon สถานี "Mitsukoshi-mae": เดิน 8 นาที |
| พื้นที่ไซต์ | 1,093.59㎡ |
| พื้นที่ใช้สอยทั้งหมด | 9,977.66㎡ |
| จำนวนชั้น | 12 ชั้นเหนือพื้นดิน, 1 ชั้นใต้ดิน, 1 ชั้นเพนต์เฮาส์ |
| โครงสร้าง | เหนือพื้นดิน: โครงเหล็ก (บางส่วนเป็นไม้), ชั้นใต้ดิน: คอนกรีตเสริมเหล็ก |
| ระยะเวลาก่อสร้าง | 19 เมษายน 2023 - 30 มิถุนายน 2025 |
| ห้องพัก | 195 ห้อง |
| วันที่เปิดทำการ | 7 ตุลาคม 2025 |
| การออกแบบ | Mitsubishi Jisho Sekkei Inc. |
| การออกแบบภายใน | Mitchell & Eades (Australia) |
| การก่อสร้าง | Obayashi Corporation |
