นิทรรศการภาพถ่ายฟรีของ เคน โดมอน (Ken Domon) ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย Fujifilm Square ในโตเกียวมิดทาวน์ 4 มกราคม ถึง 31 มีนาคม 2027

เผยแพร่: 16 พฤศจิกายน 2569 •
นิทรรศการภาพถ่ายฟรีของ เคน โดมอน (Ken Domon) ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย Fujifilm Square ในโตเกียวมิดทาวน์ 4 มกราคม ถึง 31 มีนาคม 2027

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย Fujifilm Square ในโตเกียวมิดทาวน์เวสต์ จะจัดนิทรรศการภาพถ่ายพิเศษผลงานของ เคน โดมอน หนึ่งในช่างภาพชั้นนำแห่งยุคโชวะ ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 4 มกราคม ถึงวันพุธที่ 31 มีนาคม 2027 นิทรรศการในชื่อ "เคน โดมอน: ใบหน้าแห่งโชวะผ่านเลนส์ของปีศาจ" นำเสนอภาพถ่ายพอร์ตเทรตประมาณ 27 ภาพที่คัดสรรมาจากช่วงเวลากว่า 25 ปีระหว่างปี 1935 ถึง 1959 โดยเปิดให้เข้าชมฟรี

ไฮไลท์ของนิทรรศการ

  • นิทรรศการนี้มุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลาประมาณหนึ่งในสี่ของศตวรรษ ตั้งแต่ปี 1935 ซึ่งโดมอนเริ่มอาชีพเป็นช่างภาพข่าวตั้งแต่อายุ 26 ปี จนถึงปี 1959 ขณะที่เขามีอายุ 50 ปี โดยมีการจัดแสดงภาพพอร์ตเทรตประมาณ 27 ภาพที่คัดเลือกมาจากมุมมองใหม่
  • โดมอน ผู้ซึ่งได้รับฉายาว่า "ปีศาจแห่งการถ่ายภาพ" (写真の鬼) ได้ใช้ชีวิตผ่านยุคโชวะ ภาพพอร์ตเทรตที่เขาถ่ายไว้ตลอดกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษนั้นแสดงให้เห็นถึงสายตาของปัจเจกบุคคลและมุมมองที่แน่วแน่มั่นคง

เกี่ยวกับนิทรรศการ

เคน โดมอน (1909–1990) เป็นช่างภาพที่เป็นตัวแทนของยุคโชวะ โดยมีผลงานตั้งแต่ช่วงสงครามจนถึงยุคหลังสงคราม หลังจากเข้าร่วมงานกับ Nippon Kobo (日本工房) ซึ่งนำโดย โยโนะสุเกะ นาโตริ ในปี 1935 และฝึกฝนทักษะการเป็นช่างภาพข่าว เขาก็สร้างชื่อเสียงในฐานะช่างภาพข่าวระดับมืออาชีพในช่วงสงคราม ในระหว่างที่ทำงานโฆษณาชวนเชื่อตามนโยบายของชาติ เขายังได้ถ่ายภาพวัดเก่าและรูปปั้นพระพุทธรูปโบราณ ซึ่งต่อมากลายเป็นผลงานชั่วชีวิตของเขา รวมถึงภาพพอร์ตเทรตที่ถูกรวบรวมไว้ในสมุดภาพ Fubo (風貌, 1953) หลังสงครามสิ้นสุดลง เขาได้กลายเป็นช่างภาพอิสระและสร้างสรรค์ผลงานสำคัญมากมาย

ในช่วงทศวรรษที่ 1950 จากการทบทวนตัวเองเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในงานโฆษณาชวนเชื่อ โดมอนได้ยืนกรานอย่างหนักแน่นว่าบทบาททางสังคมของช่างภาพคือการเผชิญหน้ากับความจริงของสังคมญี่ปุ่นยุคหลังสงครามและจับภาพวัตถุตามความเป็นจริง เขาจึงได้ตีพิมพ์ภาพถ่ายแนวสแนปชอตออกมามากมายด้วยเจตนารมณ์นั้น ในขณะเดียวกันเขายังสนับสนุนช่างภาพสมัครเล่นด้วยคำกล่าวอันทรงพลัง เช่น "การเชื่อมต่อโดยตรงระหว่างกล้องกับแรงจูงใจ" และ "ภาพสแนปชอตที่แท้จริงโดยไม่มีการจัดฉากใดๆ ทั้งสิ้น" และได้นำ "ขบวนการถ่ายภาพสัจนิยม" (Realism photography movement) ร่วมกับ อิเฮ คิมูระ เสน่ห์และการให้คำแนะนำที่เปี่ยมไปด้วยความหลงใหลของเขาได้หล่อเลี้ยงช่างภาพหลายคน รวมถึง คิคุจิ คาวาดะ, โชเม โทมัตสึ และ มาซาฮิสะ ฟุคาเสะ และส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อวงการถ่ายภาพญี่ปุ่นในเวลาต่อมา

นิทรรศการนี้มุ่งเน้นไปที่ช่วงเวลาประมาณหนึ่งในสี่ของศตวรรษ ตั้งแต่ปี 1935 จนถึง 1959 และแสดงภาพพอร์ตเทรตประมาณ 27 ภาพที่คัดเลือกจากมุมมองใหม่ ภาพพอร์ตเทรตเปรียบเสมือนกระจกที่สะท้อนยุคสมัยได้อย่างชัดเจน จากผลงานที่ตีพิมพ์ในนิตยสารโฆษณาชวนเชื่อทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงนิตยสารภาพถ่ายในช่วงสงคราม ไปจนถึงผลงานที่มีชื่อเสียงในทศวรรษที่ 1950 และ 1960 เช่น Fubo (風貌), Children of Koto (江東のこども, 1955), Hiroshima (ヒロシマ, 1958) และ The Children of Chikuho (筑豊のこどもたち, 1960) โดมอนได้เผชิญหน้ากับผู้คน ไม่ว่าจะเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงหรือคนทั่วไป ด้วยมุมมองที่สมจริงและเฉียบคม ภาพพอร์ตเทรตของเขาที่ถูกบันทึกด้วยความหลงใหลที่กล้าหาญและสายตาที่บริสุทธิ์ สะท้อนให้เห็นถึงสังคมในยุคนั้นและยังคงดึงดูดผู้ชมได้เสมอแม้เวลาจะผ่านไปเนิ่นนานหลังจากที่ภาพเหล่านั้นถูกถ่ายขึ้น

โดยสรุป ภาพพอร์ตเทรตที่โดมอน "ปีศาจแห่งการถ่ายภาพ" ผู้ซึ่งผ่านยุคโชวะมาได้สร้างขึ้นตลอดช่วงกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษนั้น สะท้อนให้เห็นถึงสายตาของปัจเจกบุคคลและมุมมองที่แน่วแน่มั่นคง

ผลงานที่คัดเลือกมาจัดแสดง (ตามแผน)

ผลงานที่วางแผนไว้ว่าจะนำมาจัดแสดง ได้แก่ Young Nurse, Azabu (若い看護婦 麻布, 1938, จากชุด Red Cross Nurses (赤十字看護婦)) และผลงานดังต่อไปนี้

เคน โดมอน, Lined Up, 1936
เคน โดมอน, "Lined Up" (整列), 1936 จากชุด "Yokosuka Naval Corps" (横須賀海兵団) คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอน

เคน โดมอน, Child Twirling an Umbrella, Ogochi Village, Tokyo, ประมาณปี 1939
เคน โดมอน, "Child Twirling an Umbrella, Ogochi Village, Tokyo" (傘を回す子供 東京・小河内村), ประมาณปี 1939 คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอน

เคน โดมอน, Chindon-ya Street Performers, Tsukiji, 1954
เคน โดมอน, "Chindon-ya Street Performers, Tsukiji" (チンドン屋 築地), 1954 คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอน

เคน โดมอน, Marriage Between Two Atomic Bomb Survivors, 1957
เคน โดมอน, "Marriage Between Two Atomic Bomb Survivors" (被爆者同士の結婚), 1957 จากชุด "Hiroshima" (ヒロシマ) คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอน

เคน โดมอน, Rumie-chan, 1959
เคน โดมอน, "Rumie-chan" (るみえちゃん), 1959 จากชุด "The Children of Chikuho" (筑豊のこどもたち) คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอน

ภาพรวมนิทรรศการ

  • ชื่องาน: นิทรรศการภาพถ่ายพิเศษพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย Fujifilm Square "เคน โดมอน: ใบหน้าแห่งโชวะผ่านเลนส์ของปีศาจ"
  • วันจัดงาน: วันจันทร์ที่ 4 มกราคม ถึง วันพุธที่ 31 มีนาคม 2027 (เปิดทุกวันตลอดระยะเวลานิทรรศการ)
  • เวลา: 10:00 น. ถึง 19:00 น. (วันสุดท้ายปิด 16:00 น.; ปิดรับผู้เข้าชมก่อนเวลาปิด 10 นาที)
  • สถานที่: พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย Fujifilm Square
    • 9-7-3 อากาซากะ, มินาโตะ-คุ, โตเกียว 107-0052 (โตเกียวมิดทาวน์เวสต์ ชั้น 1)
    • โทรศัพท์: 03-6271-3350 (เวลาทำการรับโทรศัพท์: 10:00 น. ถึง 18:00 น.)
    • URL: https://fujifilmsquare.jp/guide/museum.html
  • ค่าเข้าชม: ฟรี (นิทรรศการนี้จัดขึ้นภายใต้กิจกรรมสนับสนุนวัฒนธรรมองค์กรหรือ mécénat เพื่อให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นสามารถเพลิดเพลินได้)
  • จำนวนผลงาน: ประมาณ 27 ภาพ (ตามแผน)
    • ภาพที่ถ่ายจากฟิล์ม
    • ผลงานที่จัดแสดงใช้ภาพพิมพ์ซิลเวอร์เจลาตินจากคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอน
  • จัดโดย: บริษัท ฟูจิฟิล์ม คอร์ปอเรชั่น
  • ความร่วมมือพิเศษ: พิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอน
  • สนับสนุนโดย: คณะกรรมการการศึกษาเขตมินาโตะ
  • วางแผนโดย: Photoclassic (フォトクラシック)

หมายเหตุ:

  • นิทรรศการอาจมีการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงเนื่องจากเหตุสุดวิสัย โปรดตรวจสอบเว็บไซต์หรือโทรติดต่อพิพิธภัณฑ์ก่อนเข้าชม
  • ข้อมูลนิทรรศการจะถูกโพสต์บนเว็บไซต์ Fujifilm Square ตั้งแต่เดือนก่อนวันเปิดงาน

เกี่ยวกับ เคน โดมอน

เคน โดมอน (1909–1990)

โดมอนเกิดที่ซากาตะ จังหวัดยามากาตะ และย้ายมาโตเกียวกับครอบครัวในปี 1916 เขาเข้าร่วมงานกับ Nippon Kobo ในปี 1935 และทำงานด้านภาพถ่ายข่าว จนกระทั่งลาออกในปี 1939 หลังสงครามเขาได้ผันตัวเป็นช่างภาพอิสระ เขาทำหน้าที่เป็นกรรมการตัดสินการประกวดภาพถ่ายรายเดือน และเป็นผู้นำขบวนการถ่ายภาพสัจนิยม ด้วยกล้องขนาดเล็กที่มีความคล่องตัวสูง เขาได้เผยแพร่ภาพถ่ายสแนปชอตมากมายที่จับภาพสังคมญี่ปุ่นยุคหลังสงครามได้อย่างตรงไปตรงมา

หลังจากล้มป่วยด้วยภาวะเลือดออกในสมองในปี 1959 เขาได้เปลี่ยนมาถ่ายภาพด้วยกล้องฟอร์แมตใหญ่และทำงานในชุด Koji Junrei (古寺巡礼) แม้ว่าจะล้มป่วยด้วยภาวะเลือดออกในสมองครั้งที่สองในปี 1968 เขาก็ยังคงถ่ายภาพต่อไปจากรถเข็น ในปี 1979 เขาป่วยด้วยโรคหลอดเลือดสมองอุดตัน และเสียชีวิตในปี 1990 ในวัย 80 ปี หลังจากหมดสติเป็นเวลานานถึง 11 ปี

ในปี 1983 พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์เคน โดมอน (土門拳記念館) ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ภาพถ่ายแห่งแรกของญี่ปุ่น ได้ถูกก่อตั้งขึ้นในบ้านเกิดของเขาที่ซากาตะ จังหวัดยามากาตะ และผลงานจำนวนมากของเขาได้ถูกบริจาคให้แก่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ต่อมาพิพิธภัณฑ์ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายเคน โดมอนในปี 2025 และยังคงจัดแสดงผลงานของโดมอนอย่างต่อเนื่องจนถึงปัจจุบัน

เกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย Fujifilm Square

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่าย Fujifilm Square จัดแสดงกล้องโบราณที่หายากและกล้องรุ่นเก่าของฟูจิฟิล์ม พร้อมทั้งจัดนิทรรศการภาพถ่ายที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างสม่ำเสมอ โดยนำเสนอเรื่องราวของวัฒนธรรมการถ่ายภาพและวิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของกล้อง ซึ่งย้อนกลับไปได้ไกลกว่า 190 ปีของประวัติศาสตร์การถ่ายภาพ

ในปี 2026 พิพิธภัณฑ์ได้รับการรับรองให้เป็นโครงการ "THIS IS MECENAT 2026" โดยสมาคมเพื่อการสนับสนุนองค์กรด้านศิลปะ (公益社団法人企業メセナ協議会) ในฐานะ "กิจกรรมสร้างสรรค์ทางสังคมผ่านการส่งเสริมศิลปะและวัฒนธรรม"

แชร์บทความนี้

คู่มือท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้อง

นิทรรศการภาพถ่าย Fujifilm Square "ผึ้งน่ารัก! พลังอันยิ่งใหญ่ของสิ่งมีชีวิตตัวจิ๋ว" เตรียมเปิดแสดงที่ Tokyo Midtown
โตเกียว

นิทรรศการภาพถ่าย Fujifilm Square "ผึ้งน่ารัก! พลังอันยิ่งใหญ่ของสิ่งมีชีวิตตัวจิ๋ว" เตรียมเปิดแสดงที่ Tokyo Midtown

นิทรรศการภาพถ่ายสุดพิเศษที่รวบรวมผลงานวิจัยภาพถ่ายผึ้งจากศาสตราจารย์กิตติคุณมาซามิ ซาซากิ แห่งมหาวิทยาลัยทามางาวะ ตลอดหลายทศวรรษ เตรียมจัดแสดงที่ Fujifilm Square ใน Tokyo Midtown ตั้งแต่วันที่ 14 สิงหาคม ถึง 10 กันยายน 2026

#ข่าว #พิพิธภัณฑ์ +3 เพิ่มเติม
นิทรรศการภาพถ่ายของ Jonghyun Nam ช่างภาพชาวเกาหลี เปิดที่ SMP GALLERY โตเกียวมิดทาวน์ – จัดแสดงภาพทิวทัศน์อันเงียบสงบและภาพนิ่งบนกระดาษ Hanji แบบดั้งเดิม
โตเกียว

นิทรรศการภาพถ่ายของ Jonghyun Nam ช่างภาพชาวเกาหลี เปิดที่ SMP GALLERY โตเกียวมิดทาวน์ – จัดแสดงภาพทิวทัศน์อันเงียบสงบและภาพนิ่งบนกระดาษ Hanji แบบดั้งเดิม

SMP GALLERY ที่โตเกียวมิดทาวน์นำเสนอนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของ Jonghyun Nam ช่างภาพชาวเกาหลี ซึ่งจัดแสดงผลงาน 26 ชิ้นจากสี่ชุดหลักที่พิมพ์บนกระดาษเกาหลีแบบดั้งเดิม นิทรรศการจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 13 กุมภาพันธ์ ถึง 9 มีนาคม 2026

#ข่าว #ศิลปะ / การออกแบบ +2 เพิ่มเติม
นิทรรศการภาพถ่ายฉลองครบรอบ 50 ปี รางวัลภาพถ่าย Kimura Ihei จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม ถึง 23 พฤศจิกายน ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายโตเกียว
โตเกียว

นิทรรศการภาพถ่ายฉลองครบรอบ 50 ปี รางวัลภาพถ่าย Kimura Ihei จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม ถึง 23 พฤศจิกายน ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายโตเกียว

นิทรรศการ "ฉลองครบรอบ 50 ปี รางวัลภาพถ่าย Kimura Ihei" จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม ถึง 23 พฤศจิกายน ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพถ่ายโตเกียว ในย่านเอบิสุ โดยมีการจัดแสดงผลงานที่ได้รับรางวัลและผลงานที่เป็นตัวแทนของผู้ชนะในอดีต ค่าเข้าชมทั่วไปอยู่ที่ 1,200 เยน

#ข่าว #กิจกรรม +3 เพิ่มเติม