บริษัท Mettsa จำกัด (ประธาน: Kiyoshi Mochizuki) ซึ่งดำเนินงานสถานอำนวยความสะดวกประสบการณ์ไลฟ์สไตล์นอร์ดิก “Mettsa Village” ในเมืองฮันโน จังหวัดไซตามะ ประกาศว่าพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย “HYPER MUSEUM HANNO” (ผู้อำนวยการ: Shigeo Goto) จะฉลองครบรอบ 1 ปีในวันที่ 1 มีนาคม 2026 (วันอาทิตย์) เพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญนี้ พิพิธภัณฑ์จะนำเสนอ “KAWAIITOPIA -GO TO HEAVEN (HELL)-” โดย Sebastian Masuda ผู้บุกเบิกปรากฏการณ์วัฒนธรรมป๊อป “KAWAII” ของญี่ปุ่น ซึ่งมีแฟน ๆ ทั่วโลก เปิดทำการวันที่ 14 มีนาคม 2026 (วันเสาร์)
ตั๋วราคาพิเศษที่มีการระบุวันที่และเวลาสำหรับนิทรรศการนี้จะวางจำหน่ายจากผู้จำหน่ายตั๋วรายต่าง ๆ ตั้งแต่วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2026 (วันอังคาร)
นิทรรศการ: Sebastian Masuda “KAWAIITOPIA -GO TO HEAVEN (HELL)-”
Sebastian Masuda เป็นผู้บุกเบิกวัฒนธรรมป๊อป “KAWAII” ของญี่ปุ่น และเป็นศิลปินที่มีฐานแฟนคลับทั่วโลก ปัจจุบันประจำอยู่ที่นิวยอร์กและโตเกียว เขามีส่วนร่วมในโรงละครและศิลปะร่วมสมัยมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 เขาจัดนิทรรศการเดี่ยวในนิวยอร์กในปี 2014 และได้เข้าร่วมในนิทรรศการในพื้นที่ศิลปะ พิพิธภัณฑ์ และเทศกาลศิลปะนานาชาติทั้งในและต่างประเทศ ได้รับการยกย่องอย่างสูง จากความรู้สึกด้านสีสันที่สดใสของเขา เขาเปิด “6%DOKIDOKI” ในฮาราจูกุในปี 1995 ในฐานะแพลตฟอร์มการแสดงออกของตนเอง และได้ขยายความคิดสร้างสรรค์ของเขาไปสู่แฟชั่น ความบันเทิง และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ เขาสาธิตความสามารถพิเศษของเขาผ่านการกำกับศิลป์ MV เปิดตัวและการแสดงสดของ Kyary Pamyu Pamyu และการผลิต “KAWAII MONSTER CAFE” ของฮาราจูกุ สร้างโอกาสมากมายให้ “KAWAII” ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก
นิทรรศการนี้เป็นนิทรรศการขนาดใหญ่ครั้งแรกในรอบห้าปีของเขา และจัดขึ้นในช่วงเวลาพิเศษของการครบรอบ 30 ปีของการเปิดฐานฮาราจูกุ “6%DOKIDOKI” ของเขา
คำแถลงของศิลปิน
มันเป็นเรื่องตลกแต่เป็นเรื่องจริง ฉันคิดว่ามนุษยชาติจะพินาศไปพร้อมกับนอสตราดามุส
คนรุ่นเราเชื่ออย่างจริงจัง
หลังจากสิ้นสุดศตวรรษที่ไร้กังวลนั้น วิกฤตที่แท้จริงก็มาถึง: แผ่นดินไหว การระบาดใหญ่
ถึงกระนั้น เราก็ยังมีชีวิตอยู่
ตั้งแต่นั้นมา คนรุ่นเราก็รอดชีวิตมาได้สามครั้ง
เมื่ออนาคตมาถึงในที่สุด อนาคตที่ฉันใฝ่ฝันถึงก็ไม่ได้อยู่ที่นั่น
ถึงกระนั้น เราต้องมีชีวิตอยู่ในโลกที่บ้าคลั่งนี้ต่อไป
ถึงกระนั้น เราก็เชื่อ
ไม่ เรามั่นใจ
ในยูโทเปียที่อยู่ข้างหน้า
GO TO HEAVEN (HELL)
พรุ่งนี้จะเป็นวันไหน?
Sebastian Masuda
แนวคิดนิทรรศการ
ชื่อนิทรรศการ “KAWAIITOPIA” เป็นคำที่ Masuda สร้างขึ้นเอง โดยผสมผสาน KAWAII + UTOPIA วิสัยทัศน์นี้มีข้อความที่แข็งแกร่งจาก Sebastian Masuda ผู้ซึ่งยกระดับพลังของ “KAWAII” ให้เป็นศิลปะในช่วง “เวลาที่ยากลำบาก”
Masuda กล่าวว่า “KAWAII คือจักรวาลเล็ก ๆ ของตนเองที่ไม่มีใครสามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวได้ หากมีคน 100 คน ก็จะมี KAWAII ที่แตกต่างกัน 100 แบบ การยอมรับจักรวาลเล็ก ๆ ของกันและกัน = การยอมรับคุณค่าของกันและกันคือพลังของ KAWAII และ KAWAII คือการกระทำเพื่อสันติภาพ”
ประเด็นสำคัญของแนวคิดนิทรรศการนี้คือไม่ได้จำกัด “KAWAII” ไว้ที่ “ความน่ารัก” ผิวเผิน แต่จับภาพมันเป็นการเคลื่อนไหวทางจิตที่เดินทางระหว่าง HEAVEN และ HELL ซึ่งเป็นการเดินทาง (แสวงบุญ) นำเสนอเป็นศิลปะจากประสบการณ์ของเขาเอง
ชื่อ: Sebastian Masuda “KAWAIITOPIA -GO TO HEAVEN (HELL)-”
ระยะเวลาจัดนิทรรศการ: 14 มีนาคม 2026 (วันเสาร์) ถึง 30 สิงหาคม 2026 (วันอาทิตย์)
เวลาทำการ: 10:00 น. ถึง 17:00 น. (รับเข้าชมรอบสุดท้าย 30 นาทีก่อนปิดทำการ)
ราคาตั๋ว:
- ราคาพิเศษ: ผู้ใหญ่ 1,000 เยน เด็ก (อายุ 4 ขวบถึงนักเรียนมัธยมปลาย) 500 เยน
- ราคาปกติ: ผู้ใหญ่ 1,200 เยน เด็ก (อายุ 4 ขวบถึงนักเรียนมัธยมปลาย) 700 เยน
การจำหน่ายตั๋ว: โปรดตรวจสอบรายละเอียดในเว็บไซต์จำหน่ายตั๋วแต่ละแห่ง
- Asoview! https://www.asoview.com/channel/ticket/6UpKVvgDWW/ticket0000048520/
- ArtSticker https://artsticker.app/events/119363
- Lawson Ticket https://l-tike.com/event/mevent/?mid=777064 *เริ่มจำหน่ายวันที่ 19 กุมภาพันธ์ (วันพฤหัสบดี)
- Seven Ticket https://7ticket.jp/sc/fmox *เริ่มจำหน่ายวันที่ 20 กุมภาพันธ์ (วันศุกร์)
*ตั๋ววันเดียวกันมีจำหน่ายที่บูธจำหน่ายตั๋วของพิพิธภัณฑ์ (เวลาจำหน่าย: 10:00 น. ถึง 16:30 น.)
สนับสนุนโดย: เมืองฮันโน คณะกรรมการการศึกษาเมืองฮันโน FM NACK5 Co., Ltd. Television Saitama Co., Ltd.
ความร่วมมือ: Sign Artec Co., Ltd.
โครงสร้างนิทรรศการและไฮไลท์
1. งานศิลปะจัดวางขนาดยักษ์ “Heart Protected by Thorns” เกาะสีชมปรากฏในทะเลสาบมิยาซาวะ!
“KAWAII-CORE ISLAND”
หลังจากผ่านป่า Mettsa และไปถึงทะเลสาบมิยาซาวะ คุณจะพบกับเกาะสีชมพู “KAWAII-CORE ISLAND”! งานติดตั้งขนาดยักษ์ “Heart Protected by Thorns” ที่มีความสูง 6 เมตรและกว้าง 7.5 เมตรเป็นสัญลักษณ์ “KAWAII-CORE” ของนิทรรศการนี้ คุณสามารถเข้าไปข้างในแกนกลางได้จริง ซึ่งคำถามสุดท้ายของศิลปินรอคุณอยู่ โปรดขึ้นฝั่งบนเขตรักษาพันธุ์ KAWAII แห่งนี้และสัมผัสด้วยตนเอง
*การขึ้นเรือต้องซื้อตั๋วเรือแยกต่างหาก (จำหน่ายเฉพาะวันเดียวกัน) และอาจยกเลิกบริการในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย เช่น ลมแรง
2. หอคอยสูง 6 เมตรปรากฏใต้บันไดพิพิธภัณฑ์!
“Polychromatic Skin -Gender Tower-”
“Polychromatic Skin” เป็นงานประเภทหอคอยที่มีธีมเกี่ยวกับ “เลือดสีสันสดใสไหลเวียนอยู่ใต้ผิวหนังของเรา” นี่คืองานชุดของ Sebastian Masuda ที่ทะลุทะลวงและปลดปล่อยแบบแผนที่ไม่รู้ตัวที่ขวางหน้าอิสรภาพและสันติภาพที่แสดงโดยเพศ เรามีวิธีการเชื่อมต่อที่นอกเหนือไปจากกำแพงทุกด้านของเชื้อชาติ ศาสนา อายุ เพศ และพรมแดนของชาติอยู่แล้ว หอคอยแห่งนี้ส่งข้อความนั้นไปทั่วโลก
3. นิทรรศการในร่ม
นิทรรศการหลักของ “KAWAIITOPIA -GO TO HEAVEN (HELL)-” อยู่ภายในพิพิธภัณฑ์ ประกอบด้วยเจ็ดส่วนที่ดำเนินไปพร้อมกับการสำรวจความทรงจำของ Sebastian Masuda เอง เรื่องราวการเดินทางสู่ “KAWAIITOPIA” ดำเนินต่อไปเมื่อคุณเยี่ยมชมสวรรค์ (นรก) KAWAII
งานทางเข้านิทรรศการ: “Express Yourself”
Sebastian Masuda เกิดมาพร้อมกับการสูญเสียการได้ยิน เขาจึงพึ่งพาการมองเห็นมากที่สุดจนกระทั่งเขาได้ยินในโรงเรียนประถมศึกษา ดังนั้น สิ่งกระตุ้นสีที่เขาประสบในวัยเด็กจึงกลายเป็นประสบการณ์ดั้งเดิมที่รุนแรง
งาน “Express Yourself” ที่ติดตั้งที่ทางเข้านิทรรศการนี้มีการรวบรวมของเล่นและเครื่องประดับของ Masuda ซึ่งเป็นการสะสม “ความทรงจำ” ของเขา ซ้อนกันภายในโครงร่างรูปหน้ามนุษย์โปร่งใส จอภาพที่สร้างขึ้นในงานแสดง “ภาพดวงตา” ของผู้คนประมาณ 40 คนจากชุมชน Kawaii ทั่วโลก กำลังดูคุณอยู่
โครงสร้างในร่ม: เจ็ดส่วนที่เยี่ยมชม “KAWAIITOPIA” (6 ห้องสวรรค์ (นรก) KAWAII และ 1 ความเป็นจริง)
ห้องและพื้นที่ที่มีธีมขนาดเล็กถูกกำหนดค่าไว้ภายใน HYPER MUSEUM HANNO เช่นเดียวกับ GO TO HEAVEN (HELL) - “ทัวร์สวรรค์ (นรก) KAWAII” คุณทำตามป้ายบอกทางไปยัง “KAWAIITOPIA”
ห้อง 1: Sweets Hell
บรรจุภัณฑ์ขนมหวานและกราฟิตี้สีสันสดใสเป็นภูมิทัศน์ดั้งเดิมและแรงกระตุ้นแรก
พ่อแม่ของ Sebastian Masuda ยุ่ง และเขาใช้เวลาในย่านช้อปปิ้งในช่วงวัยเด็ก บรรจุภัณฑ์สีสันสดใสที่เขาพบในร้านขายขนมเป็นภูมิทัศน์ดั้งเดิมของเขาที่ปลอบโยนเขา แรงกระตุ้นนี้ยังคงขับเคลื่อนเขามาจนถึงทุกวันนี้
ห้อง 2: Plushie Hell
กลุ่มตุ๊กตาผ้าที่ถูกแยกชิ้นส่วน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ “Hell Plushies”
ในยุคที่ผู้คนงงงวย “ถึงแม้ว่าคุณจะเป็นผู้ใหญ่แล้วเหรอ? ถึงแม้ว่าคุณจะเป็นผู้ชายเหรอ?” ถ้าเขาบอกว่าเขาชอบตุ๊กตาผ้า สำหรับ Masuda ผู้ซึ่งดึงดูดใจปีศาจที่ถูกเหยียบย่ำใต้รูปปั้นพระพุทธรูปมากกว่ารูปปั้นเองมาตั้งแต่เด็ก ตุ๊กตาผ้าและรูปปั้นพระพุทธรูปเป็นตัวละครที่น่ารักพอ ๆ กัน
ห้อง 3: White Hell
แกว่งชิงช้าในโลกสีขาวบริสุทธิ์
เมื่อคุณเบี่ยงเบนไปจากราง คุณสามารถสร้างอนาคตโดยใช้วิธีการที่ผู้คนบนรางไม่เลือก Masuda กล่าวว่าการถูกปฏิเสธจากประเภทศิลปะและแฟชั่นในวัยยี่สิบของเขาอาจเป็นความหวังมากกว่าความสิ้นหวังเมื่อมองย้อนกลับไป
ห้อง 4: Materials Hell
สร้างวัสดุต่าง ๆ ที่รวบรวมจากทั่วโลกขึ้นใหม่เพื่อสร้างสีใหม่
ภูมิทัศน์ดั้งเดิมที่สองของ Masuda คือลอสแอนเจลิสในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ของเล่นแปลก ๆ ที่ถูกทิ้งที่ตลาดนัด ผ้าขนสัตว์สีสันสดใสที่กลิ้งไปมาในตลาดผ้า การเดินทางของเขาในการค้นหาสีของตัวเองเช่นนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้
ห้อง 5: Words Hell
คำพูดเป็นภาพ
Masuda ซึ่งเรียกอีกอย่างว่านักทัศนศิลป์ คิดถึงคำพูดก่อนสิ่งอื่นใด สิ่งที่เขาถามตัวเองในห้องพักเล็ก ๆ ในโรงแรมเมื่อเขาตื่นตระหนกในระหว่างการเตรียมงานสำหรับนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเขาในนิวยอร์กได้กำหนดชีวิตศิลปินของเขาในเวลาต่อมา
ห้อง 6: Colorful Rebellion -Seventh Nightmare-
ประตูเปิดสู่มิติอื่นในงาน KAWAII ที่โดดเด่นซึ่งเกิดในนิวยอร์กเมื่อ 12 ปีที่แล้ว
งานนี้ประกอบด้วยห้องภาพเหมือนตนเองที่มีชื่อว่า “ความปรารถนา” “อนาคต” “ความหลงผิด” “โชคชะตา” “บาดแผล” “ความเป็นจริง” และ “ตัวคุณเอง” รุ่นพิเศษเฉพาะสำหรับ HYPER MUSEUM HANNO จัดแสดงเป็นภาคต่อที่ครอบคลุม 12 ปี
Real or Hell? - KAWAII-CORE
พื้นที่นอกห้องมีชื่อว่า “Real or Hell?” และแสดงให้เห็นถึงวิถีสีสันสดใสในโลกอนินทรีย์ หลังจากผ่านห้อง 6 คุณจะเห็นงานรูปหัวใจโปร่งใส “KAWAII-CORE” ส่องแสงสว่างในท้องฟ้าอันไกลโพ้น แกนกลางที่เต้นเป็นสีชมพูราวกับแสดงหลักฐานของการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่และตอนนี้ นำทางคุณออกไปข้างนอก ไปยัง “KAWAII-CORE ISLAND”
4. ร้านป๊อปอัพ “THE KAWAII WORLD SHOP” เปิดแล้ว!
ในพื้นที่ฟรีของพิพิธภัณฑ์ จะมีร้านป๊อปอัพที่มีสินค้า KAWAII ยอดนิยมจากฮาราจูกุ และสินค้าจำนวนจำกัดพิเศษและสินค้าล่วงหน้าที่มีเฉพาะที่นี่เท่านั้น จะมีการติดตั้งบูธที่คุณสามารถถ่ายภาพผลงานของ Sebastian Masuda ได้อีกด้วย
*ภาพนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นภาพประกอบเท่านั้น
HYPER MUSEUM HANNO
สร้างเมืองแห่งวัฒนธรรมเพิ่มเติมโดยการผสมผสานวัฒนธรรมนอร์ดิกและญี่ปุ่น ธรรมชาติและดิจิทัลผ่านศิลปะ
ข้อเสนอของ Mettsa สำหรับยุคใหม่ โดยมีเป้าหมายเพื่อยกระดับชีวิตของผู้คนผ่านประสบการณ์ไลฟ์สไตล์นอร์ดิก คือการมอบประสบการณ์ที่ผสมผสานธรรมชาติและดิจิทัลผ่านศิลปะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่ผสมผสาน “ธรรมชาติและดิจิทัล” และ “ศิลปะตัวละคร” เปิดทำการเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2025 โดยมี Shigeo Goto ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยศิลปะเกียวโต ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการผลิตงานศิลปะ เช่น นิทรรศการพิพิธภัณฑ์ของ Kishin Shinoyama ช่างภาพ เป็นผู้อำนวยการ
โปรดตั้งตารอไม่เพียงแต่การติดตั้งงานศิลปะในร่มเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแตกต่างกับการติดตั้งงานศิลปะกลางแจ้งโดยใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของป่าไม้และทะเลสาบที่พัฒนาขึ้นทั่ว Mettsa
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://metsa-hanno.com/hypermuseumhanno/
Instagram อย่างเป็นทางการ: @hypermuseumhanno
ประวัติ Sebastian Masuda
เกิดในปี 1970 อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก มีฐานอยู่ในฮาราจูกุ โตเกียวตั้งแต่ปี 1995 สร้างสรรค์ผลงานที่ก้าวข้ามขอบเขตของศิลปะ แฟชั่น และความบันเทิงด้วยความรู้สึกด้านสีที่เป็นเอกลักษณ์อย่างสม่ำเสมอ สร้างโอกาสให้วัฒนธรรม Kawaii ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก รวมถึงการกำกับศิลป์สำหรับ MV “PONPONPON” ของ Kyary Pamyu Pamyu และการผลิต KAWAII MONSTER CAFE ยังคงสร้างสรรค์โดยใช้ปรากฏการณ์ทั้งหมดที่มีอยู่ในโลกเป็นวัสดุ 2017 ทูตแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมของสำนักงานกิจการวัฒนธรรม / 2018 นักวิจัยเยี่ยมเยียนที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก / 2019 100 คนญี่ปุ่นที่โลกเคารพของ Newsweek Japan
นิทรรศการและโครงการที่ได้รับการคัดเลือก:
- 2014: “Colorful Rebellion -Seventh Nightmare-” (นิวยอร์ก มิลาน ฯลฯ)
- 2014-2019: โครงการศิลปะ “Time After Time Capsule” (นิวยอร์ก ลอสแอนเจลิส ลอนดอน เซาเปาโล ฯลฯ)
- 2015: ร้านอาหารแนวคิด “KAWAII MONSTER CAFE” (ฮาราจูกุ โตเกียว)
- 2016: “TRUE COLORS” (Ronin Gallery, นิวยอร์ก / T-ART HALL, โตเกียว)
- 2017: นิทรรศการกลุ่ม “THE Doraemon Exhibition” (Mori Arts Center Gallery, โตเกียว สิงคโปร์ เซี่ยงไฮ้ ไต้หวัน ฯลฯ)
- 2018: “Point-Rhythm World -Monet's Small Universe-” (Pola Museum of Art)
- 2021: “Yes, Kawaii Is Art” (kagoo, โอซาก้า / Kanda Myojin, โตเกียว)
- 2022: “COLOR FOR PEACE” (Mizuma & Kips, นิวยอร์ก)
- 2023: ร้านอาหารแนวคิด “SUSHIDELIC/TOKIODELIC” (นิวยอร์ก)
- 2024: “Yes, Kawaii Is Art -Express Yourself-” (Japan House, ลอสแอนเจลิส)
- 2025: ร้านอาหารแนวคิด “FUTURE TRAIN KYOTO DINER & CAFE” (เกียวโต)
- 2026: สถานบันเทิงคอมเพล็กซ์ “KAWAII MONSTER LAND” (ฮาราจูกุ โตเกียว)
เกี่ยวกับ Mettsa Village
“Mettsa” ซึ่งหมายถึง “ป่า” ในภาษาฟินแลนด์ เป็นสถานอำนวยความสะดวกประสบการณ์ไลฟ์สไตล์นอร์ดิกริมทะเลสาบที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ มีห้องโถงตลาดที่มีสินค้านำเข้าแบรนด์นอร์ดิกกว่า 100 แบรนด์ ร้านอาหารและคาเฟ่ และจัดเวิร์กช็อปและกิจกรรมตามฤดูกาล กิจกรรมต่าง ๆ ได้แก่ กิจกรรมทางเรือที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการลอยตัวบนทะเลสาบ และ RV park ที่คุณสามารถพักค้างคืนในรถของคุณ ช่วยให้คุณได้สัมผัสกับ “ธรรมชาติ” อย่างใกล้ชิด
https://metsa-hanno.com/metsa/
เกี่ยวกับ Mettsa Co., Ltd.
Mettsa Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: เมืองฮันโน จังหวัดไซตามะ ประธาน: Kiyoshi Mochizuki) เป็นบริษัทในเครือของ Fintech Global Co., Ltd. (สำนักงานใหญ่: ชินากาวะกุ โตเกียว ประธาน: Nobumitsu Tamai) รับผิดชอบด้านการดำเนินงานด้านการตลาด การวางแผนกิจกรรม การดำเนินงาน และการพัฒนาธุรกิจใหม่ของ Mettsa Village ซึ่งผู้เข้าชมสามารถสัมผัสประสบการณ์ไลฟ์สไตล์นอร์ดิกได้
