นิทรรศการย้อนหลัง Kaj Franck – Timeless Finland Design จะเปิดให้เข้าชมในวันที่ 3 พฤศจิกายน (วันอังคาร วันหยุดนักขัตฤกษ์) ที่พิพิธภัณฑ์ "Eki" เกียวโต และจัดแสดงไปจนถึงวันที่ 20 ธันวาคม (วันอาทิตย์) ปี 2026
Kaj Franck (1911–1989) คือหนึ่งในนักออกแบบชั้นนำของฟินแลนด์ เขาเป็นที่รู้จักในฉายา "มโนธรรมแห่งการออกแบบฟินแลนด์" ด้วยเป้าหมายในการสร้างสรรค์งานออกแบบที่ใกล้ชิดกับชีวิตผู้คนและช่วยแก้ปัญหาสังคม เขาให้ความสำคัญกับฟังก์ชันการใช้งานที่ครบถ้วนและความงามที่เรียบง่าย ซึ่งปรากฏอยู่ในผลงานอย่างเครื่องแก้วซีรีส์ Kartio และเครื่องเซรามิกซีรีส์ Kilta รวมถึงผลงานที่สืบทอดต่อมาอย่าง Teema ซึ่งได้เข้ามาเปลี่ยนแปลงแนวทางการออกแบบในยุคนั้นอย่างสิ้นเชิง ปรัชญาการออกแบบของเขายังคงได้รับการสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน
นิทรรศการครั้งนี้รวบรวมผลงานเครื่องแก้ว เซรามิก และผลงานอื่นๆ จากคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมและการออกแบบแห่งเฮลซิงกิ มาจัดแสดงให้เห็นถึงภาพรวมผลงานของเขาตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นจนถึงช่วงท้ายของชีวิต นอกจากนี้ยังนำเสนอเส้นทางชีวิตของ Franck ผู้ซึ่งหลงใหลในวัฒนธรรมญี่ปุ่นและเคยเดินทางมาเยือนญี่ปุ่นหลายครั้ง รวมถึงจัดแสดงผลงานของนักออกแบบที่ได้รับอิทธิพลจากเขา นิทรรศการย้อนหลังขนาดใหญ่นี้จะพาคุณไปสำรวจผลงานของ Kaj Franck ที่ยังคงเป็นที่รักข้ามกาลเวลา รวมถึงแนวคิดที่เป็นรากฐานในการออกแบบของเขา
หมายเหตุ: จำนวนผลงานที่จัดแสดงอาจมีความแตกต่างจากสถานที่จัดนิทรรศการอื่นๆ
ไฮไลท์
นิทรรศการจะนำเสนอผลงานของ Franck อย่างครอบคลุม โดยเริ่มจากผลงานในยุคแรก รวมถึงเครื่องแก้วและเซรามิกที่เน้นความเรียบง่ายและฟังก์ชัน ซึ่งสะท้อนปรัชญาการออกแบบของเขาที่ว่า "สิ่งตกแต่งเดียวที่จำเป็นคือสี" ซึ่งรวมไปถึงผลงานที่เป็นเอกลักษณ์อย่าง Kilta และ Teema นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงงานศิลปะแก้วหลากหลายชิ้นที่สร้างสรรค์ขึ้นด้วยเทคนิคเฉพาะตัวจากการร่วมมือกับช่างเป่าแก้ว รวมถึงผลงานที่แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลจากงานฝีมือแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น





สินค้าที่ระลึก: สินค้าที่ระลึกนิทรรศการย้อนหลัง Kaj Franck
สินค้าที่ระลึกเหล่านี้ผลิตขึ้นภายใต้ความร่วมมือกับ iittala โดยเหยือกน้ำและแก้วมัคจะมาพร้อมบรรจุภัณฑ์พิเศษที่ออกแบบโดยกราฟิกดีไซเนอร์ Idea Oshima

เหยือกน้ำ Kartio ขนาดประมาณ 950 มล.
- สี: Sea Blue
- ราคา: 20,900 เยน (รวมภาษี)
- จนกว่าสินค้าจะหมด

แก้วมัค Teema ขนาดประมาณ 280 มล.
- สี: Vintage Blue, Linen
- ราคา: 3,960 เยน (รวมภาษี)
- จนกว่าสินค้าจะหมด

แก้วน้ำ Kartio ชุด 4 ใบในบรรจุภัณฑ์พิเศษ ขนาดใบละประมาณ 210 มล.
- สี: Clear, Linen, Pine Green, Calluna
- ราคา: 8,900 เยน (รวมภาษี)
- จนกว่าสินค้าจะหมด
นอกจากนี้ยังมีสินค้าต้นฉบับอื่นๆ ของนิทรรศการให้เลือกชมอีกมากมาย
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของนิทรรศการ Kaj Franck
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์
- X อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์
รายละเอียดนิทรรศการ
- สถานที่: พิพิธภัณฑ์ "Eki" เกียวโต (อยู่ติดกับชั้น 7 ของห้างสรรพสินค้า JR Kyoto Isetan)
- วันที่: 3 พฤศจิกายน (วันอังคาร วันหยุดนักขัตฤกษ์) ถึง 20 ธันวาคม (วันอาทิตย์) ปี 2026 เปิดให้เข้าชมทุกวันตลอดระยะเวลานิทรรศการ
- เวลา: 10:00 น. ถึง 19:30 น. (ปิดรับผู้เข้าชมก่อนเวลาปิดทำการ 30 นาที)
- ค่าเข้าชม:
- บุคคลทั่วไป: 1,300 เยน (บัตรล่วงหน้า: 1,100 เยน)
- นักเรียนมัธยมปลายและมหาวิทยาลัย: 1,100 เยน (บัตรล่วงหน้า: 900 เยน)
- นักเรียนประถมและมัธยมต้น: 500 เยน (บัตรล่วงหน้า: 300 เยน)
- นักเรียนมัธยมปลายและมหาวิทยาลัยจำเป็นต้องแสดงบัตรนักศึกษา
- ราคาในวงเล็บคือราคาบัตรล่วงหน้า ผู้ถือบัตรคนพิการเมื่อแสดงบัตรและผู้ติดตาม 1 ท่าน จะได้รับส่วนลด 200 เยนจากราคาหน้างาน
- บัตรล่วงหน้า:
- จำหน่ายตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน (วันพุธ) ถึง 2 พฤศจิกายน (วันจันทร์) ปี 2026
- มีจำหน่ายที่ ART PASS, Ticket Pia (รหัส P 687-552) และ Lawson Ticket (รหัส L 51647)
- ไม่มีการจำหน่ายบัตรล่วงหน้าที่เคาน์เตอร์จำหน่ายบัตรของพิพิธภัณฑ์
- ผู้จัดงาน: พิพิธภัณฑ์ "Eki" เกียวโต, พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมและการออกแบบแห่งเฮลซิงกิ, หนังสือพิมพ์เกียวโตชิมบุน, หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุน
- ผู้สนับสนุนหลัก: NISSHA
- ความร่วมมือพิเศษ: IITTALA
- การสนับสนุน: สถานเอกอัครราชทูตฟินแลนด์
หมายเหตุ: รายละเอียดของชิ้นงานและกิจกรรมอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิก ขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้