Hoshino Resorts KAI Beppu ที่พักในเมืองน้ำพุร้อนเบปปุ จังหวัดโออิตะ นำโปรแกรม “ทัวร์น้ำพุร้อนย้อนยุคเบปปุ” กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2026 ถึง 30 พฤศจิกายน 2027 เมืองเบปปุครองอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นทั้งในด้านปริมาณน้ำพุร้อนและจำนวนบ่อน้ำพุ โดยกล่าวกันว่ามีบ่อน้ำพุร้อนชุมชนมากกว่า 100 แห่งที่เรียกว่า จิโมเซ็น (Jimo-sen - ジモ泉) ซึ่งบริหารจัดการและใช้งานโดยคนในท้องถิ่น โดยมีความหลากหลายทั้งในด้านอุณหภูมิและคุณภาพน้ำ (เว็บไซต์ทางการของ Beppu Hatto Onsen-do) แผนงานในปีนี้ได้เพิ่มคอร์สใหม่สำหรับการตระเวนแช่น้ำพุร้อนเหล่านี้ หลังจากเรียนรู้พื้นฐานของจิโมเซ็นแล้ว แขกจะได้ออกเดินทางพร้อมชุดทัวร์จิโมเซ็นที่มี “เพื่อนร่วมทางจิโมเซ็น” ซึ่งเป็นสิ่งของจำเป็นสำหรับการอาบน้ำ เมื่อกลับมายังห้องพักที่มองเห็นวิวทะเล แขกสามารถเพลิดเพลินกับคราฟต์เบียร์ Jimo Beer และไอศกรีม Yukemuri ของ KAI Beppu พร้อมวางแผนว่าจะไปเยือนบ่อจิโมเซ็นแห่งไหนต่อด้วยคู่มือ “คัมภีร์จิโมเซ็น (Jimo-sen Tora no Maki)” แผนงานนี้เป็นวิธีสัมผัสเสน่ห์ของน้ำพุร้อนเบปปุไปพร้อมกับการเดินเล่นในบรรยากาศย้อนยุค แทนที่จะเป็นการเข้าซาวน่าหรือห้องอาบน้ำสาธารณะทั่วไป
ความเป็นมา
เบปปุออนเซ็นที่ตั้งของ KAI Beppu ครองอันดับหนึ่งของญี่ปุ่นทั้งในด้านจำนวนบ่อน้ำพุและปริมาณน้ำพุร้อน มีบ่อน้ำพุร้อนชุมชนหรือจิโมเซ็นกระจายอยู่ทั่วเมืองมากกว่า 100 แห่ง และผู้มาเยือนสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนได้ถึง 7 ใน 10 ประเภทในชีวิตประจำวัน เมืองน้ำพุร้อนเบปปุรุ่งเรืองอย่างมากตั้งแต่สมัยเมจิ ไทโช และโชวะ โดยยังมีอาคารเก่าแก่ย้อนยุคที่ชวนให้ระลึกถึงวันวานเหล่านั้นหลงเหลืออยู่มากมาย รูปลักษณ์ของจิโมเซ็นสะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศทางประวัติศาสตร์ดังกล่าว
อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวบางท่านอาจมีความกังวลใจ เช่น “อยากลองไปจิโมเซ็นดูบ้าง แต่กลัวเพราะไม่รู้ธรรมเนียมการอาบน้ำ หรือไม่รู้ต้องเตรียมอะไรไปบ้าง” และ “การเข้าไปในย่านที่พักอาศัยของคนท้องถิ่นดูเป็นเรื่องที่น่าประหม่า” KAI Beppu จึงได้พัฒนาแผนงานนี้ขึ้นเพื่อลดความกังวลเหล่านั้นเพื่อให้แขกสามารถออกไปเยือนจิโมเซ็นได้อย่างมั่นใจ โดยการกลับมาครั้งนี้เป็นการต่อยอดความสำเร็จจากปีที่แล้วด้วยเนื้อหาที่ได้รับการอัปเดตใหม่
จุดเด่นที่ 1: เรียนรู้พื้นฐานของจิโมเซ็นด้วย “Tehodoki & Jimo Tour”
พนักงานที่เชี่ยวชาญเรื่องน้ำพุร้อนในท้องถิ่นจะมาอธิบายธรรมเนียมของจิโมเซ็นและเคล็ดลับสำหรับการอาบน้ำ (Tehodoki หรือ “การสอน”) เนื่องจากน้ำพุร้อนเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ชาวบ้านในท้องถิ่นจึงใช้บริการจิโมเซ็นกันเป็นปกติ โปรแกรมนี้ครอบคลุมถึงการใส่ใจผู้ใช้งานในพื้นที่ วิธีการอาบน้ำอย่างผ่อนคลาย รวมถึงคุณสมบัติและสรรพคุณที่แตกต่างกันของน้ำแต่ละประเภท ซึ่งจะช่วยให้แขกพร้อมสนุกกับน้ำพุร้อนของเบปปุได้อย่างสบายใจ หลังจากเรียนรู้พื้นฐานแล้ว แขกจะได้ไปเยือนจิโมเซ็นจริงในกิจกรรม “Jimo Tour” เพื่อทำความเข้าใจให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
จุดเด่นที่ 2 (ใหม่): ตะกร้าไม้ไผ่ต้นฉบับสำหรับการเข้าใช้บริการ Takegawara Onsen ฟรีไม่จำกัด และชุดทัวร์จิโมเซ็นพร้อมผ้าเทนุกุอิอธิบายกฎกติกา
แขกจะได้รับชุดทัวร์จิโมเซ็นที่ประกอบด้วยอุปกรณ์จำเป็นสำหรับการเยือนบ่อน้ำพุร้อนชุมชน เช่น อ่างล้างหน้าและสบู่ ชุดนี้ยังมีผ้า เทนุกุอิ (Tenugui - ผ้าเช็ดหน้า) ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ ซึ่งอธิบายกฎระเบียบของจิโมเซ็นในเบปปุไว้อย่างเข้าใจง่าย เพื่อให้แขกสามารถอ่านทำความเข้าใจมารยาทระหว่างการแช่น้ำได้
สิ่งที่เพิ่มเติมเข้ามาในปีนี้คือตะกร้าไม้ไผ่ต้นฉบับของ KAI Beppu การพกพาตะกร้านี้จะช่วยให้แขกเข้าใช้บริการบ่อน้ำพุร้อนประวัติศาสตร์ Takegawara Onsen (竹瓦温泉) ได้ฟรีโดยไม่จำกัดจำนวนครั้ง
จุดเด่นที่ 3 (ใหม่): คลายร้อนด้วยวิวทะเลและ “คัมภีร์จิโมเซ็น” สำหรับวางแผนการแช่น้ำครั้งถัดไป
หลังจากกลับจากการแช่จิโมเซ็น แขกสามารถมาพักผ่อนคลายร้อนในห้องพักได้ แผนงานนี้มี “YUAGARI PILS” คราฟต์เบียร์ที่ผลิตโดย BEPPU BREWERY ให้บริการเพื่อความสดชื่นหลังแช่น้ำ พร้อมด้วย “ไอศกรีม Yukemuri” (ไอศกรีมควันพุ) ที่ท็อปด้วยเมอแรงค์คุกกี้ซึ่งมีรูปร่างคล้ายกลุ่มควันไอน้ำที่ลอยขึ้นมาจากน้ำพุร้อนเบปปุ ชุด “Jimo Beer” และ “ไอศกรีม Yukemuri” นี้จะช่วยปรับอุณหภูมิร่างกายหลังจากการแช่น้ำร้อนได้อย่างนุ่มนวล ห้องพักทุกห้องที่ KAI Beppu มองเห็นวิวทะเล ทำให้แขกสามารถผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวพร้อมชมเกลียวคลื่นที่เปลี่ยนไปตามช่วงเวลา
นอกจากนี้ยังมีสิ่งที่เพิ่มเข้ามาใหม่คือ “คัมภีร์จิโมเซ็น (Jimo-sen Tora no Maki)” ซึ่งเป็นคู่มือแผนที่จิโมเซ็นในพื้นที่เบปปุ พร้อมคุณสมบัติของแต่ละบ่อและตารางช่วยค้นหาน้ำพุร้อนที่เหมาะสมกับคุณ การวางแผนแช่น้ำครั้งถัดไปโดยมีฉากหลังเป็นทะเลสีครามถือเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ที่น่าประทับใจ
จิโมเซ็นแนะนำจาก KAI Beppu
Takegawara Onsen (竹瓦温泉) — เดิน 5 นาทีจาก KAI Beppu
ก่อตั้งขึ้นในปี 1879 (ปีเมจิที่ 12) เชื่อกันว่าชื่อ Takegawara (“กระเบื้องไม้ไผ่”) มาจากตัวอาคารดั้งเดิมที่มีหลังคาทำจากไม้ไผ่ ก่อนจะถูกสร้างใหม่ด้วยหลังคากระเบื้อง อาคารปัจจุบันสร้างขึ้นในปี 1938 (ปีโชวะที่ 13) ล็อบบี้มีเพดานสูงที่ยังคงบรรยากาศของยุคโชวะตอนต้นไว้ และมีพื้นที่นั่งเล่นให้พักผ่อนหลังแช่น้ำ
Kamiya Onsen (紙屋温泉) — เดิน 15 นาทีจาก KAI Beppu
บ่อน้ำพุร้อนประวัติศาสตร์ที่เปิดให้บริการมาตั้งแต่ต้นสมัยเมจิ น้ำจากบ่อนี้สามารถดื่มได้ และชาวบ้านในพื้นที่มักจะมาตักน้ำไปดื่มกัน ที่นี่จึงยังคงเป็นบ่อน้ำพุร้อนชุมชนอันเป็นที่รักที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์น้ำพุร้อนของเบปปุ
Shibu-no-yu (渋の湯) — ขับรถ 17 นาทีจาก KAI Beppu
น้ำพุร้อนที่นี่อุดมไปด้วยกรดเมตาซิลิซิก ซึ่งเป็นส่วนผสมที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ดูแลผิวเพื่อให้ผิวเนียนนุ่ม นอกจากนี้ผู้มาเยือนยังสามารถชม Yumedake (湯雨竹) โครงสร้างไม้ไผ่ที่ช่วยลดอุณหภูมิน้ำพุร้อนให้เหมาะสมโดยไม่ต้องเจือจางน้ำ วิธีการแบบดั้งเดิมนี้ใช้แรงจากธรรมชาติและยังคงรักษาส่วนประกอบดั้งเดิมของน้ำไว้ ต่างจาก Takegawara Onsen ที่อยู่ในระยะเดินเท้าจาก KAI Beppu, Shibu-no-yu ตั้งอยู่ในย่าน Kannawa Onsen ซึ่งมอบบรรยากาศและวัฒนธรรมน้ำพุร้อนที่แตกต่างออกไปในเมืองเดียวกัน
ตารางการเข้าพักตัวอย่าง
วันที่ 1
- 14:00 น. — เช็คอิน
- 14:00 น. — Tehodoki (กิจกรรมแนะนำโดยพนักงาน)
- 14:30 น. — Jimo Tour
- 16:00 น. — ผ่อนคลายกับ Jimo Beer และไอศกรีม Yukemuri
- 17:00 น. — Onsen Culture Iroha (พื้นฐานวัฒนธรรมน้ำพุร้อน)
- 18:00 น. — เพลิดเพลินกับร้านค้าในยามค่ำคืนของเมืองน้ำพุร้อนที่มีเสน่ห์
- 19:30 น. — อาหารค่ำ
- 21:15 น. — กิจกรรมวัฒนธรรมท้องถิ่น: “Toji Jug Band” (湯治ジャグバンド)
วันที่ 2
- 07:00 น. — กายบริหาร Toji สมัยใหม่ (現代湯治体操)
- 07:45 น. — อาหารเช้า
- 09:30 น. — ออกเดินทางกลับไปแช่จิโมเซ็น
- 12:00 น. — เช็คเอาท์
ข้อมูลภาพรวมของโปรแกรม
| ชื่อโปรแกรม | ทัวร์น้ำพุร้อนย้อนยุคเบปปุ (別府レトロ湯めぐり旅) |
| ช่วงเวลา | 1 ธันวาคม 2026 – 30 พฤศจิกายน 2027 (ยกเว้นบางวัน) |
| ราคา | 3,500 เยนต่อท่าน (รวมภาษี ไม่รวมค่าที่พัก) |
| สิ่งที่รวมอยู่ในโปรแกรม | Tehodoki & Jimo Tour, เพื่อนร่วมทางจิโมเซ็น (อุปกรณ์อาบน้ำในชุดทัวร์), Jimo Beer, ไอศกรีม Yukemuri |
| จำนวนรับ | 5 กลุ่มต่อวัน (กลุ่มละ 1 ถึง 10 ท่าน) |
| การสำรองที่พัก | จำเป็นต้องจองล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันผ่าน เว็บไซต์ทางการ |
เกี่ยวกับ KAI Beppu
KAI Beppu ตั้งอยู่ในเบปปุออนเซ็นซึ่งมีแหล่งน้ำพุร้อนและปริมาณน้ำมากที่สุดในญี่ปุ่น ได้รับการออกแบบให้ชวนให้นึกถึงเมืองน้ำพุร้อนที่มีชีวิตชีวา ภายในประดับตกแต่งด้วยโคมไฟกระดาษวาชิ และมีพื้นที่ “Yu no Hiroba” (ลานน้ำพุร้อน) ปูด้วยหินที่ช่วยสร้างบรรยากาศ ห้องพักทุกห้องโอบล้อมด้วยวิวทะเลที่สวยงามราวกับภาพวาด ซึ่งจะเปลี่ยนไปอย่างน่าประทับใจตามช่วงเวลาที่ผ่านไป
- ที่ตั้ง: 2-14-29 Kitahama, Beppu, Oita 874-0920
- จำนวนห้อง: 68 ห้อง
- เช็คอิน / เช็คเอาท์: 14:30 น. / 11:00 น.
- ราคา: เริ่มต้นที่ 32,000 เยนต่อท่านต่อคืน (คำนวณจากการเข้าพัก 2 ท่านต่อห้อง รวมค่าบริการและภาษีแล้ว พร้อมอาหารค่ำและอาหารเช้า)
- การเดินทาง: เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR Beppu หรือขับรถ 45 นาทีจากสนามบิน Oita
- เว็บไซต์: https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/kaibeppu/
