KAI Kirishima เรียวกังน้ำพุร้อนที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติกว้างใหญ่และมองเห็นวิวภูเขาไฟซากุระจิมะ เตรียมเปิดตัวแพ็กเกจ "Kirishima Kaiun Tabi 2027" (การเดินทางแห่งโชคลาภที่คิริชิมะ) ในวันที่ 1 ธันวาคม 2026 ผู้ที่จองแพ็กเกจนี้จะได้รับตราประทับโกะชูอิน (ตราประทับจากศาลเจ้า) เฉพาะของ KAI Kirishima จากศาลเจ้าคิริชิมะซึ่งเป็นสมบัติชาติ และนำไปประทับลงในสมุดโกะชูอินที่แขกทำด้วยตัวเอง ในระหว่างการเข้าพัก พนักงานจะมีการบรรยายเรื่องศาลเจ้าคิริชิมะในหัวข้อ "Kaiun Iroha" และแขกจะได้ชำระล้างร่างกายด้วยเกลือ "Tekka Shinsen" รวมถึงแช่น้ำพุร้อนก่อนที่จะไปเยือนศาลเจ้า แพ็กเกจนี้จัดขึ้นเป็นปีที่ 6 แล้ว และในปีนี้ยังมีการเพิ่มสินค้าลวดลายนักษัตรปีมะแมเข้ามาใหม่ด้วย
ความเป็นมา
คิริชิมะซึ่งเป็นที่ตั้งของ KAI Kirishima เป็นสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับตำนานญี่ปุ่นเรื่อง "เท็นซนโคริง" (การเสด็จลงมายังโลกมนุษย์ของหลานแห่งเทพเจ้า) ซึ่งเป็นเรื่องราวของบรรพบุรุษแห่งจักรพรรดิที่เสด็จลงมาจากทากามางาฮาระหรือสรวงสวรรค์เพื่อปกครองแผ่นดินด้วยความเจริญรุ่งเรืองและสันติสุข ศาลเจ้าคิริชิมะซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจาก KAI Kirishima เป็นหนึ่งในจุดรับพลังที่สำคัญที่สุดในคิวชู ศาลเจ้าแห่งนี้ประดิษฐานเทพเจ้า 7 องค์ รวมถึงนินิงิโนะมิโคโตะ หลานชายของอามาเทราสึ โอมิคามิ เทพเจ้าทั้ง 7 องค์นี้คือเหล่าเทพที่ปรากฏในตำนานเท็นซนโคริงและเป็นผู้ปกครองพื้นพิภพ
"Kirishima Kaiun Tabi" เริ่มต้นขึ้นในปี 2021 และมีการปรับปรุงสิ่งใหม่ๆ ทุกปี ในปีที่ 6 นี้ แพ็กเกจได้เฉลิมฉลองการเข้าสู่ปีมะแม (ปีนักษัตรเดียวกับปี 1715 ซึ่งเป็นปีที่อาคารศาลเจ้าปัจจุบันถูกสร้างขึ้น) กิจกรรมพิเศษรวมถึงการทานขนมโจนามากาชิรูปแกะ และการทำสมุดโกะชูอินด้วยกระดาษญี่ปุ่นซัตสึมะลายแกะ
จุดเด่นที่ 1: การสวดมนต์พิเศษและการชมหน้ากากคูเม็นที่ศาลเจ้าคิริชิมะ
การแสดงท้องถิ่นที่ KAI Kirishima อย่าง "Tenson Korin ENBU" เป็นการร่ายรำอันทรงพลังที่ถ่ายทอดตำนานเท็นซนโคริง หน้ากากที่ใช้ในการแสดงจำลองมาจากหน้ากากทั้ง 9 (คูเม็น) ที่ประดิษฐานอยู่ที่ศาลเจ้าคิริชิมะ นอกจากการสวดมนต์พิเศษที่ศาลเจ้าแล้ว แพ็กเกจนี้ยังเสนอโอกาสพิเศษในการเข้าชมหน้ากากคูเม็นซึ่งปกติไม่ได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชม ณ วิหารคางุระของศาลเจ้า ว่ากันว่าการแสดงความเคารพต่อหน้ากากคูเม็นจะช่วยเสริมดวงด้าน "คูเม็น" (ซึ่งมีความหมายว่าสถานะทางการเงิน) และแขกจะได้รับพรจากสิ่งนี้


- ตัวเลือกเสริม: ค่าธรรมเนียมการสวดมนต์ 10,000 เยนต่อท่าน
- บางวันอาจไม่มีกิจกรรมเนื่องจากตารางเวลาของศาลเจ้าคิริชิมะ
จุดเด่นที่ 2: รับตราประทับโกะชูอินพิเศษของ KAI Kirishima ในสมุดโกะชูอินที่คุณทำเอง (ใหม่)
ก่อนไปเยือนศาลเจ้าคิริชิมะ แขกจะได้ทำสมุดโกะชูอินของตนเองด้วยปกกระดาษซัตสึมะวาชิ โดยมีดีไซน์ปกให้เลือก 5 แบบ รวมถึงลวดลายมงคลอย่าง "อาซาโนะฮะ" (ใบกัญชง) และ "ชิปโป" (สมบัติเจ็ดประการ) รวมถึงลายปีนักษัตรมะแม แขกที่นำสมุดเล่มนี้ไปที่ศาลเจ้าคิริชิมะจะได้รับตราประทับโกะชูอินฉบับพิเศษจากความร่วมมือของศาลเจ้าคิริชิมะและ KAI Kirishima
นอกเหนือจากประสบการณ์การทำสมุดโกะชูอินแล้ว พนักงานยังจัดกิจกรรม "Kaiun Iroha" หรือการบรรยายเกี่ยวกับศาลเจ้าคิริชิมะ เพื่อให้แขกได้ย้อนรำลึกถึงประวัติศาสตร์ของคิริชิมะอีกด้วย

จุดเด่นที่ 3: ชำระล้างร่างกายด้วยเกลือและน้ำพุร้อน
ในห้องอาบน้ำกลางแจ้งของห้องพักที่มองเห็นวิวภูเขาไฟซากุระจิมะและอ่าวคิงโกะ แขกจะได้ชำระล้างกายและใจด้วย "เกลือชำระล้าง Tekka Shinsen" เพื่อเตรียมตัวก่อนไปเยือนศาลเจ้าคิริชิมะ โดย Tekka Shinsen หมายถึงสิ่งของถวายที่นำลงมาจากแท่นบูชาหลังจากถวายแด่เทพเจ้าแล้ว เกลือที่ใช้นี้คือส่วนหนึ่งของเครื่องถวายที่นำหน้าเทพเจ้าในช่วงพิธีกรรมที่จัดขึ้นทุกวัน ณ ศาลเจ้าคิริชิมะ การแช่น้ำจะช่วยชะล้างสิ่งอัปมงคลที่กล่าวกันว่าเหล่าเทพไม่ชอบ และช่วยเตรียมความพร้อมให้แขกในการส่งต่อคำอธิษฐานไปยังเทพเจ้า

จุดเด่นที่ 4: "Kaiun Chaippe" จิบชาคิริชิมะพร้อมขนมโจนามากาชิ
แขกจะได้เพลิดเพลินกับชาคิริชิมะท้องถิ่นพร้อมขนมโจนามากาชิธีมโชคลาภ "Chaippe" เป็นภาษาถิ่นคาโกชิมะที่หมายความว่า "ดื่มน้ำชาสักแก้วไหม" ซึ่งสะท้อนถึงวัฒนธรรมการต้อนรับของชาวคาโกชิมะ คิริชิมะเคยมี "ต้นชาใหญ่คิริชิมะ" ที่มีอายุกว่า 300 ปี และชาเซนฉะที่ทำจากใบของต้นชาดังกล่าวเคยถูกถวายแด่ศาลเจ้าคิริชิมะในฐานะ "ชาแห่งความเยาว์วัยและอายุยืนยาว" แขกจะได้ดื่มชาที่ปลูกในคิริชิมะ ซึ่งสืบทอดประเพณีการทำชามาจนถึงปัจจุบัน พร้อมกับขนมเนริกิริที่ช่วยเสริมความสิริมงคลต้อนรับปี 2027 โดยขนมเนริกิริจะถูกทำเป็นรูปนักษัตรปีมะแม และรูป "โอะโนะคอมโบะ" ซึ่งเป็นตุ๊กตานำโชคที่สืบทอดกันมาในคาโกชิมะ ในภาษาถิ่นคาโกชิมะ ชื่อนี้หมายถึงตุ๊กตาดารุมะล้มลุก

แผนการเดินทางแนะนำ
วันที่ 1
- 15:00 น. — เช็คอิน
- 15:30 น. — กิจกรรม "Kaiun Iroha" เตรียมความพร้อมก่อนไปเยือนศาลเจ้าคิริชิมะ
- 16:00 น. — ทำสมุดโกะชูอินด้วยกระดาษซัตสึมะวาชิ
- 19:30 น. — อาหารค่ำ: ไคเซกิตามฤดูกาลที่นำเสนอวัฒนธรรมอาหารของซัตสึมะ
- 21:15 น. — ชมการแสดงท้องถิ่น "Tenson Korin ENBU" และทำความเข้าใจเกี่ยวกับตำนานเท็นซนโคริงและการชมหน้ากากคูเม็น
วันที่ 2
- 07:00 น. — กายบริหาร Tenson Korin
- 07:30 น. — อาหารเช้า
- 09:00 น. — แช่น้ำพร้อมเกลือชำระล้างในห้องอาบน้ำกลางแจ้งของห้องพัก
- 10:00 น. — "Kaiun Chaippe" พร้อมชาคิริชิมะและขนมโจนามากาชิพิเศษ
- 11:00 น. — เช็คเอาท์
- 11:30 น. — สวดมนต์พิเศษที่ศาลเจ้าคิริชิมะ, ชมหน้ากากคูเม็น และรับตราประทับโกะชูอิน
ภาพรวมของแพ็กเกจ
| ระยะเวลา | 1 ธันวาคม 2026 ถึง 30 พฤศจิกายน 2027 |
| ราคา | เริ่มต้นที่ 49,650 เยนต่อท่านต่อคืน (พักห้องละ 2 ท่าน รวมภาษีและค่าบริการแล้ว) มีค่าธรรมเนียมตราประทับโกะชูอินเพิ่มเติม 500 เยน |
| สิ่งที่รวมอยู่ในแพ็กเกจ | Kaiun Chaippe, สมุดโกะชูอิน, เกลือชำระล้าง, กิจกรรม Kaiun Iroha, ที่พัก, อาหารค่ำ, อาหารเช้า |
| การจอง | จองล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันผ่านทาง เว็บไซต์ทางการ |
| จำนวนจำกัด | 1 กลุ่มต่อวัน (กลุ่มละไม่เกิน 3 ท่าน) |
เกี่ยวกับ KAI Kirishima (คิริชิมะออนเซ็น, คาโกชิมะ)
KAI Kirishima ตั้งอยู่บนเนินเขาของภูเขาทาคาจิโฮะโนะมิเนะ สถานที่ซึ่งเปี่ยมไปด้วยตำนาน โดยห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวภูเขาไฟซากุระจิมะ มีรถรางสำหรับลงไปยังทุ่งหญ้าที่มีโรงอาบน้ำ (Yuami-goya) ตั้งอยู่ ซึ่งแขกสามารถแช่น้ำพุร้อนพร้อมดื่มด่ำกับทิวทัศน์ของที่ราบสูงคิริชิมะ

- ที่อยู่: 2583-21 Kirishimayama, Kirishima Taguchi, Kirishima City, Kagoshima 899-4201
- โทรศัพท์: 050-3134-8092 (ศูนย์จองห้องพัก KAI)
- ห้องพัก: ทั้งหมด 49 ห้อง เช็คอิน 15:00 น. เช็คเอาท์ 12:00 น.
- ราคา: เริ่มต้นที่ 31,000 เยนต่อท่านต่อคืน (พักห้องละ 2 ท่าน รวมค่าบริการและภาษีแล้ว, รวมอาหารค่ำและอาหารเช้า)
- การเดินทาง: โดยรถไฟ เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีจากสถานี JR Kirishima-Jingu โดยรถยนต์ เดินทางประมาณ 45 นาทีจากสนามบินคาโกชิมะ
- เว็บไซต์ทางการ: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaikirishima/