มีแผนการชมพิเศษสองแผนสำหรับเทศกาล Johana Hikiyama (城端曳山祭) สำหรับเทศกาลปี 2026 ในวันที่ 5 พฤษภาคม (วันอังคาร วันหยุดนักขัตฤกษ์) ในเมืองโจฮานะ เมืองนันโตะ จังหวัดโทยามะ แผนนี้เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมได้เพลิดเพลินกับการแสดง “Iori-uta” (庵唄) อันเป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลอย่างผ่อนคลายจากที่นั่งสำรองชั้นเยี่ยม
เทศกาล Johana Hikiyama คืออะไร
เทศกาล Johana Hikiyama ซึ่งมีประวัติความเป็นมายาวนานประมาณ 300 ปี ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO ในฐานะเทศกาลอันล้ำค่าที่อนุรักษ์รูปแบบโบราณของการต้อนรับเทพเจ้า โดยมีฉากหลังเป็นสีเขียวสดของโจฮานะ ขบวนแห่ฮิกิยามะที่งดงามหกขบวน และ Iori-yatai (เวทีเคลื่อนที่ประดับประดาด้วยฉากกั้น) ที่ตกแต่งอย่างหรูหรา ซึ่งแสดง “Iori-uta” อันสง่างาม ซึ่งมีรากฐานมาจากเพลงยอดนิยมในยุคเอโดะ แล่นไปตามท้องถนน เป็นเทศกาลต้นฤดูร้อนที่เป็นตัวแทนของโทยามะที่ผสมผสานความสง่างามของเกียวโตเข้ากับวัฒนธรรมอันประณีตของเอโดะ
- วันที่: 4 พฤษภาคม 2026 (วันจันทร์ วันหยุดนักขัตฤกษ์) เทศกาลอีฟ / 5 พฤษภาคม (วันอังคาร วันหยุดนักขัตฤกษ์) เทศกาลหลัก
- สถานที่: บริเวณใจกลางเมืองโจฮานะ เมืองนันโตะ จังหวัดโทยามะ
“พิพิธภัณฑ์ศิลปะเคลื่อนที่” ที่สืบทอดกันมา 300 ปี
ด้วยประวัติศาสตร์ที่ยาวนานกว่า 300 ปีตั้งแต่ช่วงกลางสมัยเอโดะ (ยุคเคียวโฮ) เทศกาลนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของญี่ปุ่น และยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO อีกด้วย โดยมีฉากหลังเป็นความเจริญรุ่งเรืองของโจฮานะจากอุตสาหกรรมการทอผ้าไหม เทศกาลนี้ได้พัฒนาเอกลักษณ์เฉพาะตัวโดยผสมผสานวัฒนธรรมอันประณีตของเกียวโตและเอโดะ ขบวนแห่ฮิกิยามะทั้งหกขบวน ประดับประดาด้วยงานแกะสลักที่สลับซับซ้อนและเครื่องเขินโดยช่างฝีมือท้องถิ่น สมควรได้รับตำแหน่ง “พิพิธภัณฑ์ศิลปะเคลื่อนที่” อย่างแท้จริง
ขบวนแห่ต้อนรับเทพเจ้าโบราณ
ในช่วงเทศกาลหลักในวันที่ 5 พฤษภาคม รูปแบบโบราณของขบวนแห่ต้อนรับเทพเจ้าได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน — ด้วยการเต้นรำสิงโตและเสาปลายดาบเพื่อปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย และเสาปลายร่มเพื่อต้อนรับวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ ภาพขบวนแห่ศาลเจ้ามิโคชิพร้อมด้วย Iori-yatai อันสง่างามและขบวนแห่ฮิกิยามะที่งดงาม เป็นหนึ่งในเอกลักษณ์ที่โดดเด่นของเทศกาล Johana Hikiyama
“Iori-uta” และ “Iori-uta Shoumou” — วัฒนธรรมอันประณีตของเอโดะ
Iori-yatai ที่นำขบวนแห่ฮิกิยามะเป็นแบบจำลองมาจากโรงน้ำชา Ichiriki Ochaya อันเป็นสัญลักษณ์ในกิออน เกียวโต และจากภายใน “Iori-uta” — บัลลาดที่มาจากเพลงยอดนิยมในยุคเอโดะ — จะแสดงไปพร้อมกับเสียงของแชมิเซ็งและขลุ่ยชิโนบุเอะ
ในบรรดาประเพณีเหล่านี้ “Iori-uta Shoumou” (庵唄所望) ซึ่งผู้อยู่อาศัยเสนอสินน้ำใจเพื่อให้ Iori-uta แสดงต่อหน้าบ้านของพวกเขา เป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอันประณีตที่ได้รับการหล่อเลี้ยงโดยชาวเมืองโจฮานะ ในเวลากลางคืน ขบวนแห่จะแปลงร่างเป็นการแสดงที่ประดับประดาด้วยโคมไฟ ส่องสว่างถนนสายประวัติศาสตร์อย่างน่าอัศจรรย์ด้วยเสียงล้อที่ดังเอี๊ยดอ๊าด
แผน 1: [ดื่มด่ำกับความหรูหรา] แผนพรีเมียมพร้อมชมห้องเสื่อทาทามิและไกด์ท้องถิ่น (จำกัด 20 ท่านต่อวัน)
ในวันเทศกาลหลัก วันที่ 5 พฤษภาคม แผนพรีเมียมที่จำกัดเฉพาะวันนี้เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมได้ชมเทศกาลจากห้องเสื่อทาทามิพิเศษ พร้อมด้วยกลุ่มไกด์ท้องถิ่น “Hata no Koe Johana” แขกสามารถเพลิดเพลินกับวันพิเศษในการสำรวจเสน่ห์อันลึกซึ้งของเทศกาล
ไฮไลท์ของแผนนี้:
- ไกด์ท้องถิ่น: เดินเล่นในเมืองพร้อมไกด์ที่ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับที่มาของเทศกาลและประวัติศาสตร์ของโจฮานะ
- ชมห้องเสื่อทาทามิ: เพลิดเพลินกับ “Iori-uta” อย่างสบายๆ จากห้องเสื่อทาทามิที่ Shoumou-yado (Ebisu Kaikan)
- อาหารท้องถิ่น: อาหารกลางวันที่มีชุดอาหาร Hikiyama Gozen พิเศษที่ “Shun no Aji Maneki” พร้อมของว่างฟรี
ภาพรวมแผน:
- วันที่: 5 พฤษภาคม 2026 (วันอังคาร วันหยุดนักขัตฤกษ์)
- ราคา: 15,000 เยนต่อคน (รวมภาษีแล้ว)
- จำนวน: 20 ท่าน (ต้องมีผู้เข้าร่วมอย่างน้อย 8 ท่าน)
- สถานที่นัดพบ: หน้า Nanto City Johana Traditional Performing Arts Hall “Johana-za”
- กำหนดการ: 11:30 น. รวมตัวกันหน้า Johana-za → 11:45 น. รับประทานอาหารกลางวันที่ “Shun no Aji Maneki” → 12:45 น. เดินเล่นในเมืองพร้อมไกด์ → 13:30 น. ชมห้องเสื่อทาทามิที่ Ebisu Kaikan → 15:30 น. พักและแยกย้ายกันที่ Johana Yorisoi Yokocho
- กำหนดการจอง: 10 เมษายน 2026 (วันศุกร์)
แผน 2: [เพลิดเพลินแบบสบายๆ] แผนที่นั่งชมสถานที่พิเศษที่พิพิธภัณฑ์ฮิกิยามะ
ที่สถานที่พิเศษข้างพิพิธภัณฑ์ฮิกิยามะ แผนนี้เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมได้ชม “Iori-uta” ของทั้งหกเขตอย่างใกล้ชิด พร้อมคำบรรยาย
ไฮไลท์ของแผนนี้:
- ชม “Iori-uta” ของทั้งหกเขต — ซึ่งมีรากฐานมาจากเพลงยอดนิยมในยุคเอโดะ — อย่างใกล้ชิดที่ที่นั่งสำรองในสถานที่พิเศษข้างพิพิธภัณฑ์ฮิกิยามะ
- รวมของที่ระลึกเล็กๆ น้อยๆ (ขนมท้องถิ่น) เป็นของที่ระลึกในการเดินทาง
ภาพรวมแผน:
- วันที่: 5 พฤษภาคม 2026 (วันอังคาร วันหยุดนักขัตฤกษ์)
- ราคา: 1,500 เยน (รวมของที่ระลึกเล็กๆ น้อยๆ และภาษีการบริโภค)
- สถานที่นัดพบ: ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวชั่วคราวข้างพิพิธภัณฑ์ Johana Hikiyama
- กำหนดการจอง: 2 พฤษภาคม (วันเสาร์) — สิ้นสุดเมื่อเต็มจำนวน
การจองและรายละเอียด
สำหรับรายละเอียดและการจอง โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ:
